Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

250 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Wow.
2
Huh?
3
Huh?
4
Yep.
5
You're really here.
6
Who are you?
7
Dan, this is...
8
My dad.
9
You know, the big man.
10
It's God.
11
Oh.
12
Oh.
13
Hi, hello, hello, Mr. Your Highness, Your Holy...
14
I am...
15
Daniel, detective...
16
Daniel Espinosa, nice to meet you.
17
It's real nice, buddy.
18
It's real nice to meet you.
19
Hi.
20
Hi.
21
God, I'm Chloe.
22
I'm guessing you already know that, but here's something that maybe...
23
You don't know.
24
And respectfully, sir.
25
You are a terrible father.
26
For a while, my mom, the goddess almighty, was inhabiting Charlotte's body.
27
Right.
28
Yeah.
29
And I'm just wondering, um...
30
was the goddess ever inhabiting Charlotte's body while I was Inhabiting Charlotte's body?
31
You see, I prefer not to talk about this, Dan. But...
32
I do believe that there was some...
33
Overlap.
34
Cuckoo!
35
Cuckoo!
36
Cuckoo!
37
- Yeah.
38
Oh, way ahead of you.
39
I know exactly how to find the killer.
40
You do?
41
Hell yeah.
42
All you have to do is introduce me to all of the suspects.
43
And whichever one I'm most attracted to, BAM!
44
That's your killer.
45
Ella.
46
Hey!
47
I'm at peace with it.
48
If I've got a broken picker, might as well use it for the greater good.
49
What a tragedy.
50
Oh, I know it's always sad when someone You're talking about the wine, aren't you?
51
Heartbreaking, yes.
52
I don't want to leave Earth until we've all talked.
53
Wow.
54
Enjoy your eternity here then, because there is absolutely no way I am sitting down for anything as absurd or torturous as a family dinner.
55
Sorry I'm late.
56
I brought souffle.
57
- - - Thank you.
58
I Thank you.
59
You are the mother of my grandchild. Of course your penalty.
60
Thank you.
61
- Thank you.
62
You were so close.
63
I know.
64
Thank you.
65
- It smells delicious, Father.
66
You have outdone your always divine touch.
67
Aren't you forgetting something?
68
Well, shouldn't we say Grace?
69
- Okay.
70
All say it?
71
Okay.
72
I'd like to thank God for-- Well, isn't this great, wonderful meal with family?
73
Oh, pass the chicken.
74
- Oh.
75
I know what you're trying to do, but I'm not gonna let you ruin this, Samael.
76
Very well.
77
It's Michael.
78
It's Michael. Is it?
79
I mean, we're twins after all.
80
Fairly certain Dad wanted him to run.
81
Dad?
82
I did like the sound of that.
83
Samael, Michael.
84
For example, Dad, Are you ever going to tell us why hell suddenly doesn't need a warden anymore?
85
I have a good reason.
86
Oh!
87
It's a good reason.
88
Well, that explains it.
89
As always, super clear.
90
Thanks, Pops.
91
Thank you.
92
You have no one to blame but yourself for who you are.
93
Lucy!
94
Oh, I blame you plenty.
95
Michael!
96
Of course you do, you petty little children!
97
I mean, I mean, surely he's way above all those things.
98
I'm going to go.
99
petty human foibles and feelings, right?
100
You know, like, um, like jealousy or murderous revenge driven rage.
101
Well...
102
- Thank you.
103
That's, uh...
104
Some grip.
105
Thank you.
106
Yeah, maybe we should...
107
Ah, you're hurting me!
108
Let go!
109
Go!
110
- Did you have any...
111
Grievances with Chris?
112
No, of course not.
113
We all loved him.
114
We were one big happy family.
115
We heard otherwise.
116
You have? From who?
117
Was it Larry?
118
Of course it was.
119
Did Ted tell you that I have a problem with April?
120
Huh?
121
Wait, they're both liars.
122
Looks like we have the numbers.
123
Consider the vote complete. And me...
124
gone!
125
GOD!
126
Mm -hmm.
127
Oh, come on!
128
I thought the bill was some sum of a flash of lightning, maybe.
129
What annoyingly arbitrary and inscrutable answer did he give you? That I'm perfect.
130
Just the way I am.
131
I made your favorite drink.
132
That isn't my favorite drink.
133
We'll see.
134
Thank you.
135
Thank you.
136
- Mmm.
137
- Yeah.
138
Thank you.
139
It's-- Okay.
140
- Mm -hmm.
141
- Thank you.
142
- Thanks.
143
Try the coffee.
144
Hmm?
145
Yeah?
146
What do you think?
147
Oh, it's a little bitter.
148
Where did you get it?
149
Bolivia, I picked it up this morning.
150
Huh?
151
Single -source organic.
152
A wonderful farmer.
153
- Right, well, if it has to be unanimous, there's only one way to make that happen.
154
GET RID OF ALL THE OPPOSING VOTES.
155
- What?
156
- Mom never liked you.
157
Here you go, Ella.
158
Lunch time.
159
What?
160
Don't...
161
How dare you?
162
I don't want 'em.
163
Well, he's got a motorcycle.
164
- Yeah, well, motorcycles, are unsafe.
165
Thank you.
166
Is it a Harley?
167
Uh -huh.
168
My mind...
169
started picturing things like Like, really vivid.
170
Things.
171
Which car would hit him first?
172
Which of his bones? would shatter.
173
the position his body would land on the ground.
174
Exactly how long it would take him to bleed out.
175
Thank you.
176
detail After detail.
177
Thank you.
178
Excellent use of your special talents, son.
179
One you can't take credit for, I'll remind you, since I know we self -actualize, so yay me.
180
Yes, of course.
181
But technically, I made you self -actualize, so.. team effort.
182
A pie.
183
- Who is more qualified than me?
184
Good point.
185
I ran hell for millennia.
186
Have any of you run your own kingdom?
187
even so much as a taco truck.
188
Didn't think so.
189
I'm not some bloody villain, Daniel.
190
Well, if you're gonna be cruel about it, don't be coming to me for any favours.
191
Don't worry, I won't.
192
We swear, ah.
193
I need a favor.
194
What's hell like?
195
- Pella's awesome.
196
Really?
197
- Huh?
198
Oh, that's a relief.
199
Your pain, torture, the screams of doomed souls.
200
begging for the sweet release of a death that will never come.
201
- Yeah.
202
- Oh.
203
Oh, you mean for you.
204
Yeah.
205
Yeah, hell's gonna suck, bro.
206
Dad, what are you doing?
207
Just making myself useful.
208
Tightening up fittings, replacing washers.
209
Don't want to flood on our hands.
210
You know?
211
Okay, so how does this work?
212
Do I, you gonna pick me up or do I, do I just sort of climb up?
213
Okay.
214
No. Okay, so just so you know, I may pass out. Or puke. Or both.
215
Okay, I'm ready.
216
I can't think of anyone I would trust more with our old home.
217
- Thank you.
218
- - Come on. to masochine.
219
Queen of hell.
220
I was thinking Mazza queen. But whatever.
221
Where were you last night at 8 :00 p .m.?
222
- Giving a reading.
223
to programming exec At Fox.
224
Oh good luck with that like like when when Dan and I pulverized that gang together I'm sorry.
225
Spirloff.
226
Mm -hmm.
227
Mm -hmm.
228
I don't care if you die.
229
- Thank you.
230
That's the sweetest thing anyone's ever said to me.
231
Off my befall, brothers and sisters!
232
That is so sexy.
233
Not now.
234
Right. Of course.
235
- Definitely later.
236
It'll be nice to have some alone time.
237
- I'm just gonna be.
238
phone.
239
I...
240
And your dad.
241
Chloe? And my mom.
242
Oh, ready for our double -decker date?
243
Maybe military school isn't the answer.
244
Patricie.
245
You know, to get her back on the street an hour before she, uh, It's a-- You know?
246
Thank you.
247
Dan, you think our 11 -year -old daughter is going to hell?
248
I know.
249
Maybe.
250
Oh my.. me...

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Đối Tượng Video Này Là Ai?

Video này chủ yếu dành cho những người học tiếng Anh ở trình độ trung cấp hoặc cao hơn, những ai đang tìm kiếm cách cải thiện kỹ năng nghe và nói của mình. Nếu bạn đang muốn nâng cao khả năng giao tiếp, đặc biệt là trong các tình huống hài hước hoặc không chính thức, thì video này là một nguồn tài liệu tuyệt vời. Một trong những cách thú vị để luyện nghe nói qua video là tham gia vào các cuộc hội thoại như trong video này, nơi mà sự tự nhiên và hài hước được thể hiện rõ ràng.

Các Từ và Thành Ngữ Đáng Giá Trộm

  • "big man": thường được dùng để chỉ người có quyền lực hoặc tầm ảnh hưởng lớn, trong ngữ cảnh này, là ám chỉ đến Chúa.
  • "terrible father": một cách nói thẳng thắn để chỉ ra rằng một người cha không hoàn thành tốt vai trò của mình.
  • "overlap": nghĩa là sự trùng lặp, có thể được dùng trong nhiều tình huống khác nhau, ví dụ như khi nói về thời gian hay trách nhiệm.
  • "broken picker": một cách nói vui vẻ về việc chọn lựa sai lầm trong mối quan hệ.

Cách Để Có Được Giọng Nói Chính Xác

Để cải thiện phát âm của bạn dựa trên video này, hãy chú ý đến cách mà các nhân vật tương tác và nhấn mạnh những từ ngữ quan trọng. Bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng Anh, trong đó bạn sẽ nghe và lặp lại ngay lập tức những gì bạn nghe được. Hãy chú ý đến ngữ điệu và nhịp điệu khi họ nói, đặc biệt là khi họ chuyển từ những câu nghiêm túc sang những câu hài hước. Việc này không chỉ giúp bạn luyện nghe nói mà còn tạo nên thói quen tốt trong việc xử lý các tình huống giao tiếp khác nhau.

Sử dụng các phần mềm shadowing sẽ giúp bạn dễ dàng theo dõi và cải thiện kỹ năng của mình. Bằng cách luyện tập thường xuyên, bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong cách giao tiếp của mình. Hãy thử kết hợp việc học với video này vào lịch trình học của bạn để có được trải nghiệm tối ưu nhé!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →