Pratica di Shadowing: Online vs. In-Store Shopping: Which is Best? - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Online vs. In-Store Shopping: Which is Best?”. Le parole che ritornano più spesso: online, shopping, con, pro, store. Questo video contiene 130 frasi e 1563 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:20. Chi parla va veloce, circa 213 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| versus | /ˈvɝsəs/ | contro |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | perbacco, accidenti |
| consistent aggettivo | /kənˈsɪs.tənt/ | costante, continuo |
| clothing sostantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | abbigliamento, vestiti |
| complicated aggettivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicato, intricato |
| everyday aggettivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | quotidiano, giornaliero |
| package sostantivo | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | pacco |
| curious aggettivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso, interessato |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | incoraggiare, raccomandare |
| guarantee sostantivo | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garanzia |
| helpful aggettivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | disponibile, utile |
| label sostantivo | /ˈleɪ.bəl/ | etichetta |
| delay sostantivo | /dɪˈleɪ̯/ | ritardo |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | meno |
| mall sostantivo | /mɔːl/ | centro commerciale |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| end up verbo | andare a finire, finire |
| find out verbo | scoprire |
| go out verbo | uscire, andare fuori |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| save up verbo | raggruzzolare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- So, oh, don't you hate that?
- Sometimes I'm just like, oh, forget it.
- I can't pay for it.
- When you see it online, it's a bummer.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have stuck · have found · we've talked |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | deal, which is · there which is · friend who loves |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | may have · may see |
| Comparativi -er than / more … than — confrontare due cose | better than · more money than |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 44 contrazioni e forme ridotte, come you're, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/
- I suoni “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, millennial /mɪˈlɛn.ɪ.əl/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, heck /hɛk/, hobby /ˈhɑ.bi/, hassle /ˈhæsl̩/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: versus /ˈvɝsəs/, gosh /ɡɑːʃ/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/
- /æ/ — più aperta della “e”: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, tactics /ˈtæktɪks/, variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], laughter /ˈlæftɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come versus, gosh, consistent.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











