Практика Shadowing: The Weeknd - DIE FOR YOU (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm finding
2
ways to To articulate the feeling I'm going through I just can't say I don't love you Cause I love you
3
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
4
But tonight I'm gon' let you know Let me tell the truth
5
Baby let me tell the truth You know what I'm thinking See it in your eyes,
6
you hate that you want me Hate it when you cry, you're scared to be lonely
7
Especially in the night I'm scared that I miss you
8
Happens every time I don't want this feeling I can't afford
9
love I try to find a reason To pull us apart It ain't working, cause you're perfect And I know that you're worth it I can't walk away
10
Even though we're going through it And it makes you feel alone Just know that I would die for you Baby,
11
I would die for you,
12
yeah The distance and the time between us It'll never change my mind Cause baby,
13
I would die for you Baby, I would die for you,
14
yeah I'm fine to waste and manipulate Manipulate the feeling you're going through But baby girl,
15
I'm not blaming you Just don't blame me too
16
Cause I can't take this pain forever And you won't find no one that's better Cause I'm right for you
17
I think I'm right for you You know what I'm thinking,
18
see it in your eyes You hate that you want me, hate it when you cry It ain't working cause you're perfect
19
And I know that you're worth it I can't walk away
20
Even though we're going through it And it makes you feel alone Just know that I would die for you Baby,
21
I would die for you The distance and the time between us It'll never change my mind Cause baby,
22
I would die for you Baby, I would die for you I would die for you,
23
I would lie for you Keeping real with you, I would care for you,
24
my baby Understand, yeah I would die for you,
25
I would lie for you Keep it real with you, I would care for you, my baby
26
Na-na-na-na-na-na-na Even though we're going through it and I need you feeling alone Just know that I will die for you
27
Baby, I would die for you The distance and the time between us,
28
it'll never change for me Just know that I will die for you Baby,
29
I would die for you You're a thief

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «The Weeknd - DIE FOR YOU». Чаще всего повторяются слова: die, baby, hate, feeling, distance. В этом видео 29 предложений и 426 слов для шедоуинга. Речь длится 4:03. Говорящий говорит медленно, около 105 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
scare глагол/skɛɚ/пуга́ть, испуга́ть
manipulate глагол/məˈnɪp.jʊ.leɪt/манипули́ровать, управля́ть
lonely прилагательное/ˈloʊnli/одино́кий
communicate глагол/kəˈmjuːnɪkeɪt/сообща́ть, сообщи́ть
thief существительное/ˈθiːf/вор, воро́вка
blame глагол/bleɪm/вини́ть, обвиня́ть
afford глагол/əˈfoɹd/позволя́ть себе́, позво́лить себе́
distance существительное/ˈdɪst(ə)n(t)s/расстоя́ние, диста́нция
pull глагол/pʊl/тяну́ть, потяну́ть
apart/əˈpɑɹt/отде́льно, врозь
forever наречие/fəˈɹɛvɚ/ве́чно, всегда́

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm finding · I'm going · I'm thinking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозIt'll never change · won't find · will die

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 34 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scare, manipulate, lonely.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →