Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: I Paid $2,500 for First Class… Was It Worth It?😱

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

175 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello guys!
2
So today we are at Incheon Airport in South Korea
3
because today we are going back to LA yes
4
and guys today we are taking business suit with asiana airlines technically it's business class
5
but this business suit used to be asiana's first class it was rented in 2019
6
but the service the space are still very much first class yeah that's crazy it's kind of old
7
and i think this
8
first class one of the cheapest first class in the world
9
but anyway we are flying first class can you imagine that
10
because i can't i can't i'm
11
so sorry honestly i never thought these words would ever come out of my mouth
12
but yeah that's crazy that's crazy oh my god and i'm
13
so excited to take you with me guys
14
but i'm kind of nervous i feel like i don't know anxiety
15
because of the filming yeah
16
so at incheon airport asiana has a regular business class lounge pretty nice already but
17
if you're flying in their business suite formerly first class you
18
get access to a whole different lounge it's called the business suite lounge
19
and it's honestly on another level super quiet barely
20
any people and it just feels calm like no announcement
21
and no rush they have a small buffet with drinks
22
and light meals oh
23
and they even have ice cream there are private little rooms where you can relax
24
and yes and massage chair of course i used it i mean how could i not
25
that massage chair was everything before a long-haul flight like exactly
26
what your body needs honestly this lounge just makes you forget you're even at an airport
27
when it's time to board there is even a separate boarding
28
lane just for business suite passengers like it's not the regular business class line it's its own private lane oh
29
Okay guys room tour will be soon
30
but for now I need to organize my space because the flight will be like 12
31
hours long and I want to organize everything so I can feel like at home for the next 12 hours Oh, where is Sonia?
32
I'm over Daishiana, you're on your flight today.
33
I hope you enjoy your flight.
34
What?
35
Oh, your flight?
36
Okay, nice to meet you.
37
Thank you, nice to meet you.
38
Thank you.
39
Thank you.
40
Why am I so awkward?
41
I am always so so awkward.
42
Let's see.
43
So guys, it's time for a room tour.
44
Yes!
45
And let's start with the best part.
46
You know what?
47
We have doors.
48
We have sliding doors and we can close them.
49
So let's do it right now.
50
Right?
51
How cool is that?
52
Oh my god.
53
It's so private and this is our small room in the sky guys.
54
Just you and me here and that's it.
55
I don't know, that's so cool.
56
Just look at that.
57
First is sit.
58
It's so spacious.
59
Like I didn't expect that.
60
I literally can walk here.
61
Do you see that?
62
The seat is so big, like it's even wider than in business class, but I don't know, I just,
63
I can't talk, I'm so sorry.
64
And on the right, we have a seat controller.
65
We can control our positions and control lighting.
66
Do you see that?
67
Okay, again.
68
On the left, we have a cabinet to storage our space.
69
Here, we have a TV remote.
70
Yeah, looks like that.
71
And here, we have a table.
72
Oh my god.
73
This table is huge, guys.
74
No jokes.
75
It's so huge.
76
Oh my god.
77
And here we have another cabinet for storage
78
And as you can see on the opposite side there is a TV screen Like why it's so big?
79
I didn't expect that to be that big And under the TV we have a seat, an Ottoman seat, something like that for our legs But also,
80
let me see, it's a seatbelt So you can use this seat as another seat
81
and i think you can invite your friend from another suite
82
and you can share a meal together or something like that oh my god
83
once you're on board they serve two full meals during the flight lunch
84
and breakfast for lunch you can choose between a western
85
or korean menu which i love
86
and in between meals you can order refreshments as many times
87
as you want i went with the korean lunch option
88
and for the appetizer they brought out octopus which looked fancy
89
and very traditional but unfortunately i don't eat octopus guys um this appetizer i have octopus
90
and i don't like it i don't eat octopus unfortunately
91
so we got our main entry and this is a beef with rice
92
and lettuce leaves or something like
93
that it's so good unfortunately i can't eat right now
94
because of my motion sickness oh guys Guys,
95
the turbulence is crazy right now.
96
Oh my god.
97
Do you see that?
98
Everything is shaking.
99
Oh!
100
So guys, it's time to sleep.
101
And look at this!
102
We have the whole bedding,
103
duvet, mattress and pillow and we can turn this space into the whole bed and we will, right?
104
So let's turn the room! so i
105
honestly never imagined i would be this cozy in the sky 36 000 feet above the ground i'm speechless
106
i'm genuinely impressed guys at this point i want to become an airplane seat reviewer
107
because you know why not that's amazing oh my god
108
and look at the ceiling guys oh my god i will
109
show you this airplane ceiling looks like a stars in the sky look at
110
that wow and now it's time to sleep
111
so bye bye
112
guys guys i
113
woke up in the middle of the night
114
because i'm starving i didn't eat dinner because of the motion sickness
115
but now we will order refreshments as a refreshments we have croissant
116
fresh fruit ramen jelly soup kimbap chips
117
and i think i will go with the ramen and maybe fresh foods and a coke yeah
118
Okay guys, but this ramen smells amazing.
119
I don't know why, maybe because I'm starving, but usually food on the plane is more delicious.
120
I don't know why, I don't know how it works, but it is what it is so yeah i can't wait can't wait to eat
121
because i feel better i don't feel motion sickness yes enjoy your meal guys
122
We are in the restroom and what do you mean?
123
This is a whole room guys.
124
Do you see this?
125
We can even walk here back and forth.
126
And also we have a sofa here where we can sit and under it's a toilet.
127
Also here are a lot of mirrors They literally everywhere.
128
Yes.
129
Here is the sink.
130
We have a hand soap, mouthwash, razors, hand creams.
131
Yeah.
132
And we got this cosmetic bag as a present from Air One.
133
Let's take a look what we have here.
134
Here we have a sleeping mask.
135
Mmm, a comb, toothbrush and toothpaste, Oh, ear plaques in here.
136
We have lip balm, facial cream and hand cream.
137
For now, I want just to refresh myself a little.
138
So let's start.
139
Alright, maybe something like that.
140
I guess it has to build in...
141
I guess it's called a new one.
142
It's kind of hard to improve your life.
143
I guess that's how it works.
144
It's called a new one.
145
It's called a new one.
146
It's called a new one.
147
I mean, it's called a new one.
148
I mean, it's called a new one.
149
It's called a new one.
150
It's called a new one.
151
Give it to me.
152
I'm going
153
to go to the next video.
154
So guys, it's our breakfast time
155
and this is our last service of meal of this flight
156
and we will land like about in an hour or something like that but yeah
157
I chose the omelette for breakfast and wow guys it was soft,
158
cheesy and actually felt freshly made like how is that even possible on a plane?
159
I was genuinely impressed And you know, even if this isn't the fanciest or newest first class out there,
160
it was so comfortable.
161
I felt taken care of, calm, and just really grateful.
162
I genuinely hope that one day every one of you gets to experience something like this.
163
Or even better, you truly deserve that kind of peace, comfort, and little joy in the sky.
164
in the future if I will be in the first class again I hope so but yeah and
165
if parts of this vlog felt a little awkward thank you
166
for understanding it I tried not to film people around me out of respect
167
and I was a little shy not very confident I didn't want to disturb anyone
168
so I held back but now I I realized they probably didn't even hear or notice me.
169
I should have let myself enjoy the moment more fully.
170
So, I will keep learning.
171
And next time, I will try to be braver.
172
Yes, thank you for being here with me.
173
Thank you for supporting my channel.
174
I love you so much.
175
Bye-bye, guys.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “I Paid $2,500 for First Class… Was It Worth It?😱”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: seat, flight, meal. Video này có 175 câu và 1524 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 14:47. Người nói nói chậm, khoảng 103 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
octopus danh từ/ˈɑktəpʊs/bạch tuộc
appetizer danh từ/ˈæpɪˌtaɪzə/khai vị, món khai vị
starve động từ/stɑɹv/chết đói
airplane danh từ/ˈɛɹˌpleɪ̯n/máy bay, tàu bay
organize động từ/ˈɔɹɡənaɪz/sắp xếp, tổ chức
massage danh từ/məˈsɑ(d)ʒ/sự xoa bóp, sự đấm bóp
ceiling danh từ/ˈsilɪŋ/trần, trần nhà
croissant danh từ/kɹəˈsɑnt/bánh sừng bò, bánh con cua
omelette danh từ/ˈɒmlɪt/trứng đổ chả, trứng tráng
reviewer danh từnhà phê bình
spacious tính từ/ˈspeɪʃ.əs/rộng
speechless tính từ/ˈspiːt͡ʃ.lɪs/không biết nói gì
toothbrush danh từ/ˈtuːθ.bɹʌʃ/bàn chải đánh răng, bàn chải (contextual)
toothpaste danh từ/ˈtuθpeɪst/kem đánh răng, thuốc đánh răng
comb danh từ/koʊm/lược

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Why am I so awkward?
  • Just you and me here and that's it.
  • I don't know, that's so cool.
  • Do you see that?
  • I can't talk, I'm so sorry.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe cheapest · the best · the fanciest
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare going · are taking · are flying
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill be · will order · will go
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to organize · has to build

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 36 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Âm “sh” và “zh”: refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, freshly /ˈfɹɛʃli/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/, starve /stɑɹv/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, croissant /kɹəˈsɑnt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, speechless /ˈspiːt͡ʃ.lɪs/, cheesy /ˈt͡ʃiːzi/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/, mattress /ˈmætɹɪs/, plaque /plæk/, relax /ɹɪˈlæks/, mask /mæsk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như octopus, appetizer, starve.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →