跟讀練習: أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
30 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
مرحبا بكم guys كل يوم نصل القراءة والترجمة let's go The novel act
2
الفعل النبيل أو العمل النبيل When Adam missed the last bus عندما Adam فاتته الحافلة الأخيرة home يعني للمنزل
3
He decided قرر To walk through the quiet streets قرر المشي To walk through عبر The quiet streets الشوارع الهادئة
4
Halfway there
5
وفي المنتصف الطريقي هناك There He noticed
6
لاحظ An old wallet An old wallet محفظة قديمة old laying laying laying
7
laying on the pavement ملقاة في الرصيف pavement
8
he picked it up التقطها and found a few banknotes وجد بعض few بعض
9
و أوراق نقذية و و Bank notes.
10
وجد بعض.
11
Few.
12
بعض.
13
أوراق نقذية.
14
And an IV card.
15
وبطاقة الهوية.
16
داخل الوالت.
17
المحفظة. Although.
18
رغم.
19
Although he was tired.
20
رغم أنه كان تعبا.
21
Tired.
22
He knew.
23
علم.
24
he had to return it to its owner
25
had to return it and you read a heart to return it and you read a you know to its owner
26
the next morning sabah
27
he called the number on the court it's and a thankful man came
28
ورجل شاكر أتى ليستلم to collect ليستلم his wallet محفظته his wallet
29
Adam walked away smiling Adam ذهب بعيدا ماشى smiling move to a few minutes.
30
Good luck!
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃”為素材。 影片中反覆出現的詞有:wallet, laying, Adam, return。 這段影片共有 22 個句子、138 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:44。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wallet 名詞 | /ˈwɑl.ət/ | 錢包 /錢包, 皮夾 /皮夾 |
| collect 動詞 | /ˈkɑlɪkt/ | 庋藏, 收藏 |
| halfway 副詞 | /ˌhæfˈweɪ/ | 半路, 半途 |
| thankful 形容詞 | /ˈθæŋkfəl/ | 感謝 /感謝, 感激 |
| banknote 名詞 | /ˈbæŋkˌnoʊ̯t/ | 鈔票 /鈔票, 莊票 /莊票 |
| lay 動詞 | /leɪ/ | 放, 置 |
| quiet 形容詞 | /ˈkwaɪ̯.ət/ | 安靜 /安靜, 寧靜 /寧靜 |
| smile 動詞 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| novel 名詞 | /ˈnɑvəl/ | 小說 /小說 |
| owner 名詞 | /ˈoʊnɚ/ | 所有者, 主人 |
| tired 形容詞 | [ˈtaɪ̯ɚd] | 累, 疲 |
| luck 名詞 | /lʌk/ | 運氣 /運氣, 時運 /時運 |
| notice 動詞 | /ˈnoʊ.tɪs/ | 注意 |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 wallet, collect, halfway 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












