Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Online vs. In-Store Shopping: Which is Best?
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
130 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey, you guys.
Này các bạn.
2
Welcome to this episode of The Rachel Cruz Show.
Chào mừng các bạn đến với tập này của chương trình The Rachel Cruz Show.
3
Okay, a lot of us got used to shopping online or, you know, that no -contact delivery during the pandemic.
Rất nhiều người trong chúng ta đã quen với việc mua sắm trực tuyến hoặc giao hàng không tiếp xúc trong thời kỳ đại dịch.
4
But if you're like me or a classic millennial 90s kid, sometimes you just miss the good old days at the mall,
Nhưng nếu bạn giống tôi, hay là một thế hệ Millennials thế hệ 9x, thì đôi khi bạn sẽ nhớ về những ngày tháng tuyệt vời ở trung tâm thương mại.
5
you know, doing some shopping in person.
bạn biết đấy, đi mua sắm trực tiếp.
6
And I get lots of questions from you guys about what is best.
Và tôi nhận được rất nhiều câu hỏi từ các bạn về điều gì là tốt nhất.
7
You know, is it best to try to stay on budget shopping online or going in person?
Bạn nghĩ xem, việc giữ đúng ngân sách khi mua sắm trực tuyến hay đi mua trực tiếp sẽ tốt hơn?
8
So today I wanted to share with you my pros and cons for shopping in person and online.
Vì vậy hôm nay tôi muốn chia sẻ với các bạn những ưu và nhược điểm của việc mua sắm trực tiếp và mua sắm trực tuyến.
9
So is one method better than the other?
Vậy thì có phương pháp nào tốt hơn phương pháp còn lại không?
10
Or are they all kind of the same?
Hay là tất cả chúng đều giống nhau?
11
Well, we're going to find out.
Chà, chúng ta sắp biết rồi.
12
So for some, shopping is a hobby, which if you're not careful, there's a risk of overspending there.
Vì vậy, đối với một số người, mua sắm là một sở thích, và nếu không cẩn thận, bạn sẽ có nguy cơ chi tiêu quá mức.
13
But for others, it feels like a chore that they dread.
Nhưng đối với những người khác, đó lại là một công việc vặt mà họ rất sợ phải làm.
14
So whichever camp you're in, there are tons of different methods to choose from.
Vì vậy, dù bạn theo trường phái nào đi nữa, vẫn có vô số phương pháp khác nhau để bạn lựa chọn.
15
So you can shop online, in -store, on an app, pick up, delivery on the curbside.
Vì vậy, bạn có thể mua hàng trực tuyến, tại cửa hàng, qua ứng dụng, nhận hàng tại cửa hàng hoặc giao hàng ngay tại lề đường.
16
You can do subscriptions.
Bạn có thể thực hiện các gói đăng ký.
17
I mean, we have lots of options here.
Ý tôi là, chúng ta có rất nhiều lựa chọn ở đây.
18
So let's take a look at all the different variables that go into these.
Vì vậy, hãy xem xét tất cả các biến số khác nhau ảnh hưởng đến những vấn đề này.
19
All right, here are some online pros.
Được rồi, đây là một số ưu điểm của việc học trực tuyến.
20
There are online -only deals during certain times of the year or promotional periods.
Có những ưu đãi chỉ áp dụng trực tuyến vào những thời điểm nhất định trong năm hoặc trong các giai đoạn khuyến mãi.
21
And I think that this is a great idea because,
Và tôi nghĩ rằng đây là một ý tưởng tuyệt vời vì,
22
again, maybe you get a code or have online exclusives that you can get a better deal than in person.
Một lần nữa, có lẽ bạn sẽ nhận được mã giảm giá hoặc có những ưu đãi độc quyền trực tuyến giúp bạn nhận được mức giá tốt hơn so với mua trực tiếp.
23
So make sure to check those out.
Vì vậy, hãy đảm bảo bạn xem qua những thứ đó.
24
Also, you can read reviews from other customers before you buy.
Ngoài ra, bạn có thể đọc các đánh giá từ những khách hàng khác trước khi mua hàng.
25
Now, sometimes, you know, people are like, these reviews aren't real.
Bây giờ, thỉnh thoảng, bạn biết đấy, mọi người lại nói rằng những đánh giá này không phải là thật.
26
But after a while, you can kind of get a feel of like, okay, is this good?
Nhưng sau một thời gian, bạn sẽ dần cảm nhận được rằng, được rồi, cái này có ổn không nhỉ?
27
Is it not?
Không phải vậy sao?
28
And so I love that.
Và vì vậy tôi thích điều đó.
29
I love being able to read reviews and see what people think.
Tôi thích việc có thể đọc các đánh giá và xem mọi người nghĩ gì.
30
Also, convenience.
Và hơn nữa là sự tiện lợi.
31
This is my favorite.
Đây là cái tôi thích nhất.
32
No parking, driving time, checkout line, crowds, all of that.
Không có chỗ đậu xe, thời gian di chuyển, hàng chờ thanh toán, đám đông, tất cả những chuyện đó.
33
You just shop online, it shows up at your doorstep.
Bạn chỉ cần mua hàng trực tuyến, rồi đơn hàng sẽ được giao đến tận cửa nhà bạn.
34
You may have to have a little patience, wait a few days, but oh, it's so nice, so easy.
Bạn có thể cần một chút kiên nhẫn, chờ đợi vài ngày, nhưng thật tuyệt vời, thật dễ dàng.
35
And then also the easy price comparison.
Và sau đó còn có việc so sánh giá cả một cách dễ dàng nữa.
36
So I love this.
Vì vậy, tôi rất thích điều này.
37
You can pull up multiple websites, multiple vendors, see the different prices.
Bạn có thể mở nhiều trang web, xem nhiều nhà cung cấp khác nhau và so sánh các mức giá khác nhau.
38
Most of the time, they're pretty consistent, but every now and again, you'll see one that is lower.
Hầu hết thời gian, chúng khá ổn định, nhưng thỉnh thoảng bạn sẽ thấy một giá trị thấp hơn.
39
And as long as it's not a fake or a dupe or something, you're able to get a good deal, which is awesome.
Và miễn là đó không phải hàng giả, hàng nhái hay gì đó tương tự, thì bạn sẽ có được một mức giá tốt, thật tuyệt vời.
40
All right, here are some online cons.
Được rồi, đây là một số chiêu lừa đảo trực tuyến.
41
Sometimes there are extra fees, like shipping, delivery, all of that.
Đôi khi sẽ có các khoản phí phát sinh, ví dụ như phí vận chuyển, phí giao hàng và tất cả các khoản tương tự.
42
So, oh, don't you hate that?
Vậy thì, ôi, bạn có ghét điều đó không?
43
When you get a whole cart full of stuff and then they're like $7 for shipping.
Khi bạn đặt cả một giỏ hàng đầy ắp đồ rồi lại thấy phí vận chuyển lên tới tận 7 đô la.
44
Sometimes I'm just like, oh, forget it.
Đôi khi tôi chỉ cảm thấy là, thôi thì quên đi vậy.
45
I can't pay for it.
Tôi không thể trả tiền cho nó.
46
I don't know why.
Tôi không biết tại sao.
47
I hate paying for shipping.
Tôi ghét phải trả tiền vận chuyển.
48
Also, less control, you know, like rough packaging or delivering.
Ngoài ra thì còn ít được kiểm soát hơn, bạn biết đấy, như là việc đóng gói sơ sài hay quá trình giao hàng không cẩn thận.
49
You know, you can't pick out your produce at the grocery store.
Bạn biết đấy, bạn không được tự chọn rau củ quả ở cửa hàng tạp hóa.
50
And I do hate this because I do a lot of online grocery shopping and then it gets delivered to the house.
Và tôi thực sự ghét điều này vì tôi thường xuyên mua sắm tạp hóa trực tuyến rồi đơn hàng sẽ được giao đến nhà.
51
That is one thing that I have stuck with since the pandemic because it's been so easy for our family.
Đó là một thói quen mà tôi đã giữ lại kể từ thời kỳ dịch bệnh vì nó rất tiện lợi cho gia đình chúng tôi.
52
But just last week, I got strawberries and like two of them had mold on them.
Nhưng mới tuần trước tôi mua dâu tây và có khoảng hai quả bị mốc.
53
I'm like, man, I wouldn't have picked those, but this shopper did, which kind of was like a bummer.
Tôi thì nghĩ, trời ơi, tôi sẽ không chọn những thứ đó đâu, nhưng người mua này lại chọn, và điều đó hơi làm tôi thất vọng một chút.
54
But again, it's a con.
Nhưng một lần nữa, đó là một cái lừa đảo.
55
Also, decision fatigue.
Ngoài ra còn có sự mệt mỏi khi phải đưa ra quyết định.
56
There are just so many choices online.
Trên mạng có quá nhiều lựa chọn.
57
If you're going to go shop for a black sweater, oh my gosh, there's like endless supplies of them.
Nếu bạn định đi mua một chiếc áo len đen, trời ơi, có vô số lựa chọn cho món đồ đó đấy.
58
So sometimes it can get overwhelming.
Vì vậy, đôi khi mọi thứ có thể trở nên quá tải.
59
Also, complicated returns or even it costs money to return something.
Ngoài ra, quy trình đổi trả còn phức tạp, thậm chí người mua còn phải tốn tiền để gửi hàng trả lại.
60
Like if you have to ship something back, that's a hassle, not fun.
Ví dụ như khi bạn phải gửi trả lại một món hàng, đó là một việc rất phiền phức, không hề thú vị chút nào.
61
And then also sometimes you're forced to buy in bulk
Và rồi đôi khi bạn cũng bị ép phải mua hàng với số lượng lớn.
62
and you end up having to pay more for an item you want
và cuối cùng bạn phải trả nhiều tiền hơn cho món hàng mà mình muốn.
63
because it comes like in a pack of five versus just that one thing.
vì nó được bán theo gói gồm năm cái, chứ không phải chỉ có một cái duy nhất.
64
All right, before I talk about the in -store pros and cons, I wanna tell you about Telestrations.
Được rồi, trước khi tôi nói về những ưu và nhược điểm khi mua tại cửa hàng, tôi muốn kể cho bạn nghe về Telestrations.
65
So Telestrations is a really fun board game, you guys.
Các bạn ơi, Telestrations là một trò chơi bàn cực kỳ thú vị đấy.
66
Think about the old school game of Telephone and Pictionary, put it together and you got Telestrations.
Hãy tưởng tượng trò chơi truyền tin (Telephone) và vẽ đoán (Pictionary) cổ điển, kết hợp chúng lại và bạn sẽ có Telestrations.
67
So if you're a terrible drawer like me, it is still a really fun game.
Vì vậy, ngay cả khi bạn vẽ rất tệ như tôi, đây vẫn là một trò chơi cực kỳ thú vị.
68
It creates a lot of laughter, a lot of fun.
Nó tạo ra rất nhiều tiếng cười, rất nhiều niềm vui.
69
I really encourage you guys to get a great board game like Telestrations, especially if you're getting out of debt or saving up an emergency fund
Tôi thực sự khuyến khích các bạn nên sắm cho mình một bộ trò chơi trên bàn hay như Telestrations, đặc biệt là khi bạn đang trong quá trình trả nợ hoặc tiết kiệm quỹ dự phòng.
70
because it will save you money instead of going out, have people to your house and have a game night.
vì điều đó sẽ giúp bạn tiết kiệm tiền thay vì đi ra ngoài, hãy mời mọi người đến nhà và tổ chức một đêm chơi game.
71
It's really great.
Thật tuyệt vời.
72
So you can buy Telestrations at Walmart or wherever you buy board games.
Vì vậy, bạn có thể mua Telestrations tại Walmart hoặc bất cứ nơi nào bạn mua các trò chơi trên bàn.
73
All right, here are some in -store pros.
Được rồi, đây là một số ưu điểm của việc mua hàng tại cửa hàng.
74
The ability to touch, feel, and even try on the item.
Khả năng được chạm vào, cảm nhận và thậm chí là thử trực tiếp sản phẩm.
75
And this is huge.
Và điều này thật sự quan trọng.
76
This is, especially when it comes to clothes, I have found like one person that literally like, we have the same body,
Đặc biệt là khi nói đến quần áo, tôi mới chỉ tìm thấy đúng một người mà thực sự là chúng tôi có cùng vóc dáng cơ thể.
77
so anything she wears, I'm like, okay, I feel like that's how it's gonna look on me.
nên là bất cứ thứ gì cô ấy mặc, tôi đều nghĩ, ồ, tôi cảm thấy cái đó sẽ trông giống hệt thế khi mặc lên mình.
78
So that's helpful, but sometimes you get stuff online and you're like, how in the heck does it look like this?
Điều đó khá hữu ích, nhưng đôi khi bạn thấy những thứ trên mạng và tự hỏi, làm sao mà nó lại trông như thế này được chứ?
79
Like, it's just terrible.
Thật sự là rất tệ.
80
Versus if you were in the store and you tried it on, you'd be like, this is terrible, I'm not buying it.
Ngược lại, nếu bạn ở trong cửa hàng và thử nó lên, bạn sẽ thấy rằng, cái này tệ quá, tôi không mua đâu.
81
So that is a huge, huge pro.
Vậy đó là một lợi thế cực lớn, cực lớn.
82
Also, fewer hurdles to jump through when making an exchange.
Ngoài ra, còn có ít thủ tục rườm rà hơn cần phải thực hiện khi thực hiện giao dịch đổi hàng.
83
So you don't have to like pack the item back, print out the, you know,
Vậy là bạn không cần phải đóng gói lại sản phẩm, in ra cái đó, bạn biết đấy.
84
the label, all of that you just take it back in person
bạn hãy tự mang nhãn mác và tất cả những thứ đó trả lại trực tiếp nhé
85
and you're good to go also no delayed gratification with deliveries sometimes things ship four to six weeks out
và bạn có thể bắt đầu sử dụng ngay, không phải chờ đợi lâu để nhận hàng, đôi khi hàng sẽ được giao trong vòng bốn đến sáu tuần.
86
and you're like oh my gosh
và bạn cứ như là ôi trời ơi
87
when you buy in person you get to take it home
khi bạn mua hàng trực tiếp, bạn có thể mang sản phẩm về nhà ngay
88
and it's all right there which is very convenient
và tất cả đều nằm ngay đó nên rất tiện lợi
89
and then also confident purchasing because you're making your decision right there in the store.
và sau đó cũng là việc mua hàng một cách tự tin vì bạn đang đưa ra quyết định ngay tại cửa hàng.
90
You have the item in hand.
Bạn đã có hàng trong tay.
91
You know you want it.
Bạn biết là bạn muốn nó mà.
92
You get your money out.
Bạn rút tiền ra.
93
You know you have your money, and you're good to go.
Bạn đã có tiền trong tay, và mọi thứ đã sẵn sàng để bắt đầu.
94
So those are some pros.
Vậy đó là một vài ưu điểm.
95
Here are some cons to in -store shopping.
Dưới đây là một số nhược điểm của việc mua sắm tại cửa hàng.
96
It takes more time to shop around at different places instead of just scrolling.
Mua sắm trực tiếp ở nhiều cửa hàng khác nhau sẽ tốn nhiều thời gian hơn là chỉ cần lướt qua màn hình.
97
So especially those price comparisons like we're talking about.
Đặc biệt là những so sánh về giá mà chúng ta đang nói đến.
98
In person, you may have to go to a few different stores to get the prices.
Khi đi mua trực tiếp, bạn có thể phải đến một vài cửa hàng khác nhau để so sánh giá.
99
Also, clever merch and marketing tactics that you have to watch out for.
Ngoài ra, còn có những mặt hàng lưu niệm thông minh và các chiến thuật marketing mà bạn cần phải đề phòng.
100
Yep, you go into old
Ừ, bạn vào phần cũ rồi
101
Target, and you end up spending a ton of money when you just needed deodorant and sunscreen,
Đi đến Target, rồi cuối cùng bạn lại tiêu tốn cả đống tiền trong khi ban đầu chỉ cần mua lăn khử mùi và kem chống nắng thôi.
102
you end up overspending because they know what they're doing.
cuối cùng bạn lại chi tiêu quá mức vì họ biết rõ mình đang làm gì.
103
So when you walk into a store, they are brilliant marketers and they know how to get you to spend more money than you were expecting.
Vì vậy, khi bạn bước vào một cửa hàng, những nhà tiếp thị ở đó rất tài giỏi, họ biết cách khiến bạn chi tiêu nhiều hơn mức bạn dự định.
104
Also fighting the crowds and dressing room lines and register lines and all of that, especially during the holiday season.
Cũng phải chen chúc giữa đám đông, xếp hàng chờ phòng thử đồ, xếp hàng chờ thanh toán và tất cả những rắc rối tương tự, đặc biệt là vào mùa lễ hội.
105
Oh, it's a pain to go into a place and you have to park and you're far away and it's this whole thing,
Ôi, thật là phiền phức khi phải đến một nơi nào đó mà bạn phải đỗ xe ở xa rồi phải đi bộ cả một đoạn đường dài.
106
the weather, you're standing in line.
thời tiết, bạn đang xếp hàng.
107
Just that whole experience does not exist when you online shop.
Toàn bộ trải nghiệm đó đơn giản là không có khi bạn mua sắm trực tuyến.
108
And also the experience of the out -of -stock item.
Và cả trải nghiệm về sản phẩm hết hàng nữa.
109
When you see it online, it's a bummer.
110
But in person, when you're going to buy it and it's just not there, you're out of luck.
111
Like, oh, not fun.
112
Not fun at all.
113
So those are some cons.
114
So again, pros and cons to each of these, but shopping is a part of our everyday life.
115
So I'm curious, after we've talked about these pros and cons, which one stands out as your favorite.
116
So comment below because you may see a con or a pro that you're like, oh yeah, this is for real.
117
This is really me.
118
Because again, we all have to spend money in shops.
119
We wanna do it to the best of our budget and be wise about it.
120
Ultimately, the best way to decide how you need to shop is to start with a plan for your money.
121
So a budget does this.
122
A budget gives you the ability to spend your money exactly how you want to because you're the one planning it out,
123
deciding, hey, here is where my income is going.
124
So if you've not downloaded the EveryDollar app, do it today.
125
There's a free version and a premium version,
126
but I guarantee you will find more peace for your next shopping experience when you do it on a budget.
127
When you see that line item for clothing, you know exactly what to buy or groceries or whatever it is that you're buying.
128
You know how much money you have and you can spend with such freedom and peace.
129
So make sure to send this video to a friend who loves a good sale or online or in -person shopping.
130
And remember you guys to take control of your money and create a life you love.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B11
77 câu
🛍️Online Shopping vs In-Store Shopping | Learn Easy English | English Podcast A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
188 câu
When Convenience Starts Costing More Than It's Worth
Daily ConversationWorking Adults
B11
331 câu
I Thrift Shopped the RICHEST CITY vs POOREST CITY
Daily ConversationWorking Adults
B16
85 câu
Living alone: the Good, the Bad, and the Lonely... S3-Ep3
Daily ConversationWorking Adults
B2124
24 câu
Public Transportation vs Personal Car | Which is the Better Choice for Commuting
Daily ConversationWorking Adults
A259
24 câu
Real Easy English 26
Daily ConversationWorking Adults
B21
276 câu
Don't sleep on the "no buy" trend
Daily ConversationWorking Adults
B13
68 câu
Advantages & Disadvantages of Social Media| English Listening Practice | (Podcast with Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B23
111 câu
Remember her? She finally got caught // The Bling Ring story
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 câu
Watch 5-Minute Shopping Spree at Save A Lot
Daily ConversationWorking Adults
B22
197 câu
Inside Trader Joe’s: The Genius Strategy Behind Its Cult Following (and Low Prices)
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 câu
How To SHOP YOUR CLOSET and Come Up With NEW OUTFITS
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Online vs. In-Store Shopping: Which is Best?”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: online, shopping, con, pro, store. Video này có 130 câu và 1563 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:20. Người nói nói nhanh, khoảng 213 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| versus | /ˈvɝsəs/ | đối, đối đầu |
| consistent tính từ | /kənˈsɪs.tənt/ | phù hợp, thích hợp |
| clothing danh từ | /ˈkloʊðɪŋ/ | quần áo, đồ |
| complicated tính từ | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | phức tạp |
| everyday tính từ | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | hằng ngày, thường ngày |
| package danh từ | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | kiện hàng, gói |
| curious tính từ | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | tò mò |
| encourage động từ | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | cổ vũ, khích lệ |
| guarantee danh từ | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | sự bảo đảm |
| helpful tính từ | /ˈhɛlp.fl̩/ | hay giúp đỡ |
| label danh từ | /ˈleɪ.bəl/ | nhãn |
| mall danh từ | /mɔːl/ | phố đi bộ |
| ton danh từ | /tʌn/ | tấn |
| tactics danh từ | /ˈtæktɪks/ | chiến thuật |
| convenient tính từ | /kənˈviː.niənt/ | tiện lợi |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| go out động từ | ra, chết |
| pick up động từ | nhặt, lượm |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- So, oh, don't you hate that?
- Sometimes I'm just like, oh, forget it.
- I can't pay for it.
- When you see it online, it's a bummer.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have stuck · have found · we've talked |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | deal, which is · there which is · friend who loves |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | may have · may see |
| So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượng | better than · more money than |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 44 dạng rút gọn, ví dụ you're, I'm, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/
- Âm “sh” và “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, millennial /mɪˈlɛn.ɪ.əl/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: consistent /kənˈsɪs.tənt/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, bulk /bʌlk/, tactics /ˈtæktɪks/, convenient /kənˈviː.niənt/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/, checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/, chore /t͡ʃoɹ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, tactics /ˈtæktɪks/, variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], laughter /ˈlæftɚ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như versus, consistent, clothing.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.