Shadowing Practice: تحفيز للنجاح - واحد من أقوى الخطابات الملهمة ‍ HD - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

53 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What's stopping you?
2
Are you too tired?
3
Didn't get enough sleep?
4
Don't have enough energy?
5
Don't have enough time?
6
Is that what's stopping you right now?
7
Don't have enough money?
8
Is that the thing?
9
Or is the thing that's stopping you, you?
10
The excuses sound best to the person that's making them up.
11
Stop feeling sorry for yourself.
12
Get off the pity potty.
13
Telling everybody your sad and sob stories, trying to get people to show up to your pity potties and your pity parades.
14
If you ever see me in a Rolls Royce, a six or seven star hotel living my life to the fullest, Don't get jealous of me,
15
because I worked my ass off to get it.
16
Nobody handed me nothing.
17
Wake your ass up.
18
Awaken the beast inside.
19
It's game on.
20
It's go season.
21
It's time for you to take advantage of the access and the resources that you have in your country and your community.
22
You got a problem with your life.
23
If you got a problem with your environment, do something about it.
24
If you want it, go get it.
25
Recognize the excuses are not valid.
26
They're conjured up, they're fabricated, they're lies.
27
And how do you stop the lies?
28
You stop the lies with the truth.
29
The truth is, you have time.
30
You have the skill, you have the knowledge and the support and the willpower and the discipline to get it done.
31
The fruit of everything good in life begins with a challenge.
32
Everything is a pill that's worth a while.
33
And it's not gonna come to you, and it's not gonna fall in your lap, and it's not gonna be something that, oh my God, it just was so simple.
34
It's always going to be difficult.
35
If you want it, you gotta go get it.
36
This is your chance.
37
This is your shot.
38
This is your moment.
39
This is your time.
40
This is your place.
41
This is your opportunity.
42
This is my time.
43
This is my moment.
44
Tomorrow, tomorrow, tomorrow.
45
Ain't no such thing as tomorrow, we only got today.
46
It's your dream.
47
If you wanted to have it, lift your butt up and make it happen.
48
If you wanted to have it, rise and grind.
49
You still got work to do.
50
Stay on that basketball court.
51
Stay on that football field.
52
It's grind season, homie.
53
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “تحفيز للنجاح - واحد من أقوى الخطابات الملهمة ‍ HD”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tomorrow, pity, stopping, lies. בסרטון הזה יש 53 משפטים ו-397 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:01. הדובר שומר על קצב יציב של כ-131 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 10 מתוך 53 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
grind פועל/ˈɡɹaɪnd/טחן
fabricate פועל/ˈfæb.ɹɪ.keɪt/פִבְּרֵק, בָּדָה
pill שם עצם/pɪl/כַּדּוּר, גְּלוּלָה
parade שם עצם/pəˈrɑd/תַּהֲלוּכָה, מִצְעָד
discipline שם עצם/ˈdɪsəplɪn/מִשְׁמַעַת
jealous שם תואר/ˈd͡ʒɛl.əs/מקנא
butt שם עצם/bʌt/עכוז, תחת
beast שם עצם/biːst/חַיָּה, בְּהֵמָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are you too tired?
  • Is that what's stopping you right now?
  • Or is the thing that's stopping you, you?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, gonna, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: awaken /əˈweɪkən/, willpower /ˈwɪlˌpaʊɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grind /ˈɡɹaɪnd/, fabricate /ˈfæb.ɹɪ.keɪt/, parade /pəˈrɑd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: grind /ˈɡɹaɪnd/, parade /pəˈrɑd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grind, fabricate, pill.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →