Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: IELTS Shadowing: Improve your English fluency!
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
92 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, this is IELTS, IELTS.com, Lesson 195.
Chào bạn, đây là IELTS, IELTS.com, Bài học 195.
2
I just want to thank you all for leaving a like and share on this work.
Tôi chỉ muốn cảm ơn tất cả mọi người đã để lại lượt thích và chia sẻ cho tác phẩm này.
3
This podcast has an average of 4.9 stars out of 5 on iTunes, and I'm so grateful for the feedback and appreciative comments people have been leaving.
Podcast này có điểm trung bình 4,9 sao trên tổng số 5 sao trên iTunes, và tôi rất biết ơn những phản hồi cũng như những bình luận trân trọng mà mọi người đã để lại.
4
Remember that the training continues at IELTS, IELTS.com, where we're slowly inching our way towards 200 lessons.
Hãy nhớ rằng các buổi luyện tập vẫn tiếp tục tại IELTS, IELTS.com, nơi chúng ta đang từng bước tiến tới con số 200 bài học.
5
It's very exciting and I'm glad you're along for the ride with me.
Thật là thú vị lắm và tôi rất vui vì bạn đã cùng tôi đi trên hành trình này.
6
Alright, this week we are looking at an IELTS Speaking Part 2 cue card
Được rồi, tuần này chúng ta sẽ xem qua một thẻ gợi ý cho phần thi Nói IELTS Phần 2.
7
that asks you to speak about a time when you did something difficult.
điều đó yêu cầu bạn nói về một thời điểm bạn đã làm một việc gì đó khó khăn.
8
I'll read the cue card to you now.
Bây giờ tôi sẽ đọc thẻ gợi ý cho bạn nghe.
9
Describe an occasion when you had to do something difficult.
Mô tả một dịp mà bạn phải làm một việc gì đó khó khăn.
10
You should say what it was, why it was difficult, how you handled the situation, and explain what you learned from it.
Bạn nên kể về việc đó là gì, tại sao nó lại khó khăn, cách bạn đã xử lý tình huống đó, và giải thích những gì bạn học được từ trải nghiệm đó.
11
Alright, first thing, let's listen to the sample so you can hear the model spoken naturally.
Được rồi, việc đầu tiên là chúng ta hãy nghe đoạn mẫu để bạn có thể nghe cách mô hình này nói một cách tự nhiên.
12
Here it is.
Đây rồi.
13
We will now start part two of the exam.
Bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu phần hai của bài thi.
14
Here is your cue card.
Đây là thẻ gợi ý của bạn.
15
Start speaking now, please.
Xin hãy bắt đầu nói ngay bây giờ.
16
Well, as I mentioned before, I work as an electrician.
Như tôi đã đề cập trước đó, tôi làm nghề thợ điện.
17
One particularly difficult experience I had was
Một trải nghiệm đặc biệt khó khăn mà tôi đã trải qua là
18
when I had to rewire an entire house by myself due to an unexpected staffing issue.
khi tôi phải tự mình đi dây điện cho cả một ngôi nhà do một vấn đề nhân sự bất ngờ xảy ra.
19
Initially, I was supposed to work with a team, but at the last minute my colleagues were urgently reassigned to another job.
Ban đầu tôi định làm việc theo nhóm, nhưng vào phút chót các đồng nghiệp của tôi được điều động gấp sang một công việc khác.
20
That left me responsible for completing the work on my own.
Điều đó khiến tôi phải tự mình chịu trách nhiệm hoàn thành công việc.
21
The task was challenging because the house was quite old.
Công việc này khá thách thức vì ngôi nhà đã khá cũ.
22
This meant the existing wiring was outdated and not up to modern safety standards.
Điều này có nghĩa là hệ thống dây điện hiện có đã lỗi thời và không đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn hiện đại.
23
I had to carefully remove the old wiring and then ensure that the new system I was installing met all safety regulations.
Tôi phải tháo dỡ hệ thống dây điện cũ một cách cẩn thận, sau đó đảm bảo rằng hệ thống mới mà tôi đang lắp đặt đáp ứng tất cả các quy định an toàn.
24
Because I was working alone, I also had to manage every aspect of the job, planning the layout, installing the cables,
Vì tôi làm việc một mình, tôi cũng phải quản lý mọi khía cạnh của công việc, từ lập kế hoạch bố trí đến lắp đặt dây cáp.
25
and dealing with any unexpected issues that arose.
và giải quyết mọi vấn đề bất ngờ phát sinh.
26
To handle the situation, I broke the project down into smaller tasks
Để giải quyết tình hình, tôi đã chia dự án thành các nhiệm vụ nhỏ hơn.
27
and set clear goals for each day to ensure steady progress.
và đặt ra những mục tiêu rõ ràng cho mỗi ngày để đảm bảo tiến độ ổn định.
28
I also double-checked every connection and used my experience to anticipate potential problems.
Tôi cũng đã kiểm tra lại mọi kết nối và dựa trên kinh nghiệm của mình để dự đoán các vấn đề tiềm ẩn.
29
In moments of doubt, I called a senior electrician for quick advice, which gave me reassurance and kept me on track.
Trong những lúc nghi ngờ, tôi đã gọi cho một thợ điện cao cấp để được tư vấn nhanh chóng, điều đó mang lại sự yên tâm và giúp tôi tiếp tục tiến hành công việc đúng hướng.
30
In the end, I successfully completed the job on time with everything up to standard.
Cuối cùng, tôi đã hoàn thành công việc đúng hạn với mọi thứ đều đạt tiêu chuẩn.
31
This experience taught me a lot about problem-solving and time management.
Trải nghiệm này đã cho tôi học được rất nhiều điều về cách giải quyết vấn đề và quản lý thời gian.
32
I also learned that in high-pressure situations, staying calm and methodical is the key to overcoming challenges.
Tôi cũng học được rằng trong những tình huống áp lực cao, giữ bình tĩnh và làm việc có phương pháp là chìa khóa để vượt qua các thử thách.
33
Thank you.
Cảm ơn bạn.
34
Okay, we will now start this week's speech shadowing exercise.
Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu bài tập luyện nói theo mẫu của tuần này.
35
In this week's free sample exercise, you will repeat the first few sentences from the model.
Trong bài tập mẫu miễn phí tuần này, bạn sẽ lặp lại vài câu đầu tiên từ bài mẫu.
36
I'll read this section of the response again to you now, just to refresh your memory.
Bây giờ tôi sẽ đọc lại phần này của câu trả lời cho bạn, chỉ để giúp bạn nhớ lại thôi.
37
So the candidate starts by saying, well, as I mentioned before, I work as an electrician.
Vậy là ứng viên bắt đầu bằng việc nói rằng, như tôi đã đề cập trước đây, tôi làm nghề thợ điện.
38
One particularly difficult experience I had was
39
when I had to rewire an entire house by myself due to an unexpected staffing issue.
40
Initially, I was supposed to work with a team, but at the last minute my colleagues were urgently reassigned to another job.
41
That left me responsible for completing the work on my own.
42
Okay, let's go ahead and start this week's speech shadowing exercise.
Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu bài tập luyện nói theo mẫu tuần này nhé.
43
If this is your first time doing a speech shadowing exercise, remember you should be speaking aloud as you listen.
Nếu đây là lần đầu tiên bạn thực hiện bài tập luyện nói theo bóng (speech shadowing), hãy nhớ rằng bạn cần phải nói to trong khi nghe.
44
So you will first hear a portion of the sample
Vì vậy, trước tiên bạn sẽ nghe một đoạn của bản mẫu.
45
and then you will be given a pause within which to repeat what you have heard.
sau đó bạn sẽ có một khoảng dừng để lặp lại những gì mình vừa nghe.
46
And the point of the exercise is to try to adjust your pronunciation to sound as much like the model as possible.
Và mục đích của bài tập này là bạn hãy cố gắng điều chỉnh phát âm của mình sao cho giống với mẫu phát âm nhất có thể.
47
Remember that at IELTS, IELTS.com, just 25 US dollars per month gives you access to the full library,
Hãy nhớ rằng tại IELTS, IELTS.com, chỉ với 25 đô la Mỹ mỗi tháng là bạn có quyền truy cập vào toàn bộ thư viện tài liệu.
48
where you can train uninterrupted with almost 200 full speech shadowing lessons.
nơi bạn có thể luyện tập không bị gián đoạn với gần 200 bài học luyện nói theo bóng (speech shadowing) hoàn chỉnh.
49
Okay, here's this week's speech shadowing exercise.
Được rồi, đây là bài tập luyện nói theo giọng tuần này.
50
Enjoy.
Chúc bạn thưởng thức.
51
We will now start part two of the exam.
52
Here is your cue card.
53
Start speaking now, please.
54
Well, as I mentioned before, I work as an electrician.
55
Well, as I mentioned before,
Như tôi đã đề cập trước đó,
56
I work
Tôi làm việc
57
as an electrician.
với tư cách là một thợ điện.
58
Well, as I mentioned before, I work as an electrician.
59
One particularly difficult experience I had was
60
when I had to rewire an entire house by myself due to an unexpected staffing issue.
61
due to an unexpected staffing issue.
do một vấn đề nhân sự bất ngờ.
62
One particularly difficult experience I had was when I had to rewire an entire house by myself.
Một trải nghiệm đặc biệt khó khăn mà tôi từng trải qua là lúc tôi phải tự mình đi dây điện lại cho cả một ngôi nhà.
63
Because when I had to rewire an entire house by myself,
Bởi vì khi tôi phải tự mình đi dây điện lại cho cả một ngôi nhà,
64
was when I had to rewire an entire house by myself.
là lúc tôi phải tự mình đi dây điện lại cho cả một ngôi nhà.
65
One particularly difficult experience I had,
Một trải nghiệm đặc biệt khó khăn mà tôi đã trải qua,
66
particularly difficult experience, particularly particularly
trải nghiệm đặc biệt khó khăn, thật sự đặc biệt khó khăn
67
One particularly difficult
Một trường hợp đặc biệt khó khăn
68
experience I had was when I had to rewire an entire house by myself.
trải nghiệm của tôi là khi tôi phải tự mình đi dây điện lại cho cả một ngôi nhà.
69
One particularly difficult experience I had was
70
when I had to rewire an entire house by myself due to an unexpected staffing issue.
71
One particularly difficult experience I had was
72
when I had to rewire an entire house by myself due to an unexpected staffing issue.
73
Initially, I was supposed to work with a team,
Ban đầu, tôi định làm việc theo nhóm.
74
but at the last minute my colleagues were urgently reassigned to another job.
nhưng vào phút chót, các đồng nghiệp của tôi đã được điều động gấp sang một công việc khác.
75
But at the last minute my colleagues were urgently reassigned to another job.
Nhưng vào phút chót, các đồng nghiệp của tôi đã được điều động gấp sang một công việc khác.
76
Urgently reassigned to another job.
Được điều chuyển gấp sang công việc khác.
77
But at the last minute my colleagues were urgently reassigned to another job.
78
But at the last minute my colleagues were urgently reassigned to another job.
79
Initially, I was supposed to work with a team.
Ban đầu, tôi định làm việc theo nhóm.
80
Initially, I was supposed to work with a team,
81
but at the last minute my colleagues were urgently reassigned to another job.
82
Initially, I was supposed to work with a team, but at the last minute my colleagues were urgently reassigned to another job.
83
That left me responsible for completing the work on my own.
84
For completing the work on my own.
Vì đã hoàn thành công việc bằng chính sức của mình.
85
on my own, on my own, for completing the work on my own.
tự mình làm, tự mình làm, để hoàn thành công việc bằng chính sức của mình.
86
That left me responsible, that left me responsible,
Điều đó khiến tôi phải chịu trách nhiệm, điều đó khiến tôi phải chịu trách nhiệm,
87
that left me responsible for completing the work on my own.
điều đó khiến tôi phải tự chịu trách nhiệm hoàn thành công việc một mình.
88
That left me responsible for completing the work on my own.
89
Thank you for leaving a like or share on this episode.
90
If you have found these exercises helpful and would like more training, go to IELTS, IELTS.com, where you can find almost 200 lessons to learn from.
91
Thank you for leaving a five-star review at iTunes, and join me again next week for another speech shadowing exercise.
92
Thank you.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B21
Lesson 185: An expensive place you visited💸
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B22
Several minutes of 'repeat after me' IELTS Speaking drills! Topic: A mistake you made
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B21
IELTS Speech Shadowing Episode 205: Talking about an unusual building 🏟️
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B26
IELTS Speaking: Talking about a memorable meal
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
C12
'Repeat after me' IELTS Speaking drills! Topic: A photo you like
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
Repeat after me and improve your syllable stress!
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C12
IELTSCast Lesson 216
IELTS PrepUniversity Students
B2Speech shadowing - Doing this 20 minutes a day will improve your confidence!
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B2Episode 198 - Speech shadowing exercises to improve your IELTS Speaking band!
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2Improve your IELTS Speaking in less than 15 minutes!
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B2IELTS Speech Shadowing Episode 204
IELTS PrepCambridge Exam PrepTeens
FOR YOU
Video gợi ý
B23
173 câu
Improve Your IELTS Speaking in 30 Days | Day 05 | Cue Card, Sample Answer & Shadowing
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
C1181
38 câu
IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
102 câu
Describe a Job Interview You Had | IELTS Speaking Part 2 & 3 | Band 9 Vocabulary | Learnivo #ielts
IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
B254
36 câu
IELTS Speaking Part 1: Music, Reading and Daily Routine
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B23
215 câu
CELPIP Speaking Task 8 - TIPS!
IELTS PrepCambridge Exam PrepInterview English
B250
89 câu
IELTS Speaking Part 2: Describe a Person Who Has Inspired You | Band 7+ Sample Answer
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B24
178 câu
Answers and vocabulary for WORK | IELTS Speaking Part 1 (2022)
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B23
187 câu
IELTS Speaking Band 6.5–7.0 Mock Test | IELTS with Charles
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B24
63 câu
IELTS Speaking Questions & Sample Answers - Habits
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B140
10 câu
Luyện nói tiếng anh theo format Ielts Part 2. Day 11: Describe a piece of advice #foryou #ielts
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B211
238 câu
How to Start Speaking in IELTS Part 3
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepInterview English
B23
160 câu
IELTS Speaking Practice with Shadowing | Sound Fluent & Confident
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Tại sao nên thực hành nói với video này?
Trong video hướng dẫn này, bạn sẽ được làm quen với một tình huống thú vị, nơi mà người nói chia sẻ kinh nghiệm cá nhân về việc tái lắp điện cho một ngôi nhà cũ. Điều này không chỉ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách xử lý áp lực trong công việc mà còn mở ra cơ hội để luyện tập phát âm tiếng anh chuẩn. Khi bạn tham gia vào bài tập shadowspeak, bạn sẽ có cơ hội để lặp lại và cải thiện khả năng nói của mình. Bằng cách nghe và lặp lại các câu nói trong video, bạn sẽ phát triển sự tự tin và khả năng giao tiếp của mình một cách hiệu quả. Hơn nữa, bạn sẽ có khả năng tiếp thu các mẫu ngôn ngữ và câu từ tự nhiên, giúp bạn giao tiếp mượt mà hơn.
Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh
Trong video, người nói sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức đáng chú ý mà bạn có thể áp dụng vào việc học tiếng Anh của mình:
- “I was supposed to”: Cấu trúc này thể hiện một dự định trong quá khứ, cho thấy cách diễn đạt kế hoạch vào lúc đó.
- “Due to”: Cụm từ này giúp bạn diễn đạt lý do của những vấn đề phát sinh.
- “In the end”: Cách diễn đạt này thường được sử dụng để tóm tắt nội dung và kết quả, giúp bạn luyện tập việc tổ chức câu chuyện một cách logic.
- “I had to”: Cấu trúc này diễn tả một nghĩa vụ hoặc yêu cầu cần thực hiện, rất hữu ích trong việc nói về trách nhiệm.
Những cạm bẫy phát âm thường gặp
Khi bạn luyện tập với video này, có một số từ và ngữ điệu có thể gây khó khăn cho bạn trong việc phát âm đúng chuẩn:
- “elect electrician”: Lưu ý đến cú pháp của từ này, âm đầu và âm cuối có thể làm cho nó nghe không rõ ràng.
- “rewire”: Từ này có âm tiết mạnh ở giữa, việc nhấn âm không đúng có thể khiến người khác khó hiểu.
- “responsible”: Từ này có nhiều âm tiết, vì vậy hãy chú ý đến cách phát âm từng âm một cách cẩn thận.
Khi bạn tham gia vào các bài học shadow speech này, hãy luôn nhớ rằng việc luyện tập phát âm tiếng anh chuẩn không chỉ giúp bạn giao tiếp tốt hơn mà còn hỗ trợ bạn trong việc thi cử hay các buổi phỏng vấn. Hãy thử nghiệm với cách phát âm của bạn và theo dõi sự tiến bộ của bản thân qua từng bài học!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | were urgently reassigned · was outdated · will be given |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have heard · have found |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.