跟讀練習: چجوری با جملات بهتر خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم؟ - قسمت 2 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
16 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hello and welcome to my slow podcast.
大家好,歡迎來到我的慢播客。
2
Today I'm going to talk about myself.
今天我要介紹一下我自己。
3
My first name is Zehra.
我的名字是澤赫拉。
4
My last name is Hassani Basir.
我的姓氏是哈薩尼·巴西爾。
5
I have one brother and one sister.
我有一個弟弟和一個妹妹。
6
I'm 32 years old.
7
I was born in Tehran.
8
I'm a teacher.
9
I love my job.
10
I live in Tehran.
11
Tehran is the capital city of Iran.
12
It's a big city.
13
My favorite color is black.
14
I like pizza and I love classical music.
15
Thanks for listening.
16
payan bedhe
同頻道
FOR YOU
推薦影片
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “چجوری با جملات بهتر خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم؟ - قسمت 2”. This video has 16 sentences and 80 words to shadow. The speech runs for 1:38.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pizza noun | /ˈpi.tsə/ | A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables. |
| classical adjective | /ˈklæs.ɪ.k(ə)l/ | Of or relating to the first class or rank, especially in literature or art. |
| podcast noun | /ˈpɑdˌkæst/ | A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on… |
| favourite adjective | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.) |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | Greeting given upon someone's arrival. |
| sister noun | /ˈsɪs.tɚ/ | A daughter of the same parents as another person; a female sibling. |
| color noun | /ˈkʌl.ə/ | The spectral composition of visible light. |
| teacher noun | /ˈti.t͡ʃɚ/ | A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor. |
| hello | /hɛˈloʊ/ | A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence. |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | was born |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | I'm going to talk |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pizza, classical, podcast.
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。














