Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Michael Jackson - Human Nature (Official Audio)

Đang tạo bài học...
1
I'm looking out across the nighter
2
The city waits a sleepless eye Hear her voice shake my window Sweet's inducing size
3
Get me out into the night For walls won't hold me tonight
4
If this town is just an apple Then let me take a bite If they say why,
5
why Why, why, tell them that it's human, me, Joe Why, why, does he do it that way?
6
And they say why, why, tell them there is human nature Why,
7
why, do they do it that way?
8
Reaching out, touch a stranger Electric eyes everywhere See that girl,
9
she knows I'm watching She likes the way I stare And they say why, why?
10
Tell them that it's human nature Why, why?
11
Does he do it that way?
12
And they say why, why?
13
Tell them that it's human nature Why, why?
14
Does it do me that way?
15
I'd like living this way I'd like lovin' this way That way No,
16
no, no, no, no, no,
17
no Looking out, across the morning
18
The city's heart begins to beat Reaching out,
19
I touch her shoulder I'm dreaming of a street If they say why,
20
why Tell them that this human needs you Why,
21
why does he do it that way If they say why,
22
why Tell them why, why Nothing do it that way,
23
if they say, why.
24
Why, why, why, why?
25
Cha-da-cha-cha-cha-cha-cha-la.
26
Why?
27
Nothing do it that way, If they say she's gonna lie Why?
28
Why?
29
Why?
30
Stella Why?
31
Why?
32
Does they do it that way?
33
And I'm gonna say why Why?
34
Why?
35
Ooh Stella Why?
36
Why?
37
Does they do it that way?
38
They say she's gonna lie Why?
39
Why?
40
Da da da da da da da da Why, why, why?
41
Nothing doing that way I'm like village babe Why?
42
Why?
43
Why?
44
Why?
45
Why?
46
Why?
47
Why?
48
Why?
49
I'm not
50
a man

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Michael Jackson - Human Nature”. Video này có 50 câu và 316 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:28. Người nói nói chậm, khoảng 71 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo. 32 trong 50 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
shake động từ/ˈʃeɪk/lắc, lay
bite động từ/baɪt/cắn
everywhere trạng từ/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/mọi nơi
strange tính từ/stɹeɪnd͡ʒ/lạ lùng, lạ
shoulder danh từ/ˈʃoʊldɚ/vai
nature danh từ/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/ngoài trời, tự nhiên
touch động từ/tʌt͡ʃ/sờ, rờ
dream động từ/ˈdɹim/mơ
begin động từ/bɪˈɡɪn/bắt đầu
village danh từ/ˈvɪlɪd͡ʒ/làng, làng quê
window danh từ/ˈwɪndoʊ/cửa sổ
apple danh từ/ˈæpəl/táo tây, bôm

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
look out động từcảnh giác, để ý

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm looking · I'm watching · I'm dreaming
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõgonna lie · gonna say

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ I'm, gonna, I'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, nature /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/, touch /tʌt͡ʃ/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: shake /ˈʃeɪk/, bite /baɪt/, babe /beɪb/, induce /ɪnˈduːs/, sleepless /ˈsliːpləs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như shake, bite, everywhere.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →