Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

17 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
But language
Nhưng ngôn ngữ
2
learning is not easy.
học tập không phải là điều dễ dàng.
3
Sometimes I get sad or frustrated when I can't understand somebody.
Đôi khi tôi cảm thấy buồn hoặc bực bội khi không hiểu được người khác.
4
I also get nervous when I talk to people in other languages.
Tôi cũng cảm thấy lo lắng khi nói chuyện với người khác bằng các ngôn ngữ khác.
5
But that's okay.
Nhưng không sao cả.
6
It's normal to get sad or frustrated or nervous when you learn another language.
Việc cảm thấy buồn bã, bực bội hay lo lắng khi học một ngôn ngữ khác là điều hoàn toàn bình thường.
7
This is normal.
Điều này là bình thường.
8
Sometimes I make big mistakes when I'm speaking other languages.
Đôi khi tôi mắc những lỗi lớn khi nói các ngôn ngữ khác.
9
I make mistakes with grammar, with vocabulary, and with pronunciation.
Tôi mắc lỗi về ngữ pháp, từ vựng và phát âm.
10
But this is normal.
Nhưng đây là điều bình thường.
11
makes mistakes when they speak other languages.
mắc lỗi khi họ nói các ngôn ngữ khác.
12
If you don't make mistakes, you won't improve.
Nếu bạn không mắc sai lầm, bạn sẽ không thể tiến bộ.
13
To improve, to get better, you need to make mistakes.
Để tiến bộ, để trở nên tốt hơn, bạn cần phải mắc sai lầm.
14
You need to talk, you need to practice, you need to have fun.
Bạn cần phải nói, bạn cần phải luyện tập, bạn cần phải tận hưởng niềm vui.
15
So, don't worry about your mistakes.
Vì vậy, đừng lo lắng về những lỗi lầm của mình.
16
Have fun with English.
Học tiếng Anh thật vui vẻ nhé.
17
If you don't have fun, it is harder to learn English.
Nếu bạn không cảm thấy vui vẻ, việc học tiếng Anh sẽ trở nên khó khăn hơn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2”. The speaker keeps coming back to these words: mistakes, language, normal. This video has 17 sentences and 132 words to shadow. The speech runs for 1:17. The speaker talks slowly, about 103 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
grammar noun/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
vocabulary noun/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
pronunciation noun/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
frustrate verb/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.
mistake noun/mɪˈsteɪk/An error.
improve verb/ɪmˈpɹuːv/To make (something) better; to increase the value or productivity (of something).
worry verb/ˈwʌ.ɹi/To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
somebody/ˈsʌmˌbədi/Some unspecified person.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảIf you don't make mistakes, you won't improve
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to make · need to talk
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm speaking
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwon't improve

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as don't, can't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like grammar, vocabulary, pronunciation.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →