Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: MY SIMPLE KOREAN SKINCARE ROUTINE | for combination skin

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

44 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi everyone!
Chào mọi người!
2
Today I'm going to show you my super easy skincare routine that's only five steps.
Hôm nay tôi sẽ chia sẻ cho bạn quy trình chăm sóc da siêu đơn giản của tôi chỉ gồm năm bước.
3
I have combination skin so I have to be really careful about the products I use to avoid acne.
Tôi có làn da hỗn hợp nên tôi phải rất cẩn thận với các sản phẩm mình dùng để tránh bị mụn.
4
But as you can see, I have been breaking out a little bit due to stress
Nhưng như bạn thấy đấy, tôi bị nổi mụn một chút do căng thẳng.
5
but this routine is really going to target any dark spots and hyperpigmentation I have from my blemishes.
nhưng liệu trình này thực sự sẽ nhắm vào mọi đốm đen và tăng sắc tố mà tôi có do các nốt mụn để lại.
6
So the first step is to go in with an oil cleanser.
Vì vậy, bước đầu tiên là sử dụng sữa rửa mặt dạng dầu.
7
I am wearing makeup so this is my favorite way to remove it.
Tôi đang trang điểm nên đây là cách tôi yêu thích để tẩy trang.
8
I'm going to pump some out onto dry hands and work it in circles on my skin.
Tôi sẽ lấy một lượng sản phẩm ra lòng bàn tay khô và xoa đều theo chuyển động tròn lên da.
9
I absolutely love the Skin 1004 products.
Tôi cực kỳ thích các sản phẩm của Skin 1004.
10
They have super clean ingredients but are still so effective.
Thành phần của chúng cực kỳ sạch nhưng vẫn vô cùng hiệu quả.
11
This oil cleanser has never broken me out.
Sữa rửa mặt dạng dầu này chưa bao giờ khiến tôi bị nổi mụn.
12
It's one of my holy grails.
Đó là một trong những thứ tôi luôn mong muốn sở hữu nhất.
13
Then I will wet my hands a little and emulsify the cleanser with the water.
Sau đó, tôi sẽ làm ướt tay một chút và nhũ hóa sữa rửa mặt với nước.
14
This just ensures that when I go to rinse, the oil just comes off and doesn't leave any residue.
Điều này chỉ đảm bảo rằng khi tôi đi rửa, dầu sẽ trôi đi hoàn toàn mà không để lại cặn bã nào.
15
Okay, now it's time to double cleanse.
Được rồi, bây giờ đến bước rửa mặt hai lần rồi.
16
I'm using this cleanser also from Skin 1004 and thoroughly rubbing it in.
Tôi cũng đang dùng sữa rửa mặt này của Skin 1004 và thoa đều lên da.
17
I love that this has a pH of 5
Tôi thích điều này vì nó có độ pH là 5.
18
so it's going to protect my skin barrier
19
and prevent it from feeling super tight and dry like a lot of other cleansers do.
20
And after I rinse all of that off, my skin is feeling super clean but not stripped.
21
So now I'm going to rehydrate my skin using this glacier water from Mixoon.
22
If you have combination or oily skin like me, then you know how easy it can be to break up from using heavy or oily products.
23
But this glacier water is actually a lightweight hyaluronic acid serum
24
that plumps and hydrates the skin without clogging your pores you can use it on a cotton pad
25
but i just like to pad it in with my hands like i mentioned before
26
i have been breaking out a bit
27
so to help fade some of my blemishes
28
and hyperpigmentation i'm using the galactomyces essence by mcsoon
29
and mixing it with their vitamin c powder galactomyces helps to combat skin discoloration
30
and acne scarring leaving you with a brighter and more even skin tone
31
and the vitamin see is just going to help brighten my skin overall.
32
And again, I'll just mix the two together and pat it everywhere on my skin.
33
I have been loving these Mixoon products
34
and they have a ton more on their site that you can look up by the ingredient or skin benefits.
35
If you guys are interested in trying out a couple for yourself, I have a discount code for you here.
36
Click the link in the description and use Allison10 to get a discount off your order.
37
Then I will top it all off with a water-based moisturizer.
38
And yes, even though you have combination or oily skin, you still need to moisturize.
39
Not moisturizing can actually cause your oil glands to overcompensate and produce more oil,
40
but I like this one because it's super lightweight and leaves my skin nice and hydrated without that greasy feeling.
41
And that is my super easy Korean skin care routine.
42
I'd love to know what you're currently using for your skin, so let me know in the comments below.
43
Thanks for watching and I'll see you next time.
44
Bye!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “MY SIMPLE KOREAN SKINCARE ROUTINE”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: skin, super, cleanser, oil, products. Video này có 44 câu và 570 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:38. Người nói nói nhanh, khoảng 216 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
discount danh từ/ˈdɪskaʊnt/bớt giá, sự bớt
vitamin danh từ/ˈvɪt.ə.mɪn/sinh tố, vi ta min
ingredient danh từ/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/thành phần
glacier danh từ/ˈɡleɪ.ʃɚ/sông băng
tone danh từ/ˈtəʊn/tiếng
acid danh từ/ˈæsɪd/axít
makeup danh từ/ˈmeɪkʌp/đồ trang điểm
cotton danh từ/ˈkɑt.n̩/bông
pump danh từ/pʌmp/bơm
powder danh từ/ˈpaʊ.dɚ/bột, bụi
leaf danh từ/lif/lá
barrier danh từ/ˈbæɹi.ə/chướng ngại
essence danh từ/ˈɛsəns/bản chất
rub động từ/ɹʌb/thoa, xoa
fade động từ/feɪd/nhòa

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
look up động từ/ˌlʊk ˈʌp/ngước

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave been breaking · have been loving
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõI'm going to show · is really going to target · I'm going to pump
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyam wearing · I'm using · you're currently using
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill wet · I'll just mix · will top

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll, doesn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, blemish /ˈblɛmɪʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, emulsify /ɪˈmʊlsɪfaɪ/, hyaluronic /haɪləˈɹɒnɪk/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: discount /ˈdɪskaʊnt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, pump /pʌmp/, essence /ˈɛsəns/, rinse /ɹɛns/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: acne /ˈækni/, acid /ˈæsɪd/, barrier /ˈbæɹi.ə/, gland /ɡlænd/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: discount /ˈdɪskaʊnt/, lightweight /ˈlaɪt.weɪt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, acid /ˈæsɪd/, makeup /ˈmeɪkʌp/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như discount, vitamin, ingredient.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →