تدريب Shadowing: أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
مرحبا بكم guys كل يوم نصل القراءة والترجمة let's go The novel act
2
الفعل النبيل أو العمل النبيل When Adam missed the last bus عندما Adam فاتته الحافلة الأخيرة home يعني للمنزل
3
He decided قرر To walk through the quiet streets قرر المشي To walk through عبر The quiet streets الشوارع الهادئة
4
Halfway there
5
وفي المنتصف الطريقي هناك There He noticed
6
لاحظ An old wallet An old wallet محفظة قديمة old laying laying laying
7
laying on the pavement ملقاة في الرصيف pavement
8
he picked it up التقطها and found a few banknotes وجد بعض few بعض
9
و أوراق نقذية و و Bank notes.
10
وجد بعض.
11
Few.
12
بعض.
13
أوراق نقذية.
14
And an IV card.
15
وبطاقة الهوية.
16
داخل الوالت.
17
المحفظة. Although.
18
رغم.
19
Although he was tired.
20
رغم أنه كان تعبا.
21
Tired.
22
He knew.
23
علم.
24
he had to return it to its owner
25
had to return it and you read a heart to return it and you read a you know to its owner
26
the next morning sabah
27
he called the number on the court it's and a thankful man came
28
ورجل شاكر أتى ليستلم to collect ليستلم his wallet محفظته his wallet
29
Adam walked away smiling Adam ذهب بعيدا ماشى smiling move to a few minutes.
30
Good luck!

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: wallet, laying, Adam, return. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و138 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:44.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wallet اسم/ˈwɑl.ət/مِحْفَظَة, حَافِظَة
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
thankful صفة/ˈθæŋkfəl/شَاكِر, شَكُور
banknote اسم/ˈbæŋkˌnoʊ̯t/بَنْكْنُوت, وَرَقَة نَقْدِيَّة
lay فعل/leɪ/وَضَعَ
quiet صفة/ˈkwaɪ̯.ət/صَامِت, هَادِئ
smile فعل/ˈsmaɪl/اِبْتَسَمَ
novel اسم/ˈnɑvəl/رِوَايَة
owner اسم/ˈoʊnɚ/مَالِك, مَالِكَة
tired صفة[ˈtaɪ̯ɚd]مُتْعَب, تَعْبَان
luck اسم/lʌk/حَظّ, بَخْت
notice فعل/ˈnoʊ.tɪs/لَاحَظَ, اِنْتَبَهَ

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wallet, collect, thankful.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →