Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The 7 Crucial Success Rules

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

89 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Here are seven rules you can apply to any challenge that you face in achieving anything you desire.

Dưới đây là bảy quy tắc bạn có thể áp dụng cho bất kỳ thử thách nào bạn gặp phải trên con đường đạt được mọi điều mình mong muốn.

Rule number one, the most important key to achieving great success is to decide upon your goal and then launch.

Nguyên tắc số một, chìa khóa quan trọng nhất để đạt được thành công lớn là hãy xác định mục tiêu của bạn và sau đó bắt tay vào thực hiện.

Get started.

Bắt đầu thôi.

Take action. Do something.

Hãy hành động. Làm gì đó đi.

Move.

Đi đi.

A 12 -year study at Babson College concluded

Một nghiên cứu kéo dài 12 năm tại Trường Cao đẳng Babson đã kết luận rằng

that the act of taking the first step is what separates the losers from the winners or the winners from the losers.

rằng hành động thực hiện bước đầu tiên chính là điều phân biệt kẻ thất bại với người chiến thắng, hay người chiến thắng với kẻ thất bại.

We set out at the age of 20 with 300 each to cross three continents

Chúng tôi bắt đầu hành trình ở tuổi 20, mỗi người chỉ có 300 đô la để băng qua ba châu lục.

and travel 17 000 miles from vancouver on the west coast to johannesburg in southern africa

và đi được quãng đường 17.000 dặm từ Vancouver ở bờ biển phía tây đến Johannesburg ở miền nam châu Phi.

and we made it in just under 12 months

và chúng tôi đã hoàn thành nó chỉ trong chưa đầy 12 tháng

but the most important step was the first one all the rest followed from

nhưng bước quan trọng nhất chính là bước đầu tiên, tất cả những bước còn lại đều diễn ra theo sau đó.

that number two once you've launched towards your goal never consider

điều thứ hai là một khi bạn đã bắt đầu tiến về phía mục tiêu của mình thì đừng bao giờ suy nghĩ lùi bước.

the possibility of failure the germans have a saying it's immer vorne nie zurück immer vorne nie zurück

khả năng thất bại người Đức có một câu nói đó là luôn tiến về phía trước không bao giờ lùi lại luôn tiến về phía trước không bao giờ lùi lại

and it means always forward never backward always forward never backward

và điều đó có nghĩa là luôn tiến về phía trước, không bao giờ lùi lại, luôn tiến về phía trước, không bao giờ lùi lại

never consider the possibility of failure every person here is here

đừng bao giờ nghĩ đến khả năng thất bại, mọi người ở đây đều đang ở đây vì một lý do.

because they refuse to quit

vì họ từ chối bỏ cuộc

when the going got rough your ability to persist in the face of setbacks

khi tình hình trở nên khó khăn, khả năng kiên trì của bạn trước những trở ngại

and disappointments is vital to all great achievement and it's always a decision

và những thất vọng là yếu tố thiết yếu cho mọi thành tựu vĩ đại, và đó luôn là một sự lựa chọn.

that you make it's not the external environment it's always the

điều bạn tạo ra không phải là môi trường bên ngoài, mà luôn luôn là

internal environment number three the biggest goal in the world can be accomplished

môi trường nội bộ số ba, mục tiêu lớn nhất trên thế giới có thể được thực hiện

if you just take it one oil barrel at a time

nếu bạn chỉ xem xét từng thùng dầu một lần

thomas carlisle once wrote

Thomas Carlyle từng viết

that our great business is not to see what lies dimly at a distance

rằng nhiệm vụ lớn lao của chúng ta không phải là nhìn vào những thứ mờ ảo ở phía xa

but to do what lies clearly at hand the only time you will ever have is now

nhưng để làm những việc rõ ràng đang nằm trước mắt, thời điểm duy nhất bạn có là ngay bây giờ.

if you live every day every hour the best you can

nếu bạn sống mỗi ngày, mỗi giờ một cách tốt nhất có thể

the rest will take care of itself as the bible says

phần còn lại sẽ tự lo liệu như lời Kinh Thánh đã nói.

sufficient unto the day are the cares thereof number four watch

đủ cho mỗi ngày là những lo toan của ngày đó, chiếc đồng hồ thứ tư

out for the naysayers the negative people around you are always telling you

Hãy cẩn thận với những kẻ bi quan, những người tiêu cực xung quanh bạn luôn luôn nói với bạn rằng

that you'll die in the desert get around positive people get

rằng bạn sẽ chết trong sa mạc, hãy đến gần những người tích cực

around winners like people in this room fly with the eagles

ở bên cạnh những người chiến thắng, giống như những người đang có mặt trong căn phòng này, bạn sẽ bay lượn cùng những con đại bàng.

and refuse to listen to objections and reasons why you can't succeed someone once said

và hãy từ chối lắng nghe những lời phản đối hay những lý do cho rằng bạn không thể thành công, một người nào đó đã từng nói như vậy.

that if every possible objection must first be overcome nothing will ever get done

rằng nếu mọi sự phản đối có thể xảy ra đều phải được giải quyết trước thì sẽ không có việc gì hoàn thành được cả.

and truer words were never spoken number five welcome obstacles

và chưa bao giờ có lời nói nào chân thật hơn thế, điều thứ năm: chào đón những trở ngại

and difficulties as valuable

và những khó khăn là điều đáng giá

and inevitable steps on the ladder of success remember the difficulties come not too obstruct

và những bước đi không thể tránh khỏi trên nấc thang thành công, hãy nhớ rằng những khó khăn không phải là để cản trở

but to instruct difficulties come not too obstruct

nhưng khi hướng dẫn, những khó khăn nảy ra không phải là để cản trở

but to instruct our trip to Africa was one problem after another we ran out of money over

nhưng việc tổ chức chuyến đi đến châu Phi của chúng tôi lại gặp hết vấn đề này đến vấn đề khác, cuối cùng chúng tôi hết tiền.

and over we strained every muscle of our bodies trying to ride bicycles across France

và chúng tôi đã căng hết mọi cơ bắp trên cơ thể khi cố gắng đi xe đạp xuyên qua nước Pháp

and Spain our Land Rover broke down again

and again we suffered from dysentery and heatstroke and exhaustion but

when it us time we were ready for the sahara crossing in retrospect we saw clearly

that without the lessons

that we had learned from our mistakes we would have surely died in the desert

and when you look back on any achievement you will find it was preceded by many difficulties

and many lessons they are the price that you pay for your success

and no success is possible without them number six be clear about your goal

but be flexible about the process of achieving it be willing

to change to try something new keep your mind open

and fluid and flexible be willing to accept feedback from your environment

and correct your course this is a key quality of peak

performers they're not rigid they're flexible remember it's not what you have

but what you do with what you have

that separates winners from losers it's not what happens to you

but how you respond to what happens to you

that counts in the final analysis your response to the adversity

of life is the real measure of who you are

and what you're made of the greek philosopher epictetus once said

that circumstances do not make the man

or woman they merely revealed him to himself you find out who you really are

when you face adversity

and remember number seven last rule is nobody does it alone

at every step on our journey across Africa people helped us with advice

and food and with assistance and with money but especially with warmth

and with kindness with generosity when life is over it will be the people

that we live and laugh and love with

that we remember more than anything else

so don't be afraid to ask for help from others it's a mark of strength courage

and character and don't be reluctant to give of yourself to others generously it's the mark of caring

and compassion and personal greatness the reason the sahara story was

so relevant for me was that because after the sahara i never felt

that there's anything i couldn't do i felt programmed for success

for life although it took me many years to understand it

and the The reason why this story may be of interest to you is because I believe that everyone

has a Sahara to cross, perhaps more than one.

Many of you are crossing your own Saharas right now.

Everyone eventually goes through periods of great difficulty, their own private hells, their dark nights of the soul.

But it is by facing whatever light gives us with courage and determination that we grow more surely toward the stars.

Let me leave you with the last verse of carry on.

There are some who drift out in the deserts of doubt, and some who in negativity wallow.

There are others I know who in piety go because of a heaven to follow.

But to labor with zest and to give of your best for the sweetness and joy of the giving, to help folks along with a hand and a song.

Why there's the real sunshine of living carry on carry on fight the good fight

and true there's big work to do believe in your mission

greet life with a cheer there's big work to do

and that's why you're here carry on carry on let the world be the better for you

so at last when you die let this be your cry carry on my soul carry on

if you will resolve with whatever life hands you to carry on there is nothing

that can stop you from achieving the greatness for which you were created.

Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Cùng kênh

586

If you’ve fallen to lust again...

Daily ConversationWorking Adults

Why Mental Strength Looks Different...

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Video gợi ý

94 câu

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 89 câu và 1079 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:55. Người nói nói nhanh, khoảng 183 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
desert danh từ	/ˈdɛz.ɚt/	sa mạc, hoang mạc
flexible tính từ	/ˈflɛk.sɪ.bəl/	co dãn, co giãn
loser danh từ	/luzɚ/	bại giả
lesson danh từ	/ˈlɛs.ən/	bài, bài học
refuse động từ	/ɹɪˈfjuːz/	từ chối
courage danh từ	/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/	can đảm
greatness danh từ	/ˈɡɹeɪtnəs/	sự to lớn
suffer động từ	/ˈsʌfɚ/	chịu đựng
muscle danh từ	/ˈmʌs.əl/	cơ, bắp thịt
reveal động từ	/ɹɪˈviːl/	để lộ, tiết lộ
vital tính từ	/ˈvaɪtəl/	đời sống
merely trạng từ	/ˈmɪəli/	chỉ, đơn thuần
feedback danh từ	/ˈfiːdˌbæk/	sự phản hồi
overcome động từ	/ˌəʊ.vəˈkʌm/	vượt qua
fluid danh từ	/ˈflu.ɪd/	chất lưu

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Nghĩa
break down động từ	hỏng, hỏng hóc

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ don't, they're, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “th”: warmth /wɔɹmθ/, thereof /ðɛˈɹʌv/
Âm “sh” và “zh”: objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, sufficient /səˈfɪʃənt/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như desert, flexible, loser.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The 7 Crucial Success Rules

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

Cùng kênh

Not Everyone Can Be a Dad...

If you’ve fallen to lust again...

Protect Your Peace...

Why Mental Strength Looks Different...

Video gợi ý

7 Rules To Success | Brian Tracy

You can achieve anything you want

These 7 Mindset Shifts Changed My Life (They Will For You Too)

The 4 Rules For A Great Life | Andrew Huberman

The 7 Silent Killers of Success

4 Big Secrets of the Top 5% Achievers | Robin Sharma

Psychology of People Who Dream Big But Do Nothing (How to Fix It)

Here are the 10 habits Emma Grede lives by. What are yours? #successmindset

TRANSFORM YOUR LIFE WITH 6 MONTHS SUCCESS PLAN - Jim Rohn Motivation

7 Japanese Method to Build Discipline and Success

Stop Wasting Your Life - 7 Things I Quit to Go From Broke to Millionaire

Why Being FAST Makes You More Successful (Copy Me)