Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Weeknd - Is There Someone Else? (Audio)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

22 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm out of here.
Tôi đi khỏi đây rồi.
2
I know that you're hiding something from me
Tôi biết là bạn đang giấu giếm điều gì đó với tôi.
3
That's been close to your heart
Đó là điều luôn nằm sâu trong trái tim bạn.
4
And I felt it creeping up every day
Và tôi cảm thấy nó cứ dần dần lây lan mỗi ngày.
5
Baby, right from the start I know that look you gave when we're fighting
Em ơi, ngay từ đầu anh đã biết cái ánh mắt em đưa ra khi chúng ta cãi nhau rồi
6
We're fighting Cause I used to be the one who was lying
7
Oh, lying Oh, is there someone else or not?
8
Cause I wanna keep you close I don't wanna lose my spot
9
Cause I need to know
10
If you hurting him or you hurting me
11
If I ain't with you, I don't wanna be Is there someone else or not?
12
Ooh, oh nah I don't deserve someone loyal to me
13
Don't you think I see?
14
And I don't want to be a prisoner to who I used to be I swear
15
I change my ways for the better,
16
the better Cause I wanna be with you forever,
17
forever Oh, is there someone else on mine?
18
Cause I wanna keep you close I don't wanna lose my spot
19
Cause I need to know if you hurting him or you hurting me
20
If I ain't with you, I don't wanna be Is this a man of sunlight?
21
Oh, oh, oh
22
I'm sorry.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “The Weeknd - Is There Someone Else?”. Video này có 22 câu và 201 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:49. Người nói nói chậm, khoảng 72 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 5 trong 22 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
loyal tính từ/ˈlɔɪəl/trung thành
prisoner danh từ/ˈpɹɪzənə/tù nhân
sunlight danh từ/ˈsʌnˌlaɪt/ánh nắng, ánh sáng mặt trời
deserve động từ/dɪˈzɝv/xứng đáng
swear động từ/ˈswɛɚ/thề
hurt động từ/hɝt/nhức, đau
lie động từ/laɪ̯/nằm
forever trạng từ/fəˈɹɛvɚ/mãi mãi, vĩnh viễn

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to be
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyyou're hiding · we're fighting
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to know

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 21 dạng rút gọn, ví dụ don't, wanna, ain't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: sunlight /ˈsʌnˌlaɪt/, creep /kɹiːp/, deserve /dɪˈzɝv/, hurt /hɝt/, spot /spɑt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như loyal, prisoner, sunlight.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →