Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Modern Talking - Cheri Cheri Lady (Lyrics)
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Video gợi ý
![Cheri Cheri Lady | Modern Talking | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/9ow8G64KmmU/mqdefault.jpg)
A2Cheri Cheri Lady | Modern Talking | Lyrics [Kara + Vietsub HD]
A2Modern Talking - Do You Wanna
A2Modern Talking - Cheri Cheri Lady (Goldene Europa 1985, 28.11.1985)
A2متن و ترجمه اهنگ Cheri Cheri Lady از Modern Talking
B1Modern Talking – Cheri Cheri Lady (Lyrics) | Retro Romance
A2Modern Talking - you're my heart you're my soul (Lyrics)
![George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/XwPDxTBIRSc/mqdefault.jpg)
A2George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]
A2Serena - Safari (Lyrics)
A2PinkPantheress - Stateside + Zara Larsson (Lyrics)
A2Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman! (Official Music Video)
A2keshi - Soft Spot (Official Music Video)
A2The Cardigans - Lovefool (Lyrics)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Modern Talking - Cheri Cheri Lady”. The speaker keeps coming back to these words: Sherry, lady, cherry, listen, baby. This video has 20 sentences and 280 words to shadow. The speech runs for 3:14. The speaker talks slowly, about 87 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| cherry noun | /ˈt͡ʃɛɹi/ | A small fruit, usually red, black or yellow, with a smooth hard seed and a short hard stem. |
| emotion noun | /ɪˈməʊ.ʃən/ | A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data. |
| devotion noun | /dɪˈvoʊʃən/ | The act or state of devoting or being devoted; a feeling of being devoted (to something). |
| razor noun | /ˈɹeɪzɚ/ | A keen-edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or other parts of the body. |
| lady noun | /ˈleɪ.di/ | A woman of breeding or higher class, a woman of authority. |
| yours | /jɔɹz/ | That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun. |
| luck noun | /lʌk/ | Something that happens to someone by chance, a chance occurrence. |
| soul noun | /soʊl/ | The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| go through verb | To travel from one end of something to the other. | |
| get down verb | /ɡɛt ˈdaʊn/ | To bring or come down; to descend; to cause to bring or come down. |
| get up verb | To move in an upward direction; to ascend or climb. | |
| turn around verb | To physically rotate (usually around a vertical axis) for a half turn (180 degrees), a whole turn (360 degrees), or an indefinite amount. |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll ever go · I'll get · will start |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | must not tomorrow · must go |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | I'm losing |
Pronunciation to watch
The speaker uses 18 contractions and reduced forms, such as you're, I'll, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, devotion /dɪˈvoʊʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like cherry, emotion, devotion.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.