Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Harry vs Voldemort extended version HD 4K IMAX version

Đang tạo bài học...
1
This is not over!
2
Franko!
3
No!
4
No!
5
Come back!
6
I'll lure him into the castle.
7
We have to kill the snake.
8
You'll need this!
9
Zevil, move!
10
Oh, my
11
God.
12
Let's go.
13
Oh, fuck!
14
Why do you live?
15
Because I have something worth living for.
16
You were right When you told
17
Professor Snape that one was failing you
18
It will always fail
19
I killed Snape But what if the one never belonged to Snape What if its allegiance was always to someone else
20
Come on Tom Let's finish this the way we started Then.. we'll do it together.
21
Oh, my God.
22
No!
23
I don't know.
24
I don't know.
25
Thank you.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Harry vs Voldemort extended version HD 4K IMAX version”. This video has 25 sentences and 109 words to shadow. The speech runs for 5:37.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
castle noun/ˈkɑːsəl/A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
belong verb/bɪˈlɒŋ/To have its proper place.
snake noun/sneɪk/Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
allegiance noun/əˈliː.d͡ʒəns/Loyalty or commitment to a cause, group, nation or of a subordinate to a superior.
lure noun/lʊə/Something that tempts or attracts, especially one with a promise of reward or pleasure.
fail verb/feɪl/To be unsuccessful.
finish verb/ˈfɪnɪʃ/To complete (something).
professor noun/pɹəˈfɛs.ə/The most senior rank for an academic at a university or similar institution.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come back verbTo return to a place.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, we'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like castle, belong, snake.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →