Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Weeknd - DIE FOR YOU (Lyrics)
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
29 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm finding
Tôi đang tìm
2
ways to To articulate the feeling I'm going through I just can't say I don't love you Cause I love you
những cách để diễn tả cảm xúc mà tôi đang trải qua, tôi chỉ không thể nói rằng tôi không yêu bạn bởi vì tôi yêu bạn.
3
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
Tôi thật khó để diễn đạt những suy nghĩ trong lòng mình.
4
But tonight I'm gon' let you know Let me tell the truth
Nhưng tối nay tôi sẽ cho bạn biết, để tôi nói lên sự thật.
5
Baby let me tell the truth You know what I'm thinking See it in your eyes,
Em yêu, để anh nói lên sự thật Em biết anh đang nghĩ gì Nhìn thấy điều đó trong đôi mắt em.
6
you hate that you want me Hate it when you cry, you're scared to be lonely
bạn ghét việc mình lại muốn có tôi, ghét mỗi khi bạn khóc, bạn sợ phải ở một mình
7
Especially in the night I'm scared that I miss you
Đặc biệt là vào ban đêm, tôi sợ rằng mình đang nhớ bạn.
8
Happens every time I don't want this feeling I can't afford
Luôn xảy ra mỗi khi tôi không muốn cảm giác này, tôi không thể chịu được.
9
love I try to find a reason To pull us apart It ain't working, cause you're perfect And I know that you're worth it I can't walk away
tình yêu ơi, em đang cố tìm một lý do để chia lìa chúng ta Nhưng điều đó không hiệu quả, bởi vì anh hoàn hảo Và em biết anh xứng đáng với tất cả Em không thể bước đi rời xa
10
Even though we're going through it And it makes you feel alone Just know that I would die for you Baby,
Dù chúng ta đang trải qua những khó khăn và điều đó khiến bạn cảm thấy cô đơn, hãy biết rằng anh sẽ chết vì em, em yêu.
11
I would die for you,
Tôi sẽ chết vì bạn,
12
yeah The distance and the time between us It'll never change my mind Cause baby,
Vâng, khoảng cách và thời gian giữa chúng ta sẽ không bao giờ thay đổi suy nghĩ của em, bởi vì em yêu ơi,
13
I would die for you Baby, I would die for you,
14
yeah I'm fine to waste and manipulate Manipulate the feeling you're going through But baby girl,
15
I'm not blaming you Just don't blame me too
16
Cause I can't take this pain forever And you won't find no one that's better Cause I'm right for you
17
I think I'm right for you You know what I'm thinking,
18
see it in your eyes You hate that you want me, hate it when you cry It ain't working cause you're perfect
19
And I know that you're worth it I can't walk away
20
Even though we're going through it And it makes you feel alone Just know that I would die for you Baby,
21
I would die for you The distance and the time between us It'll never change my mind Cause baby,
22
I would die for you Baby, I would die for you I would die for you,
23
I would lie for you Keeping real with you, I would care for you,
24
my baby Understand, yeah I would die for you,
25
I would lie for you Keep it real with you, I would care for you, my baby
26
Na-na-na-na-na-na-na Even though we're going through it and I need you feeling alone Just know that I will die for you
27
Baby, I would die for you The distance and the time between us,
28
it'll never change for me Just know that I will die for you Baby,
29
I would die for you You're a thief
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
B23
Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
Daily Conversation
B112
Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A215
Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B117
Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Calvin Harris - Outside (Lyrics) ft. Ellie Goulding
Daily ConversationWorking Adults
B110
Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)
Daily Conversation
B15
Laufey - From The Start (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B169
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) feat. Selena Gomez
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Dua Lipa - Training Season (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B261
Eminem - Mockingbird (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Post Malone - Better Now (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics)
Teens
B12
Faouzia - RIP, Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B16
David Guetta - Titanium (Lyrics) ft. Sia
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Billie Eilish - lovely (Lyrics) ft. Khalid
TeensHigh School Students
B26
Eminem - Lose Yourself (Lyrics)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B112
Imagine Dragons - Bones (Lyrics)
TeensHigh School Students
✨ Video gợi ý
B13
27 câu
The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Remix / Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
48 câu
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
218 câu
Temper City - Self Aware (Lyrics)
TeensDaily Conversation
![Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/RUi54JTgL5s/mqdefault.jpg)
B11
25 câu
Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]
TeensDaily Conversation
B21
23 câu
♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)
TeensDaily Conversation
B11
27 câu
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 câu
The Weeknd - Blinding Lights (Official Video)
TeensDaily Conversation
B12
93 câu
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 câu
Stay -「AMV」- Anime MV
TeensDaily Conversation
B11
24 câu
Beyoncé - Listen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
95 câu
Shape of You - Ed Sheeran (Lyrics) || Charlie Puth, Shawn Mendes, Ellie Goulding (Mix)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
73 câu
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “The Weeknd - DIE FOR YOU”. The speaker keeps coming back to these words: die, baby, hate, feeling, distance. This video has 29 sentences and 426 words to shadow. The speech runs for 4:03. The speaker talks slowly, about 105 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| manipulate verb | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | To move, arrange or operate something using the hands |
| lonely adjective | /ˈloʊnli/ | Unhappy due to feeling isolated from contact with other people. |
| communicate verb | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell. |
| thief noun | /ˈθiːf/ | One who carries out a theft. |
| articulate verb | /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/ | To make clear or effective. |
| blame verb | /bleɪm/ | To assert or consider that someone is the cause of something negative; to place blame; to attribute responsibility (for something negative or for doing… |
| afford verb | /əˈfoɹd/ | To incur, stand, or bear without serious detriment, as an act which might under other circumstances be injurious; (usually after an expression of ability, as… |
| distance noun | /ˈdɪst(ə)n(t)s/ | An amount of space between points (often geographical points), usually (but not necessarily) measured along a straight line. |
| pull verb | /pʊl/ | To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force. |
| apart | /əˈpɑɹt/ | Excluded from consideration. |
| forever adverb | /fəˈɹɛvɚ/ | For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go through verb | To travel from one end of something to the other. |
| walk away verb | To withdraw from a problematic situation. |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | I'm finding · I'm going · I'm thinking |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | It'll never change · won't find · will die |
Pronunciation to watch
The speaker uses 34 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, can't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like scare, manipulate, lonely.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.