ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: چجوری با جملات بهتر خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم؟ - قسمت 2
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello and welcome to my slow podcast.
2
Today I'm going to talk about myself.
3
My first name is Zehra.
4
My last name is Hassani Basir.
5
I have one brother and one sister.
6
I'm 32 years old.
7
I was born in Tehran.
8
I'm a teacher.
9
I love my job.
10
I live in Tehran.
11
Tehran is the capital city of Iran.
12
It's a big city.
13
My favorite color is black.
14
I like pizza and I love classical music.
15
Thanks for listening.
16
payan bedhe
📺 ช่องเดียวกัน
B11
به نگلیسی، راجع به تصادف صحبت کن | قسمت 1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A12
چجوری شغلمون رو به انگلیسی توضیح بدیم؟ slow podcast قسمت 4
KidsTeensDaily Conversation
A12
چجوری خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم ؟ - قسمت 1
KidsTeensDaily Conversation
A2بهترین جملات معرفی به انگلیسی -slow podcast قسمت 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
139 ประโยค
The Best Way to Introduce Yourself in English (Interactive Practice)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
A1306
11 ประโยค
LEVEL 1 DAY 1
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 ประโยค
25 Audio Track
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B123
180 ประโยค
How to Talk About Your Job & Career in English (A2-B1 English Podcast)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A22
95 ประโยค
Slow English Podcast For Beginner|My First Day At My Job
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A13
196 ประโยค
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | Tell Me about Yourself | English Podcast
KidsInterview EnglishTeens
B12
15 ประโยค
تعلم اللغة الانجليزية بتقنيات عالمية #english #uk #language #usa #foryou #europe #england #learning
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
27 ประโยค
Interview people in public
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B22
215 ประโยค
If You Understand English But Can't Speak it | WATCH THIS | Muniba MAZARI Speech
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
30 ประโยค
Iranian Comedian Max Amini in FARSI - UCLA (Part 2)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “چجوری با جملات بهتر خودمون رو به انگلیسی معرفی کنیم؟ - قسمت 2”. This video has 16 sentences and 80 words to shadow. The speech runs for 1:38.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pizza noun | /ˈpi.tsə/ | A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables. |
| classical adjective | /ˈklæs.ɪ.k(ə)l/ | Of or relating to the first class or rank, especially in literature or art. |
| podcast noun | /ˈpɑdˌkæst/ | A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on… |
| favourite adjective | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.) |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | Greeting given upon someone's arrival. |
| sister noun | /ˈsɪs.tɚ/ | A daughter of the same parents as another person; a female sibling. |
| color noun | /ˈkʌl.ə/ | The spectral composition of visible light. |
| teacher noun | /ˈti.t͡ʃɚ/ | A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor. |
| hello | /hɛˈloʊ/ | A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was born |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to talk |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pizza, classical, podcast.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ