Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Good Things Take Time, Be Patient | Healing Podcast 💖 | Intermediate
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
108 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
When I was a kid,
2
I loved planting seeds in my backyard garden.
Tôi rất thích gieo hạt trong khu vườn ở sân sau nhà mình.
3
I would dig little holes,
Tôi sẽ đào những cái lỗ nhỏ,
4
put the seeds in, cover them with soil,
đặt hạt giống vào, lấp chúng bằng đất,
5
and water them every day,
và tưới nước cho chúng mỗi ngày,
6
waiting for something wonderful to happen. But you know what?
đang chờ đợi một điều gì đó tuyệt vời xảy ra. Nhưng bạn biết không?
7
Nothing would happen for a long time.
Sẽ không có gì xảy ra trong một thời gian dài.
8
Days would go by, and I wouldn't see anything growing from those spots in the dirt.
Những ngày trôi qua, tôi chẳng thấy có gì mọc lên từ những chỗ đó trên mặt đất.
9
As a kid, I didn't understand why it took so long for the seeds to grow into little plants.
Khi còn là một đứa trẻ, tôi không hiểu tại sao phải mất quá nhiều thời gian để những hạt giống nảy mầm thành những cây con nhỏ.
10
I wanted to see them grow right away.
Tôi muốn thấy chúng lớn lên ngay lập tức.
11
But my mom would tell me good things need time.
Nhưng mẹ tôi thường nói với tôi rằng những điều tốt đẹp thì cần có thời gian.
12
She said the seeds needed time under the dirt to get bigger before they could push through the soil.
Bà nói rằng những hạt giống cần thời gian dưới lớp đất để lớn lên trước khi chúng có thể vươn lên khỏi mặt đất.
13
That seed experience taught me something important that still helps me today.
Trải nghiệm về hạt giống đó đã dạy cho tôi một điều quan trọng mà vẫn còn giúp ích cho tôi đến ngày nay.
14
Just like those seeds, good things in our lives like learning new skills,
Giống như những hạt giống đó, những điều tốt đẹp trong cuộc sống của chúng ta như học các kỹ năng mới,
15
reaching goals, or becoming a better person need time to grow from small beginnings into something big and great.
việc đạt được mục tiêu hay trở thành một người tốt hơn đều cần có thời gian để phát triển từ những khởi đầu nhỏ bé thành một điều gì đó lớn lao và tuyệt vời.
16
We live in a world where we can get almost anything we want quickly.
Chúng ta sống trong một thế giới nơi chúng ta có thể nhận được hầu hết mọi thứ mình muốn một cách nhanh chóng.
17
Think about the seed.
Hãy nghĩ về hạt giống.
18
You water it, give it sunshine,
Bạn tưới nước cho nó, cho nó nhận ánh nắng mặt trời.
19
but that little sprout doesn't appear overnight.
nhưng mầm non nhỏ bé đó không thể xuất hiện chỉ sau một đêm.
20
It takes time for the roots to grow strong,
Rễ cây cần thời gian để phát triển mạnh mẽ.
21
for the stem to reach for the sun.
Để thân cây vươn tới ánh mặt trời.
22
The same thing goes for many things in our lives.
Điều tương tự cũng đúng với nhiều khía cạnh khác trong cuộc sống của chúng ta.
23
If you want to learn a new skill, like playing the guitar.
Nếu bạn muốn học một kỹ năng mới, ví dụ như chơi đàn guitar.
24
You might get frustrated if you can't play a song perfectly right away.
Bạn có thể cảm thấy nản lòng nếu không thể chơi một bài hát hoàn hảo ngay lập tức.
25
But with practice, little by little,
Nhưng với sự luyện tập, từng chút một,
26
your fingers will get used to the strings and you'll start to make beautiful music.
Ngón tay của bạn sẽ quen với dây đàn và bạn sẽ bắt đầu tạo ra những bản nhạc tuyệt vời.
27
This applies to our relationships too.
Điều này cũng áp dụng cho các mối quan hệ của chúng ta.
28
Building strong friendships and loving relationships takes time.
Xây dựng tình bạn bền chặt và những mối quan hệ yêu thương cần thời gian.
29
You need to know someone,
Bạn cần phải quen biết ai đó.
30
trust them, and learn how to work together.
Hãy tin tưởng họ và học cách làm việc cùng nhau.
31
It's like baking a cake.
Nó giống như nướng bánh vậy.
32
You can't rush the mixing, baking, or cooling.
Bạn không thể vội vàng trong quá trình trộn bột, nướng bánh hay để bánh nguội.
33
But what about success?
Nhưng còn thành công thì sao?
34
We see people online doing amazing things and it feels like it happened overnight.
Chúng ta thấy mọi người trên mạng làm được những điều tuyệt vời và cảm giác như những điều đó xảy ra chỉ trong một đêm.
35
But here's the thing.
Nhưng mà có một chuyện thế này.
36
Many people have inspiring stories of achieving amazing things after a long time of hard work.
Nhiều người có những câu chuyện truyền cảm hứng về việc đạt được những thành tựu tuyệt vời sau một thời gian dài nỗ lực không ngừng.
37
J.K.
J.K.
38
Rowling, the author of Harry Potter,
Rowling, tác giả của bộ truyện Harry Potter,
39
was rejected by publishers many times before someone finally believed in her books.
đã bị các nhà xuất bản từ chối nhiều lần trước khi cuối cùng có người tin tưởng vào những cuốn sách của cô ấy.
40
Or what about Colonel Sanders,
Còn về Đại tá Sanders thì sao,
41
the founder of Kentucky Fried Chicken?
người sáng lập Kentucky Fried Chicken?
42
He started his business at 66 years old.
Ông ấy bắt đầu kinh doanh ở tuổi 66.
43
He was told his recipe was no good hundreds of times before someone gave him a chance.
Anh ấy đã bị nói rằng công thức của mình không ổn hàng trăm lần trước khi có người cho anh ấy một cơ hội.
44
He got rejected about 1009 times.
Anh ấy đã bị từ chối khoảng 1009 lần.
45
However, he never gave up on his dream.
Tuy nhiên, anh ấy chưa bao giờ từ bỏ ước mơ của mình.
46
These are just a few examples,
Đây chỉ là một vài ví dụ,
47
but they show the power of patience.
nhưng chúng cho thấy sức mạnh của sự kiên nhẫn.
48
Success doesn't always happen overnight.
Thành công không phải lúc nào cũng đến chỉ sau một đêm.
49
It takes hard work, a little bit of luck,
Đó đòi hỏi sự chăm chỉ và một chút may mắn,
50
and most importantly, the belief that things will turn around.
và quan trọng nhất là niềm tin rằng mọi việc sẽ chuyển biến tốt đẹp.
51
Just like the seed, we humans take time to grow.
Giống như hạt giống, con người chúng ta cũng cần có thời gian để lớn lên.
52
We have to practice every day,
Chúng ta phải luyện tập mỗi ngày,
53
even when it feels slow.
ngay cả khi mọi thứ có vẻ chậm chạp.
54
We're building those skills step by step,
Chúng tôi đang từng bước xây dựng những kỹ năng đó.
55
just like roots growing strong.
giống như những rễ cây đang phát triển mạnh mẽ.
56
So how can we learn to be more patient while good things take time to grow?
Vậy làm thế nào để chúng ta học cách kiên nhẫn hơn trong khi những điều tốt đẹp cần có thời gian để phát triển?
57
Well, it might sound easy,
Chà, nghe có vẻ dễ đấy.
58
but start small and set little goals you can do.
nhưng hãy bắt đầu từ những điều nhỏ và đặt ra những mục tiêu nhỏ mà bạn có thể thực hiện được.
59
Celebrate the tiny improvements.
Hãy ăn mừng những cải tiến nhỏ bé.
60
Take deep breaths when you feel impatient.
Hít thở sâu khi bạn cảm thấy mất kiên nhẫn.
61
Make plans and give yourself enough time.
Lập kế hoạch và dành cho mình đủ thời gian.
62
And don't forget to take care of yourself too,
Và đừng quên chăm sóc bản thân mình nữa nhé.
63
just like a gardener takes care of plants.
giống như một người làm vườn chăm sóc các cây cối.
64
In our busy world, it's easy to feel like we always have to rush.
Trong thế giới bận rộn của chúng ta, thật dễ để cảm thấy rằng mình luôn phải vội vã.
65
We rush to work, rush to finish chores,
Chúng ta vội vàng đi làm, vội vàng hoàn thành các công việc nhà,
66
rush to get to the next thing.
vội vã để đến với việc tiếp theo.
67
But what if I told you that slowing down might actually be the key to feeling better?
Nhưng nếu tôi nói với bạn rằng việc chậm lại thực sự có thể là chìa khóa để cảm thấy tốt hơn thì sao?
68
When I was younger, I would try to do many things very fast.
Khi tôi còn trẻ, tôi đã từng cố gắng làm rất nhiều việc một cách thật nhanh chóng.
69
If I had homework, I would rush through it.
Nếu có bài tập về nhà, tôi sẽ làm nhanh chóng cho xong.
70
If I was making something,
Nếu tôi đang tạo ra một thứ gì đó,
71
I would try to finish it as quickly as I could.
Tôi sẽ cố gắng hoàn thành nó càng nhanh càng tốt.
72
I thought that was the best way to get things done quickly.
Tôi đã nghĩ đó là cách tốt nhất để hoàn thành mọi việc nhanh chóng.
73
But I started to notice that when I rushed,
Nhưng tôi bắt đầu nhận thấy rằng khi tôi vội vàng,
74
I would make a lot of mistakes.
Tôi sẽ mắc rất nhiều lỗi.
75
My homework would have errors.
Bài tập về nhà của tôi sẽ có lỗi.
76
The things I made didn't turn out very well.
Những thứ tôi làm ra không được tốt lắm.
77
And I didn't enjoy the journey at all.
Và tôi đã không hề thích thú với chuyến đi đó.
78
I was just focused on getting to the end result fast.
Tôi chỉ tập trung vào việc đạt được kết quả cuối cùng một cách nhanh chóng.
79
Later on in life, I realized rushing is never a good thing to do.
Về sau này trong cuộc sống, tôi mới nhận ra rằng vội vã không bao giờ là điều tốt.
80
It can actually be the opposite it.
Thực tế thì nó có thể ngược lại hoàn toàn.
81
Rushing can make things messy.
Vội vàng có thể khiến mọi thứ trở nên lộn xộn.
82
We might forget something important or pick the wrong thing.
Chúng ta có thể quên một điều gì đó quan trọng hoặc chọn nhầm thứ.
83
But when we take a breath and slow down, we can think clearly.
Nhưng khi chúng ta hít một hơi thật sâu và chậm lại, chúng ta có thể suy nghĩ rõ ràng hơn.
84
That way, we make decisions we're happy with,
Như vậy, chúng ta sẽ đưa ra những quyết định mà mình cảm thấy hài lòng.
85
not ones we regret later.
không phải những lựa chọn mà chúng ta sẽ hối tiếc về sau.
86
Taking your time isn't just about avoiding mistakes.
Việc dành thời gian cho mọi việc không chỉ là để tránh sai sót.
87
It's about feeling good about what you do.
Đó là về việc cảm thấy hài lòng với những gì bạn làm.
88
You can take pride in your work when you put care into each step instead of rushing.
Bạn có thể tự hào về công việc của mình khi bạn chú tâm vào từng bước thay vì vội vàng.
89
You can find joy in the journey, not just the destination.
Bạn có thể tìm thấy niềm vui trong hành trình, chứ không chỉ ở đích đến.
90
Nature is a great teacher when it comes to taking time.
Thiên nhiên là một người thầy tuyệt vời khi nói đến việc biết cách dành thời gian.
91
Animals, for example, don't just jump into winter.
Ví dụ, các loài động vật không chỉ đơn giản là bước vào mùa đông.
92
They spend all summer and fall getting ready.
Họ dành toàn bộ mùa hè và mùa thu để chuẩn bị.
93
Squirrels gather nuts bears eat lots of food to build fat stores,
Những con sóc nhặt hạt dẻ, còn gấu thì ăn rất nhiều thức ăn để tích trữ mỡ.
94
and birds fly south to warmer places.
và các loài chim bay về phía nam đến những nơi ấm áp hơn.
95
They know rushing won't help them survive the cold winter.
Họ biết rằng vội vàng sẽ không giúp chúng sống sót qua mùa đông lạnh giá.
96
Just like those animals, taking time to prepare ourselves can make a big difference.
Giống như những loài động vật đó, dành thời gian để chuẩn bị cho bản thân có thể tạo ra sự khác biệt lớn.
97
Maybe you're working towards a goal.
Có lẽ bạn đang nỗ lực hướng tới một mục tiêu.
98
Instead of stressing and pushing yourself too hard,
Thay vì căng thẳng và ép bản thân quá sức,
99
take some time to learn, practice, and get ready.
dành thời gian để học hỏi, thực hành và chuẩn bị sẵn sàng.
100
You'll be much more likely to succeed if you're well prepared.
Bạn sẽ có nhiều khả năng thành công hơn nếu chuẩn bị thật kỹ lưỡng.
101
Let's slow down, take our time,
Chúng ta hãy chậm lại, từ từ thôi.
102
and not rush through life's important things.
và đừng vội vàng qua những điều quan trọng trong cuộc sống.
103
The results will be so much better when we give them the time they need to grow and develop.
Kết quả sẽ tốt hơn rất nhiều khi chúng ta cho chúng đủ thời gian cần thiết để lớn lên và phát triển.
104
So remember, good things take time.
Vì vậy hãy nhớ rằng, những điều tốt đẹp cần có thời gian.
105
Don't be afraid to slow down,
Đừng ngại giảm tốc độ lại.
106
breathe, and enjoy the ride.
hít thở và tận hưởng chuyến đi.
107
You deserve it!
Bạn đáng được như vậy!
108
Thank you.
Cảm ơn bạn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B23
BRAIN ROT | Why Are You Losing Control Of Your Brain? | 🎧Podcast and Chill | Intermediate
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to STOP Spending Too Much Money? | 💖 Healing podcast | Intermediate
Daily ConversationWorking Adults
A22
Are You Really A Toxic Person? | 🎧 Podcast and Chill | Beginner
Daily ConversationWorking Adults
B11
1k
Daily ConversationWorking Adults
B12
What is the most stupid thing you have done? | 8 Minute English | Beginner
Daily ConversationWorking Adults
B11
7k
Daily ConversationWorking Adults
A2Slow English Podcast for Shadowing & Listening | Think and Speak in English | Beginner (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to be Happy Alone? | Daily English Conversations to Learn English Podcast (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B110
Why Are You Always Tired? | Daily English Speaking Conversations for Beginners (A2-B1)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A28
5 Steps to ACTUALLY IMPROVE Your Listening Skills | 🎙️ 8 Minute English | Podcast for Beginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
How to Learn and Remember Things Easily? | Daily English Conversations for Beginners (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
6.3k
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Stop Comparing Yourself to Anyone | Learn English Podcast for Beginners | English Speaking Practice
Business EnglishTeensDaily Conversation
B2How to build a healthy routine? |🎧 Podcast and Chill
Daily Conversation
B17
How Do We Stop Overthinking? | 🎧 Podcast And Chill
Business EnglishTeensDaily Conversation
A24
Do We Really Need Vegetables? |🎙️ 8 Minute English | Beginner
KidsTeensDaily Conversation
B12
Stop Thinking, Start Speaking | Speak English Naturally Without Fear | Daily English Conversations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
If you're ambitious but lazy, please watch this video...
Daily ConversationWorking Adults
A22
Why do you get sick so easily and how to avoid it? | 🎙️ 8 Minute English | Beginner
TeensDaily ConversationHigh School Students
B212
What To Do After A Breakup? | Learn English Podcast | Healing Podcast | Intermediate
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
B124
18 câu
The Power of Small Steps | English Podcast for B1 Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
154 câu
Why You're Struggling To Find Love: things I wish I knew earlier
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
47 câu
The Seed Had Every Reason to Give Up… But It Chose to Grow
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
![[B2] Master the Art of Patience: Staying Calm in Stressful Situations](https://img.youtube.com/vi/_AIR5fVXrBc/mqdefault.jpg)
B249
170 câu
[B2] Master the Art of Patience: Staying Calm in Stressful Situations
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2222
89 câu
Learning How To Love Yourself | Healing Podcast 💖| Intermediate
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
45 câu
If You’re Feeling Behind in Life Because of Your Mental Health, Watch This
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B134
7 câu
Embrace Success as a Language Learner from Day One!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2240 câu
Learn English Podcast | This video will change your life forever | Podcast and Chill
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
1181 câu
Life Lessons Everyone Learns Too Late | Learn English Through Conversation (B1-B2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
214 câu
Don't Wait for Someone to Save You | Slow English Podcast #learnenglishpodcast #mindfulness
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
349 câu
How to Learn English with a Growth Mindset | Real English Conversation Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
528 câu
English Podcast For Learning English Conversation Practice | Attract Good Things into Your Life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Ngữ Cảnh & Bối Cảnh
Trong video "Good Things Take Time, Be Patient", người nói chia sẻ những trải nghiệm từ thời thơ ấu khi trồng hạt giống trong vườn. Qua những câu chuyện thực tế, người nói nhấn mạnh tầm quan trọng của kiên nhẫn trong việc đạt được những điều tốt đẹp trong cuộc sống. Những điều như việc học kỹ năng mới, xây dựng mối quan hệ tốt hay đạt được mục tiêu cần có thời gian để phát triển từ những khởi đầu nhỏ bé. Ý tưởng này không chỉ dành cho trẻ em mà còn cho người lớn trong cuộc sống hàng ngày.
5 Câu Nói Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hàng Ngày
- Good things take time. (Những điều tốt đẹp cần thời gian.)
- With practice, you will improve. (Với sự luyện tập, bạn sẽ tiến bộ.)
- Don’t rush the process. (Đừng hối hả trong quá trình này.)
- Success doesn’t happen overnight. (Thành công không đến chỉ sau một đêm.)
- Believe in yourself. (Hãy tin vào bản thân bạn.)
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh của bạn thông qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing. Dưới đây là hướng dẫn từng bước để thực hiện:
- Xem video lần đầu tiên: Hãy nghe toàn bộ video để hiểu rõ nội dung và cảm xúc mà người nói truyền tải.
- Nghe từng đoạn một: Chia video ra thành những đoạn ngắn. Nghe kỹ từng câu và chú ý đến cách phát âm cũng như ngữ điệu.
- Bắt chước giọng nói: Sử dụng phần mềm shadowing để ghi âm lại tiếng của bạn khi đang bắt chước người nói. Tập trung vào cách nhấn trọng âm và ngừng nghỉ.
- So sánh và điều chỉnh: Nghe lại phần ghi âm của bạn và so sánh với video. Tìm ra những điểm cần cải thiện và lặp lại các đoạn khó.
- Luyện tập định kỳ: Đặt lịch luyện tập đều đặn với shadow speech để cải thiện khả năng nói. Kỹ năng sẽ dần dần tiến bộ, hãy kiên nhẫn!
Bằng cách sử dụng phương pháp này, bạn sẽ không chỉ cải thiện được phát âm mà còn có thêm kiến thức về cách sử dụng các câu giao tiếp thông dụng trong tiếng Anh hàng ngày.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.