Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: OPEN ARMS // Epic: the musical animatic
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
47 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You can relax my friend I can tell you're getting nervous
Bạn cứ bình tĩnh đi bạn của tôi, tôi thấy bạn đang bắt đầu lo lắng rồi đấy.
2
So do yourself a service
Vì vậy, hãy làm một điều có lợi cho bản thân.
3
And try to relax my friend I'm fine, apologies Think of all that we have been through We'll survive what we get into
Và hãy cố gắng bình tĩnh đi bạn của tôi, tôi ổn, xin lỗi nhé. Hãy nghĩ về tất cả những gì chúng ta đã trải qua, chúng ta sẽ vượt qua được mọi chuyện mà chúng ta gặp phải.
4
I know that you're tired of the war and bloodshed
Tôi biết rằng bạn đã mệt mỏi với chiến tranh và những cuộc đổ máu
5
Tell me, is this how we're supposed to live?
Nói cho tôi biết, đây có phải là cách chúng ta đáng lẽ phải sống không?
6
Look at how you grip your sword and upset
Nhìn cách cầm kiếm của ngươi đi, đang bực mình rồi sao?
7
Why should we take when we could give?
Tại sao chúng ta lại nhận lấy khi chúng ta có thể cho đi?
8
You can show a person that you trust them
Bạn có thể cho một người thấy rằng bạn tin tưởng họ.
9
When you stop and lower your guard
Khi bạn dừng lại và hạ thấp phòng thủ của mình
10
Here we have a chance for some adjustment
Ở đây chúng ta có cơ hội để thực hiện một số điều chỉnh.
11
Give it a try, it's not that hard I'm telling you, this life is amazing
Thử đi, không khó đâu mà, tôi nói thật đấy, cuộc sống này thật tuyệt vời.
12
When you greet it with open arms
Khi bạn đón nhận nó với vòng tay rộng mở
13
Whatever we face will be fine
Dù chúng ta phải đối mặt với điều gì đi nữa, mọi thứ sẽ ổn thôi.
14
If we're leading from the heart
Nếu chúng ta dẫn dắt bằng trái tim
15
No matter the place
Bất kể nơi đâu
16
We can light up the world
Chúng ta có thể thắp sáng cả thế giới.
17
It's how to start
Đó là cách để bắt đầu
18
Greet the world with open arms
Chào đón thế giới với vòng tay rộng mở.
19
Greet the world with open arms
Chào đón thế giới với vòng tay rộng mở
20
Welcome Stay back
Chào mừng, hãy giữ khoảng cách.
21
My friend Greet the world with open arms
Bạn tôi chào đón thế giới với vòng tay rộng mở.
22
We're only here for food 600 friends are waiting
Chúng tôi chỉ đến đây để ăn uống thôi, 600 người bạn đang chờ đợi.
23
For us to show our faces
Để chúng ta có thể lộ mặt ra
24
Stay back, I'm warning you
Lùi lại, tôi đang cảnh báo bạn đấy.
25
If we don't get back safely, my men will turn this place into blazes See?
Nếu chúng tôi không trở về an toàn, người của tôi sẽ biến nơi này thành biển lửa. Chứ chưa tin à?
26
This life is amazing when you greet it with open arms
Cuộc sống này thật tuyệt vời khi bạn đón nhận nó bằng vòng tay rộng mở.
27
Whatever we face, we'll be fine if we're leading from the heart
Dù phải đối mặt với bất cứ điều gì, chúng ta sẽ ổn thôi nếu luôn hành động theo trái tim.
28
No matter the place, so we can light up the world is how to start
Bất kể ở đâu, cách chúng ta có thể thắp sáng thế giới chính là cách chúng ta bắt đầu.
29
Greet the world with open arms
Chào đón thế giới bằng vòng tay rộng mở
30
My friend, I wish that I could say that I agree
Bạn của tôi, tôi ước rằng mình có thể nói là tôi đồng ý.
31
But look at the way this fruit is glowing and filled with glowing seeds
Nhưng hãy nhìn xem, trái cây này đang phát sáng và chứa đầy những hạt giống cũng đang phát sáng.
32
It took me a while to notice just what kind of fruit they eat
Tôi mất một lúc mới nhận ra họ ăn loại trái cây nào.
33
It's a lotus, it controls your mind and never lets you free
34
That's what we'd get with open arms
35
Lotus Eaters I'd like to show my friend that kindness is brave
36
Could you tell me where there's other food to eat?
37
The cave, Gary Cave A cave
38
You're saying there's a cave where we could feast
39
And where do we sail to find this food -filled cave?
40
He's that way
41
Thank you Welcome
42
This life is amazing when you greet it with open arms I see in your face there's
43
so much guilt inside your heart
44
So why not replace it and light up the world, here's how to start
45
Greet the world with open arms, greet the world with open arms
46
Greet the world with open arms
47
You can relax, my friend
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
✨ Video gợi ý
C11
33 câu
Dangerous | EPIC: The Musical Animatic
TeensDaily Conversation
B11
20 câu
【One Piece】Episode 1000 Opening : We Are! – English Version (Vic Mignogna)
TeensDaily Conversation
B11
24 câu
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily Conversation
B13
33 câu
Fairy Tail - "Masayume Chasing" (Opening) | ENGLISH Ver | AmaLee
TeensDaily Conversation
!["Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)](https://img.youtube.com/vi/SvXqmxnxFCQ/mqdefault.jpg)
B14
23 câu
"Don't Come Crying" [VERSION A] Minecraft FNAF SL Animated Music Video (Song by TryHardNinja)
TeensDaily Conversation
B17
23 câu
SZA - Open Arms (Official Audio) ft. Travis Scott
TeensDaily Conversation
B14
32 câu
Michael Jackson- Heal the World(Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
9 câu
wiege｜ Alien Stage
TeensDaily Conversation
B19
15 câu
Lily- Alan Walker- Animatic
TeensDaily Conversation
B13
219 câu
GOAT - All Clips, Song Sneak Peeks & Trailers From The Movie (2026)
KidsTeensDaily Conversation
B11
21 câu
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
20 câu
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
TeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “OPEN ARMS // Epic: the musical animatic”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: arms, greet, cave, relax, amazing. Video này có 47 câu và 420 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:04. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 137 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
13 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| greet động từ | /ɡɹiːt/ | chào, chào mừng |
| cave danh từ | /keɪv/ | hang, động |
| lotus danh từ | /ˈloʊtəs/ | sen |
| seed danh từ | /siːd/ | hột, hạt |
| sword danh từ | /soɹd/ | gươm, kiếm |
| brave tính từ | /bɹeɪv/ | dũng cảm, mạnh dạn |
| guilt danh từ | /ɡɪlt/ | điều sai quấy, lỗi |
| apology danh từ | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | sự xin lỗi |
| sail danh từ | /seɪl/ | buồm |
| kindness danh từ | /ˈkaɪnd.nəs/ | lòng tốt |
| feast danh từ | /ˈfiːst/ | tiệc |
| adjustment danh từ | /əˈd͡ʒʌst.mənt/ | sự điều chỉnh |
| bloodshed danh từ | /ˈblʌdˌʃɛd/ | sự đổ máu |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Tell me, is this how we're supposed to live?
- Why should we take when we could give?
- Could you tell me where there's other food to eat?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | you're getting · I'm telling · we're leading |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | We'll survive · will be · will turn |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 15 dạng rút gọn, ví dụ we're, I'm, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: relax /ɹɪˈlæks/, sword /soɹd/, guilt /ɡɪlt/, feast /ˈfiːst/, adjustment /əˈd͡ʒʌst.mənt/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, adjustment /əˈd͡ʒʌst.mənt/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: greet /ɡɹiːt/, cave /keɪv/, relax /ɹɪˈlæks/, lotus /ˈloʊtəs/, seed /siːd/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như greet, cave, lotus.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.