Prática de Shadowing: Taylor Swift - Love Story (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

74 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there
2
On the balcony in summer air
3
See the lights, see the party, the ball gowns
4
See you make your way through the crowd and say hello
5
Little did I know
6
That you were Romeo, you were throwing pebbles
7
And my daddy said stay away from Juliet And I was crying on the staircase, begging you please don't go
8
And I said, Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting, all there's had to do is run
9
You'll be the prince and I'll be the princess
10
It's a love story, baby, just say yes
11
So I sneak out to the garden to see you
12
We keep quiet cause we're dead if ain't you
13
So close your eyes
14
Escape this town for a little while Cause you were Romeo,
15
I was a scarlet letter
16
And my daddy said stay away from Juliet But you were everything to me I was begging you please don't go
17
And I said, Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting, all there's life to do is run
18
You'll be the prince and I'll be the princess
19
It's a love story, baby, just say yes Romeo, say it me, they're trying to tell me how to feel
20
This love is difficult, but it's real
21
Don't be afraid, we'll make it out of this mess
22
It's a love story, baby, just say yes
23
Oh, oh, oh I got tired of waiting
24
Wondering if you were ever coming around
25
My faith in you was fading
26
When I met you on the outskirts of town
27
And I said, Luna, you'll save me I've been feeling so alone I keep waiting for you
28
But you never come, is this?
29
In my head, I don't know what to think
30
Hanging down to the ground and fall
31
Call out a ring instead
32
Marry me, Juliet You never have to be alone I love you
33
And that's all I really know I talked to your dad
34
Go pick out a white dress
35
It's a love story
36
Baby, just say
37
Yes Oh, oh, oh
38
Oh, oh, oh
39
We were both young when I first saw you
40
If you wanna run ahead, I'll meet you
41
Where the water meets the earth we cling to
42
If you wanna find the edge I'll come to I can run around this world all day with you
43
Come for a sleep, I got my mind on the phone I couldn't let it go
44
Make me a scene Sassy in color
45
The way that you see
46
We'll see you
47
If you wanna run ahead, I'll meet you
48
Weather water meets the earth, we cling to If you wanna find the edge,
49
I'll come to I can run around this world all day with you
50
Eyes of the floating, floating, floating, floating Eyes of the floating, floating, floating Cause everything blows you fast
51
Cause everything blows you through Come for a sleep I go
52
My mind on the phone I couldn't let it go
53
Baby I'll see
54
My city in color
55
The way that you see
56
The way you see it
57
The earth is moving underneath my feet
58
The end is near and back I'm feeling
59
The sun is blinding me, I can't see a thing
60
But it doesn't bother me I couldn't care a bit I'm ready to destroy you
61
There's nothing out on me
62
You better watch your bad boy
63
Got till I count your three
64
Three, two, one 3, 2,
65
1 3, 2, 1
66
The earth is moving underneath my feet
67
The end is near and back I'm feeling
68
The sun is blinding me I can't see a thing
69
But it doesn't bother me I couldn't care a bit I'm ready to destroy you
70
There's nothing that I made
71
You better watch your back, boy Got till I come to sleep
72
Three, two, one
73
Three, two, one
74
3, 2, 1

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Taylor Swift - Love Story”. As palavras que mais se repetem: floating, Romeo, baby, waiting, earth. Este vídeo tem 72 frases e 658 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:49. O falante fala devagar, cerca de 84 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
float verbo/fləʊt/boiar, flutuar
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
daddy substantivo/ˈdædi/papá
underneath advérbio/ˌʌndɚˈniθ/abaixo
marry verbo/ˈmæɹi/casar
sneak verbo/sniːk/esgueirar
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
balcony substantivo/ˈbælkəni/sacada, balcão
gown substantivo/ˈɡaʊ̯n/vestido
litter substantivo/ˈlɪt.ɚ/lixo
scarlet substantivo/ˈskɑɹlɪt/escarlate
staircase substantivo/ˈstɛɹˌkeɪs/escadaria
outskirts substantivo/ˈaʊtskɝts/periferia, arrabalde
cling verbo/ˈklɪŋ/agarrar (-se)
flashback substantivo/ˈflæʃ.bæk/flashback

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come around verbo/kʌ.məˈɹaʊnd/mudar de ideia

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoIf you wanna run ahead, I'll meet · If you wanna find the edge I'll come
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis run
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere throwing · was crying · was begging
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be · You'll be · we'll make

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: float /fləʊt/, sneak /sniːk/, fade /feɪd/, scarlet /ˈskɑɹlɪt/, flashback /ˈflæʃ.bæk/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: sneak /sniːk/, scarlet /ˈskɑɹlɪt/, staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como float, bother, daddy.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →