Shadowing Practice: 【看電影學英文】穿著prada的惡魔 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 9 frases y 83 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:30. El hablante habla a un ritmo natural de unas 169 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
8 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- skinny /ˈskɪni/ (adjetivo) — flaco, enlapado. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
- feather /ˈfɛðə/ (sustantivo) — pluma, péndola. A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display.
- glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/ (adjetivo) — glamuroso, glamoroso. Having glamour; stylish, attractive.
- headdress /ˈhɛdˌdɹɛs/ (sustantivo) — tocado, escofia. A decorative covering or ornament worn on the head.
- exclusive /ɪkˈsklu.sɪv/ (adjetivo) — exclusivo. Excluding items or members that do not meet certain conditions.
- wear /wɛ(ə)ɹ/ (verbo) — llevar (puesto), vestir. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
- smart /smɑɹt/ (adjetivo) — vivo, vivaracho. Exhibiting social ability or cleverness.
- fashion /ˈfæʃən/ (sustantivo) — moda, fashion. A current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- fit in (verbo) — caber en, encajar en. To be physically capable of going into a space.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como skinny, feather, glamorous.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



![VS Fashion Show 2006 [Femme Fatale 4.4]](https://img.youtube.com/vi/jrZEv_oX1cI/mqdefault.jpg)








