Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 【看電影學英文】穿著prada的惡魔

Đang tạo bài học...
1
Yeah, you know, okay.
2
You're right.
3
I don't fit in here.
4
I am not skinny or glamorous, and I don't know that much about fashion, but I'm smart.
5
I learn fast, and I will work very hard.
6
All right, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwena.
7
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
8
Thank you for your time.
9
Who is that sad little person?

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 9 sentences and 83 words to shadow. The speech runs for 0:30. The speaker talks at a natural 169 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • skinny /ˈskɪni/ (adjective) — Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
  • feather /ˈfɛðə/ (noun) — A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display.
  • glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/ (adjective) — Having glamour; stylish, attractive.
  • headdress /ˈhɛdˌdɹɛs/ (noun) — A decorative covering or ornament worn on the head.
  • exclusive /ɪkˈsklu.sɪv/ (adjective) — Excluding items or members that do not meet certain conditions.
  • wear /wɛ(ə)ɹ/ (verb) — To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
  • smart /smɑɹt/ (adjective) — Exhibiting social ability or cleverness.
  • fashion /ˈfæʃən/ (noun) — A current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons.

Phrasal verbs you will hear

  • fit in (verb) — To be physically capable of going into a space.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like skinny, feather, glamorous.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill work

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →