Pratica di Shadowing: 【看電影學英文】穿著prada的惡魔 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

9 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Yeah, you know, okay.
2
You're right.
3
I don't fit in here.
4
I am not skinny or glamorous, and I don't know that much about fashion, but I'm smart.
5
I learn fast, and I will work very hard.
6
All right, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwena.
7
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
8
Thank you for your time.
9
Who is that sad little person?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 9 sentences and 83 words to shadow. The speech runs for 0:30. The speaker talks at a natural 169 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • skinny /ˈskɪni/ (adjective) — Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
  • feather /ˈfɛðə/ (noun) — A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display.
  • glamorous /ˈɡlæ.mə.ɹəs/ (adjective) — Having glamour; stylish, attractive.
  • headdress /ˈhɛdˌdɹɛs/ (noun) — A decorative covering or ornament worn on the head.
  • exclusive /ɪkˈsklu.sɪv/ (adjective) — Excluding items or members that do not meet certain conditions.
  • wear /wɛ(ə)ɹ/ (verb) — To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
  • smart /smɑɹt/ (adjective) — Exhibiting social ability or cleverness.
  • fashion /ˈfæʃən/ (noun) — A current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons.

Phrasal verbs you will hear

  • fit in (verb) — To be physically capable of going into a space.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like skinny, feather, glamorous.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →