Shadowing Practice: أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
A2أسرع طريقة تعلمك انجليزي بدون ما تشعر | تعلم الانجليزية للمبتدئين من الصفر
A2A Day in My Life 21: Taking a Taxi
A2A2 İngilizce Hikâye | Shadowing Tekniği ile Dinleme ve Konuşma – Londra’da Kaybolan Turist
A2زبان انگلیسیتون با این کارتون به شدت خدا میشه
A2افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزية
A2O_qjYnaTpn8
A2القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 10 ) Practice reading
A2تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦
A2تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)
A2أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول
A2عبارات تحفيزية باللغة الإنجليزية ❤️ Motivational phrases in English
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wallet, laying, Adam, return. בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-138 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:44.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| wallet שם עצם | /ˈwɑl.ət/ | אַרְנָק |
| pavement שם עצם | /ˈpeɪvm(ə)nt/ | מִסָּעָה |
| collect פועל | /ˈkɑlɪkt/ | אסף |
| thankful שם תואר | /ˈθæŋkfəl/ | אסיר תודה |
| banknote שם עצם | /ˈbæŋkˌnoʊ̯t/ | שְׁטָר |
| quiet שם תואר | /ˈkwaɪ̯.ət/ | שֶׁקֶט |
| smile פועל | /ˈsmaɪl/ | חייך \ חִיֵּךְ |
| novel שם עצם | /ˈnɑvəl/ | רוֹמָן |
| owner שם עצם | /ˈoʊnɚ/ | בַּעַל, בַּעֲלָה |
| tired שם תואר | [ˈtaɪ̯ɚd] | עייף \ עָיֵף |
| luck שם עצם | /lʌk/ | מַזָּל, גָּד |
| notice פועל | /ˈnoʊ.tɪs/ | שָׂם לֵב |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wallet /ˈwɑl.ət/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: halfway /ˌhæfˈweɪ/, thankful /ˈθæŋkfəl/, banknote /ˈbæŋkˌnoʊ̯t/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wallet, pavement, collect.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.