Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Sabrina Carpenter's 10 Minute Makeup Routine For Natural Light | Allure

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

142 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi Allure, it's Sabrina Carpenter and I'm going to take you guys through my 10 minute beauty tutorial.
Chào Allure, tôi là Sabrina Carpenter và tôi sẽ hướng dẫn các bạn qua quy trình làm đẹp 10 phút của tôi.
2
Let's go.
3
Alrighty, one of my favorite places to do my makeup
4
and where I usually like to do it is by a big window
5
because there's a lot of natural light and you kind of just end up getting a better product because you can see, isn't that innovative?
6
I usually like to start by putting concealer
7
wherever i feel inspired to put it so if
8
that means under the eyes we start there this is my
9
laura mercier ultra long wear concealer i kind of just like to put it in all the places that i feel
10
i'm gonna like usually blend out with foundation anyways
11
because i don't like to use a lot of foundation i like i like to conceal lightly
12
and foundation lightly i'm gonna put this kind of in all the places
13
and then over the years i've tried a lot of different foundations
14
and i really like this nars sheer glow foundation it just works for me
15
and my skin
16
so we're gonna apply some of this you gotta go down to the neck right that's what everyone always says
17
because you don't want your face to be a different shade
18
from your neck okay i usually tend to focus on the skin first a lot of makeup artists
19
that i work with sometimes will start with the eyes so
20
that like no product falls down onto the skin after you've already perfected it
21
but if you bake a cake
22
and the cake doesn't taste good then the icing is not really gonna like matter
23
because the cake is dry i just want cake.
24
So now what I like to do is I like to take my favorite Charlotte Tilbury palette
25
and I like to just put it right on my cheekbones.
26
I like to put it right up here on top of my forehead
27
just to kind of blend out the outer corners of my face and tie everything together.
28
And then I Let me blend it out a little bit.
29
Blush.
30
I naturally blush anyways, like the second I step out into the sun because I am almost an iridescent color.
31
But this NARS blush, Dolce Vita, that I really adore.
32
And once when I was watching a makeup tutorial, one of the many ones that I watched over the years, I heard the person was like,
33
you know, all you have to do is like, swipe it right across the bridge of your nose
34
and then it looks like you got like a little sunburn
35
and you've been a little sun kissed
36
and for me my entire life like i go out into
37
the sun i don't burn i don't tan like nothing happens
38
it really truly is just like this is what you get
39
so i was like oh that's stupid that's that doesn't work
40
and then i did it every single day after that so
41
i actually really like this trick now and after i have my blush
42
if it looks like there's too much on i just usually
43
like to blend it out a little bit with the same blender from before
44
so now i like to focus on my eyelids
45
so i like to take this charlotte tilbury palette i love this one you can always tell by
46
which one has like the biggest crease in it i like this color the most
47
so i start i start here i put this right all over my eyelids
48
little trick that i like to do is i like to put
49
that like kind of shimmery color
50
that i use for my lids in my inner corners of my eyelids creates more shape
51
and definition I actually don't know anything I'm saying I think I'm I actually don't know
52
if like these words are making sense
53
so then I like to take this Charlotte Tilbury pillow talk luxury palette
54
so I will take this darker color and kind of blend it
55
and put it into my crease I tend to go a little bit more
56
natural
57
or as natural as I'm feeling some days I feel more
58
some days I feel less I usually like to take a little bit of a darker color
59
and put it right on the ends of my eyes just
60
to kind of elongate their natural shape without like lining it
61
at this point next is one of my favorite parts mascara this is the charlotte tilbury mascara
62
that i love it's a glossy black and there's something about this mascara
63
that for me has always looked super natural
64
but it also looks super full i will change mascaras sometimes depending on the event or the occasion.
65
Not a fan of waterproof mascara.
66
However, I really should invest in some more with how often my mascara gets ruined.
67
So, someone did teach me a trick once where they were like, put the mirror down here.
68
And I was like, I don't like how I look from down there.
69
I don't like how my face looks from this angle.
70
They're like, no, because you can see how long your lashes are becoming as you apply your mascara.
71
So sometimes I do that, sometimes I don't.
72
But this mascara is super nice.
73
Did I get it on my forehead?
74
How does that happen?
75
How is that possible?
76
Oh, okay, I think we're good.
77
Amazing.
78
What I like to do now is highlight my face.
79
We all like looking like a glazed donut or something.
80
I love this Dior highlighter palette.
81
The colors in it are just so beautiful and it creates such like a natural glow that I'm, we all love to glow naturally, you know.
82
So I like to apply it in all the places where people apply highlighter.
83
so on my cheekbones really lay it on there um on
84
the tip of la nose right here sometimes i i don't usually do the forehead
85
but sometimes i will do like the corners of my eyes i know i'm not using the right brush for
86
that but it's okay
87
because we're just we're just having fun we're gonna go to the grocery store
88
so then if there are any shiny spots i will apply this uh charlotte tilbury powder
89
but i don't really powder my face too often
90
because i don't like it looking super matte so
91
if anywhere i'll just do like my forehead and maybe my chin
92
but just a super light layer
93
when i was on broadway i was doing mean girls on broadway
94
and i was sharing a dressing room with renee who played regina
95
and i was playing katie um
96
and she did teach me a trick she'd apply her lipstick put a tissue over her lipstick
97
and then take the powder and powder over the tissue and
98
when you take the tissue off the lipstick doesn't move it
99
never moves it's such an amazing trick another thing i forgot
100
to mention i usually like to moisturize my lips at some point either early on
101
or i forget i do it later this is probably one
102
of my favorite products ever to moisturize your lips with it is australian we love the australians for many reasons
103
and this is one of them and it really is just super hydrating
104
so i'm gonna apply some of
105
that to my lips it's also really great for just dry skin in general so
106
if you got you know a cold you're sneezing it's it's
107
great it's very multi multi -purpose product now for the eyebrows i would say
108
that there's like a whole thing but i really was just born with these
109
so i kind of just brush them up with this nice
110
anastasia brow wiz pencil um there there is a color on
111
this it's medium brown I don't like to fill in my eyebrows, really.
112
I just kind of like to lightly brush over any parts.
113
That really did nothing.
114
I don't think it does anything, but I just kind of brush them up.
115
Some people have different techniques, but this is what works for me.
116
The next thing that I like to do is my lips.
117
As you can see, this one has been used.
118
This is the Makeup Forever Wherever Walnut.
119
So I basically, oh, she needs to be sharp I just kind of apply it to my, the edge of my lips.
120
And then I love this Chanel lip.
121
I don't actually know if it's, it's called Rouge Allure, Allure?
122
I did not plan that, but here we are Allure.
123
This is yours, Rouge Allure ink.
124
And the product just feels really interesting on your lips it feels kind of like ink now
125
that i read that label
126
but i like how it feels it's not super sticky i
127
just kind of like pat it with my finger just to
128
kind of like really get it into my lips it's still super moist
129
because we all love that word then it wouldn't be a makeup tutorial
130
if i didn't uh hold up a product by fenty beauty this lip gloss came out
131
and it's been pretty much my favorite lip gloss ever since.
132
Just gonna show that to the kids at home.
133
You all have this already.
134
We all have it.
135
We all have some sort of Brianna product in our lives.
136
And then the last thing I do is I apply this to my face and I think it does something.
137
It makes it feel more moist for sure.
138
Take a little brush, run it through the hair
139
and voila I mean it's weird we're really just getting ready to get back in bed.
140
This is where we're going come with me.
141
Good night Allure.
142
The sun's still out.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Sabrina Carpenter's 10 Minute Makeup Routine For Natural Light”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: lip, apply, mascara, super, usually. Video này có 142 câu và 1650 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:56. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 166 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
mascara danh từ/ˌmæsˈkæɹə/thuốc bôi mi mắt
lip danh từ/lɪp/môi
brush danh từ/bɹʌʃ/bàn chải, cọ
forehead danh từ/ˈfɔɹ.hɛd/trán
powder danh từ/ˈpaʊ.dɚ/bột, bụi
eyelid danh từ/ˈaɪ.lɪd/mí mắt, mí
lipstick danh từ/ˈlɪpˌstɪk/cây son, son môi
tissue danh từ/ˈtɪʃ.(j)u/khăn giấy
crease danh từ/kɹiːs/nếp gấp
eyebrow danh từ/ˈaɪˌbɹaʊ/lông mày
moist tính từ/mɔɪst/ẩm
blender danh từ/ˈblɛn.dɚ/máy xay sinh tố, máy xay
doughnut danh từ/ˈdəʊnʌt/bánh rán
hydrate danh từ/haɪˈdɹeɪt/hydrat
sneeze động từ/sniːz/hắt hơi, hắt xì

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 52 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, gonna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: brush /bɹʌʃ/, blush /ˈblʌʃ/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, shimmery /ˈʃɪməɹi/, sheer /ʃɪɚ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: iridescent /ˌɪɹ.ɪˈdɛs.ənt/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: blend /blɛnd/, moist /mɔɪst/, iridescent /ˌɪɹ.ɪˈdɛs.ənt/, depend /dɪˈpɛnd/, invest /ɪnˈvɛst/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: cheekbone /ˈt͡ʃikˌboʊn/, moisturize /ˈmɔɪs.t͡ʃəɹaɪz/, chin /ˈt͡ʃɪn/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: mascara /ˌmæsˈkæɹə/, palette /ˈpælɪt/, matte /mæt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như mascara, lip, brush.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →