Pratique du Shadowing: 【看電影學英文】穿著prada的惡魔 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Shadowing English with Suits | shadowing with movies #shorts #suits #learnenglish
B2The Devil Wears Prada (4/5) Movie CLIP - Andy Gets a Makeover (2006) HD
B1Learn Idioms & Slang With Fleabag series
B1Legally Blonde (2001) - I'll show you how valuable Elle Woods can be!
B1I Graduated Film School with NO JOB but I'm Still HUSTLING... *living alone in LA*
B1Confessions of a Shopaholic Ending Scene
B1Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!
B1Shadowing English with Bella HADID | Improve Accent, Pronunciation & Fluency (lesson #29)
B1The way Princess Diana says she takes Charles advice but wears something else instead😂
B2Learn English with DESPICABLE ME — Gru is a Fairy Princess
B1Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
B1Margot Robbie Part 1. Wolf of Wall Street
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 9 phrases et 83 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:30. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 169 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- skinny /ˈskɪni/ (adjectif) — maigre, maigrichon. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
- feather /ˈfɛðə/ (nom) — plume. A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display.
- glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/ (adjectif) — charmant, glamour. Having glamour; stylish, attractive.
- headdress /ˈhɛdˌdɹɛs/ (nom) — couvre-chef. A decorative covering or ornament worn on the head.
- exclusive /ɪkˈsklu.sɪv/ (adjectif) — exclusif. Excluding items or members that do not meet certain conditions.
- wear /wɛ(ə)ɹ/ (verbe) — porter. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
- smart /smɑɹt/ (adjectif) — habile. Exhibiting social ability or cleverness.
- fashion /ˈfæʃən/ (nom) — mode, vogue. A current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skinny, feather, glamorous.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will work |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.