Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: تحفيز للنجاح - واحد من أقوى الخطابات الملهمة HD
B1Time For Greatness - Epic Motivational Speech
B1أقوى فيديو تحفيزي عن الحياة ، إنجليزي مترجم Motivation about life
B1Hard Work — The Key to Success and Achievement #speakconfidentenglish #english #speakingeveryday
B1لن اتوقف حتى أنجح |LES BROWN |مترجم #shorts
B1هل تحارب بما فيه الكفاية من أجل حلمك؟🤔| تحفيزي للدراسة والرياضة! 💪
B1You Are Closer To Getting Rich Than You Think...
B1DON'T WASTE YOUR TIME | Best Motivational Speech By Coach Pain
B1The Power of Keep Moving Forward | Shadowing Technique
B1ENGLISH SPEECH | NICK VUJICIC: If you fail, try again (English Subtitles)
B1كيف تثقين بنفسك - فيديو ليوتيوبر “The wizard Liz” مترجم للعربية - نصائح هامة
B1The Speech I Never Get Tired of Hearing. 🧠🖤 #growth #motivation #mindset #dicipline #success #hustle
B1Best Motivational Words- Muniba Mazari | Motivational Video | Incredible You
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “تحفيز للنجاح - واحد من أقوى الخطابات الملهمة HD”. The speaker keeps coming back to these words: tomorrow, pity, stopping, lies. This video has 53 sentences and 397 words to shadow. The speech runs for 3:01. The speaker talks at a steady 131 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 90% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 10 of its 53 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pity noun | /ˈpɪt.i/ | A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something. |
| potty noun | /ˈpɑdi/ | A chamber pot. |
| grind verb | /ˈɡɹaɪnd/ | To reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion. |
| awaken verb | /əˈweɪkən/ | To cause to become awake. |
| conjure verb | /ˈkɑn.d͡ʒɚ/ | To perform magic tricks. |
| fabricate verb | /ˈfæb.ɹɪ.keɪt/ | To form into a whole by uniting its parts; to construct; to build. |
| willpower noun | /ˈwɪlˌpaʊɚ/ | The unwavering strength of will to carry out one's wishes. |
| pill noun | /pɪl/ | A small, usually round or cylindrical object designed for easy swallowing, usually containing some sort of medication. |
| parade noun | /pəˈrɑd/ | Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times. |
| discipline noun | /ˈdɪsəplɪn/ | A controlled behaviour; self-control. |
| jealous adjective | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | Suspecting rivalry in love; troubled by worries that one might have been replaced in someone's affections; suspicious of a lover's or spouse's fidelity. |
| butt noun | /bʌt/ | Body; self. |
| beast noun | /biːst/ | Any four-footed land mammal. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| butt up verb | To touch closely, to scrape (against); to press firmly (against). |
| get off verb | To move from being on top of (something) to not being on top of it. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Are you too tired?
- Is that what's stopping you right now?
- Or is the thing that's stopping you, you?
Pronunciation to watch
The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as don't, gonna, they're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pity, potty, grind.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.