Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Blessing | Kari Jobe | Elevation Worship [LYRICS]
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
39 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The Lord bless you and keep you.
2
Make His face shine upon you and be gracious to you.
3
We agree, Amen.
4
Amen, Amen, Amen.
5
Amen, Amen.
6
May His favor be upon you and a thousand generations and your family and your children and their children and their children.
7
Generations and your family and your children and their children and their children.
8
May His favor be upon you and a thousand generations and your family and your children and their children and their children.
9
And your children, and their children, and their children.
10
May His presence go before you, and behind you, and beside you,
11
all around you, and within you.
12
He is with you, He is with you.
13
He's for you, He's for you, He's for you, He's for you,
14
He's for you, He's for you, He's for you.
15
Amen, amen.
16
Amen, amen.
17
Amen, amen, amen.
18
May your Savior be upon you and a thousand generations.
19
And your family and your children, and their children, and their children.
20
Before you and behind you and beside you, all around you and within you.
21
He is with you, he is with you.
22
In the morning and evening.
23
You're coming and you're going.
24
You're weeping and rejoicing.
25
He is for you, he is for you, he is for you.
26
It's for you, it's for you, it's for you, it's for you, it's for you, it's for you.
27
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen,
28
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen,
29
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen,
30
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen,
31
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen,
32
Amen The children, the children of the presence going for you They're behind you,
33
they're inside you, all around you, they're behind you He is with you,
34
he is with you, in the morning, in the evening, in the coming,
35
and you go, your evening, rejoice in you He's fire,
36
he's fire, he's fire, he's fire,
37
he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire,
38
he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire, he's fire,
39
he's fire, he's fire, he's fire,
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
A21
36 câu
I Speak Jesus - Charity Gayle (Lyrics) feat Steven Musso
Daily ConversationWorking Adults
B13
41 câu
Faithful Father, Thank You That I Can Walk and See | Powerful Morning Prayer of Thanksgiving
Daily ConversationWorking Adults
A21
16 câu
Taylor Swift - Safe and Sound (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
31 câu
I Received the Living God | Eucharistic Song | Communion Hymn | Choir with Lyrics | Sunday 7pm Choir
Daily ConversationWorking Adults
A21
178 câu
No Me Suelta Dios 🎻🔥 | Corridos Tumbados Cristianos con Violín que te Levantan | Modo Valiente
Daily ConversationWorking Adults
A21
20 câu
Kanye - Father Stretch My Hands pt.1 but it's a Beautiful Morning
Daily ConversationWorking Adults
B12
5 câu
PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE
Daily ConversationWorking Adults
A23
2 câu
Matthew 6:6
Daily ConversationWorking Adults
B12
67 câu
Pregnancy Before Christmas. The chosen Baby.
Daily ConversationWorking Adults
B21
794 câu
Kari Jobe Carnes | An Interview with Jenn Johnson for WorshipU
Daily ConversationWorking Adults
A21
21 câu
Lauren Daigle - Rescue (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
19 câu
‘Let it be’ (The Beatles)｜Cover by J-Min 제이민 (one-take)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “The Blessing”. The speaker keeps coming back to these words: amen, generations, upon, thousand, evening. This video has 39 sentences and 605 words to shadow. The speech runs for 6:25. The speaker talks slowly, about 94 words per minute, so there is time to copy every sound. 68% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | At the end of a religious prayer: so be it. |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | Next to; at the side of. |
| bless verb | /blɛs/ | To make something holy by religious rite, sanctify. |
| shine verb | /ʃaɪn/ | To emit or reflect light so as to glow. |
| gracious adjective | /ˈɡɹeɪʃəs/ | kind and warmly courteous |
| rejoice verb | /ɹɪˈd͡ʒɔɪs/ | To be very happy, be delighted, exult; to feel joy. |
| weep verb | /ˈwiːp/ | To cry; to shed tears, especially when accompanied with sobbing or other difficulty speaking, as an expression of emotion such as sadness or joy. |
| favor noun | /ˈfeɪ.vɚ/ | A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone). |
| generation noun | /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/ | The act of creating something or bringing something into being; production, creation. |
| presence noun | /ˈpɹɛzəns/ | The fact or condition of being present, or of being within sight or call, or at hand. |
| agree verb | /əˈɡɹi/ | To be in harmony about an opinion, statement, or action; to have a consistent idea between two or more people. |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | May His |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | You're coming · You're weeping |
Pronunciation to watch
The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as they're, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: shine /ʃaɪn/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like amen, beside, bless.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.