Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Taylor Swift - Love Story (Lyrics)
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
74 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there
Chúng ta đều còn trẻ khi tôi gặp bạn lần đầu, tôi nhắm mắt và hồi tưởng bắt đầu, tôi đang đứng ở đó.
2
On the balcony in summer air
Trên ban công trong không khí mùa hè
3
See the lights, see the party, the ball gowns
Nhìn những ánh đèn, nhìn bữa tiệc, những chiếc váy dạ hội
4
See you make your way through the crowd and say hello
Nhìn thấy em lướt qua đám đông và chào hỏi anh
5
Little did I know
Tôi đâu có ngờ
6
That you were Romeo, you were throwing pebbles
Rằng anh là Romeo, anh đang ném những viên sỏi nhỏ
7
And my daddy said stay away from Juliet And I was crying on the staircase, begging you please don't go
Và bố tôi đã nói hãy tránh xa Juliet, và tôi đã khóc trên cầu thang, van xin anh xin đừng đi.
8
And I said, Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting, all there's had to do is run
9
You'll be the prince and I'll be the princess
10
It's a love story, baby, just say yes
11
So I sneak out to the garden to see you
12
We keep quiet cause we're dead if ain't you
13
So close your eyes
14
Escape this town for a little while Cause you were Romeo,
15
I was a scarlet letter
16
And my daddy said stay away from Juliet But you were everything to me I was begging you please don't go
17
And I said, Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting, all there's life to do is run
18
You'll be the prince and I'll be the princess
19
It's a love story, baby, just say yes Romeo, say it me, they're trying to tell me how to feel
20
This love is difficult, but it's real
21
Don't be afraid, we'll make it out of this mess
22
It's a love story, baby, just say yes
23
Oh, oh, oh I got tired of waiting
24
Wondering if you were ever coming around
25
My faith in you was fading
26
When I met you on the outskirts of town
27
And I said, Luna, you'll save me I've been feeling so alone I keep waiting for you
28
But you never come, is this?
29
In my head, I don't know what to think
30
Hanging down to the ground and fall
31
Call out a ring instead
32
Marry me, Juliet You never have to be alone I love you
33
And that's all I really know I talked to your dad
34
Go pick out a white dress
35
It's a love story
36
Baby, just say
37
Yes Oh, oh, oh
38
Oh, oh, oh
39
We were both young when I first saw you
40
If you wanna run ahead, I'll meet you
41
Where the water meets the earth we cling to
42
If you wanna find the edge I'll come to I can run around this world all day with you
43
Come for a sleep, I got my mind on the phone I couldn't let it go
44
Make me a scene Sassy in color
45
The way that you see
46
We'll see you
47
If you wanna run ahead, I'll meet you
48
Weather water meets the earth, we cling to If you wanna find the edge,
49
I'll come to I can run around this world all day with you
50
Eyes of the floating, floating, floating, floating Eyes of the floating, floating, floating Cause everything blows you fast
51
Cause everything blows you through Come for a sleep I go
52
My mind on the phone I couldn't let it go
53
Baby I'll see
54
My city in color
55
The way that you see
56
The way you see it
57
The earth is moving underneath my feet
58
The end is near and back I'm feeling
59
The sun is blinding me, I can't see a thing
60
But it doesn't bother me I couldn't care a bit I'm ready to destroy you
61
There's nothing out on me
62
You better watch your bad boy
63
Got till I count your three
64
Three, two, one 3, 2,
65
1 3, 2, 1
66
The earth is moving underneath my feet
67
The end is near and back I'm feeling
68
The sun is blinding me I can't see a thing
69
But it doesn't bother me I couldn't care a bit I'm ready to destroy you
70
There's nothing that I made
71
You better watch your back, boy Got till I come to sleep
72
Three, two, one
73
Three, two, one
74
3, 2, 1
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
FOR YOU
Video gợi ý
A24
7 câu
Love Story Lyrics 🌸💗 Song by Taylor Swift #lovestory #taylorswift #lovelylyrics
TeensDaily Conversation
A21
33 câu
Loving Caliber ft. Lauren Dunn - Don't Let This Go To Waste
TeensDaily Conversation
A21
33 câu
JISOO - Your Love (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B12
37 câu
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
32 câu
Moral of the Story
TeensDaily Conversation
A22
33 câu
Ruth B. - Dandelions (Lyrics)
TeensDaily Conversation
![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)
B12
27 câu
Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 câu
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily Conversation
A26
17 câu
Adele - Lovesong (Lyric Video)
TeensDaily Conversation
B12
26 câu
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily Conversation
![Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/iKzRIweSBLA/mqdefault.jpg)
A21
24 câu
Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]
TeensDaily Conversation
![𝙩𝙝𝙚 𝙝𝙖𝙣𝙜𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙧𝙚𝙚 // jennifer lawrence [sub + lyrics]](https://img.youtube.com/vi/Jd_0-9L-HRg/mqdefault.jpg)
A211
16 câu
𝙩𝙝𝙚 𝙝𝙖𝙣𝙜𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙧𝙚𝙚 // jennifer lawrence [sub + lyrics]
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Taylor Swift - Love Story”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: floating, Romeo, baby, waiting, earth. Video này có 72 câu và 658 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:49. Người nói nói chậm, khoảng 84 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
10 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| float động từ | /fləʊt/ | nổi |
| bother động từ | /ˈbɑðɚ/ | quấy rầy |
| daddy danh từ | /ˈdædi/ | ba, bố |
| marry động từ | /ˈmæɹi/ | cưới, lấy vợ |
| sneak động từ | /sniːk/ | lẻn |
| fade động từ | /feɪd/ | nhòa |
| balcony danh từ | /ˈbælkəni/ | ban công |
| scarlet danh từ | /ˈskɑɹlɪt/ | đỏ |
| staircase danh từ | /ˈstɛɹˌkeɪs/ | cầu thang |
| cling động từ | /ˈklɪŋ/ | bám |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | If you wanna run ahead, I'll meet · If you wanna find the edge I'll come |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is run |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | were throwing · was crying · was begging |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll be · You'll be · we'll make |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 39 dạng rút gọn, ví dụ I'll, I'm, couldn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: bother /ˈbɑðɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: daddy /ˈdædi/, marry /ˈmæɹi/, balcony /ˈbælkəni/, flashback /ˈflæʃ.bæk/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: float /fləʊt/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, sneak /sniːk/, fade /feɪd/, scarlet /ˈskɑɹlɪt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như float, bother, daddy.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.