Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Your Routine Isn’t the Problem. Your Identity Is.

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

12 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The core truth is this.
Sự thật cốt lõi là như vậy.
2
Morning routines don't change your life.
Thói quen buổi sáng không thay đổi cuộc sống của bạn.
3
The identity that they reinforce does.
Chính bản sắc mà họ củng cố mới là thứ tạo ra sự khác biệt.
4
That's it.
Vậy là xong.
5
When a routine works, it's not because it's impressive.
Khi một thói quen hoạt động hiệu quả, đó không phải là vì nó có gì ấn tượng.
6
It's because it quietly tells your brain, this is who we are now.
Đó là bởi vì nó lặng lẽ báo hiệu cho bộ não của bạn rằng đây là con người chúng ta hiện tại.
7
And when a routine fails, it's usually not because you're lazy or undisciplined or doing it wrong.
Và khi một thói quen hàng ngày thất bại, thường thì không phải vì bạn lười biếng, thiếu kỷ luật hay làm sai cách.
8
It's because the routine is asking you to be someone that you don't yet believe you are every single morning.
Đó là bởi vì thói quen đó đòi hỏi bạn phải trở thành một người mà mỗi buổi sáng bạn vẫn chưa tin rằng mình chính là người đó.
9
So instead of asking, what's the best morning routine, ask a better question.
Vì vậy, thay vì hỏi thói quen buổi sáng nào là tốt nhất, hãy đặt một câu hỏi hay hơn.
10
What kind of person am I becoming?
Tôi đang trở thành một người như thế nào?
11
And what would that person do first?
Vậy thì người đó sẽ làm gì đầu tiên?
12
Start small.
Bắt đầu từ những điều nhỏ bé.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 12 sentences and 107 words to shadow. The speech runs for 0:39. The speaker talks at a natural 166 words per minute, close to everyday conversation. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

10 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • routine /ɹuˈtin/ (noun) — A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/ (adjective) — Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress.
  • lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/ (adjective) — Unwilling to do work or make an effort; disinclined to exertion.
  • quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/ (adverb) — Producing little or no noise.
  • reinforce /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ (verb) — To strengthen, especially by addition or augmentation.
  • undisciplined (adjective) — not subjected to discipline, control or correction; uncorrected
  • identity /aɪˈdɛn(t)ɪti/ (noun) — Sameness, identicalness; the quality or fact of (several specified things) being the same.
  • fail /feɪl/ (verb) — To be unsuccessful.
  • brain /ˈbɹeɪ̯n/ (noun) — The control center of the central nervous system of an animal located in the skull, consisting of the cerebrum, cerebellum, and brainstem, which is responsible…
  • core /kɔɹ/ (noun) — The central part of a fruit, containing the kernels or seeds.

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as don't, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like routine, impressive, lazy.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →