跟讀練習: 全英｜美剧推荐！又有意思又适合练口语！ - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

95 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Hi guys, I recently started re -watching one of my favorite TV shows

嗨各位，我最近開始重看我最愛的一部電視影集

and then I remembered that a lot of people have been asking for some TV show recommendations,

然後我就想到，很多人一直問我要一些影集推薦，

whether that be for learning English or just wanting to watch something new.

不論是為了學習英文，還是單純想看點新東西。

So I thought I'd share with you some of my all -time favorite TV shows

所以我想跟你分享一些我一直以來最喜歡的電視節目

and these would be great for practicing English

而且這些用來練習英文會非常合適

or maybe even just learning about American humor or American culture or anything like that.

或者甚至只是了解美國的幽默、美國文化之類的東西。

So let's get into it.

那我們就開始吧。

First is the show that I just started re -watching recently, and this one is Avatar The Last Airbender.

首先是我最近才開始重看的影集，這部就是《降世神通：最後的氣宗》。

And I know when some people see a cartoon, they might be thinking, I don't want to watch that.

而且我知道，有些人看到卡通的時候，可能會心想，我才不想看那個。

That's just for kids.

那是給小孩子玩的啦。

And it is, but just hear me out on this.

確實是這樣，但你先聽我把話說完。

It is a kids show technically, and I did watch this for the first time when I was a kid.

嚴格來說這是個兒童節目，而且我小時候的確第一次看過這個節目。

But regardless of that, it's still considered one of the best TV shows in America.

但即便如此，它仍然被認為是美國最優秀的電視節目之一。

And to this day, people still talk about this show.

直到今天，大家還是會討論這部節目。

So basically in this show, there are four nations and each nation is based off an element like water,

fire, earth, and air.

Some people in these nations have the ability to bend these elements.

So if you live in the water nation, you might be able to water bend and control the water with your hands.

But there is one person who is able to control all four elements and this person is called the Avatar.

And this person is supposed to keep the peace between all four nations but the current

Avatar goes missing and he's been missing for more than a hundred years.

So the Fire Nation kind of starts this war

and is trying to conquer all four nations until one day the Avatar comes back.

So when he comes back, he has to master all four elements and restore peace and stop the war.

I could honestly talk about this show for so long.

It's so good.

It's so interesting.

There are so many great characters that have amazing character development.

The animation is great.

It feels nostalgic to me at least.

And despite being a kid's show, it does deal with some pretty heavy topics while also sometimes being really lighthearted and fun to watch.

I have a very special place in my heart for this show

and I also highly recommend it to you guys

because the good thing about cartoons is that usually they speak pretty clearly and it's really easy to understand what they're saying.

The conversations are pretty simple,

it's easy to follow and they also use a lot of phrases and expressions that we really do use in real life.

I really highly highly recommend this show.

It's really really good and just trust me on this

and give it a shot and each episode is only like 20 minutes long

so it's pretty easy to squeeze in your schedule.

If you don't want animation or cartoons I totally understand

and here are some other shows that I think you would like as well.

I would definitely recommend New Girl.

It's about a girl who moves into an apartment with three other guys without really knowing that they were all guys.

It's a pretty simple plot that's easy to follow.

It's filled with real life conversations and things that we would actually say in day -to -day life.

It's also a great show for understanding what American humor is like right now.

So a lot of other sitcoms, they might be a little cheesy.

And personally for me, I really hate those laugh tracks that they add in.

So this show feels much more natural.

And I actually did like laugh out loud a few times when watching this show.

So I highly recommend New Girl.

And then similarly, I also recommend a show called Parks

and Recreation and we usually just refer to this as Parks and Rec because the name is literally way too long.

And for this show, you also just have to trust me on this.

Like the first season is pretty rough.

It's pretty hard for even me to watch.

So if you want, you could skip to the second season and just start watching from there.

But this show has a lot of really interesting characters.

It's really funny and it's also good for practicing daily expressions.

If you're looking for something a little more dramatic, then I'd recommend one of my favorite shows, Mad Men.

This one is a bit more mature, but it's still great for practicing English.

So this show follows a huge ad agency in New York City

and it's set in the 1960s and we follow the main characters who are working in the creative department

and they're making all these ads for these huge companies.

But we also see the characters complex lives in a time in America where things were changing so rapidly,

both socially and economically.

One of the reasons I love this show so much is not only because of the story, which is really great, it's really interesting,

but also because they pay such close attention to detail.

So from the set design to the costumes, to the way that people thought back then, everything is so realistic in the show.

So I think if you like drama and history and interesting storylines, this would be a really, really great show to watch.

I highly recommend it.

And this show is great not only for practicing English,

but it also shows you a lot of really important historical events that happened in America.

And it's really great for understanding more about American history or American culture.

And it's honestly like a real true portal to look back and see what life was really like back then.

Honestly, I always mention stuff like learning more about American humor, American history, and stuff like that.

Because if you really want to learn a language, it's a lot more than just memorizing a few words and expressions.

If you want to go deeper and start to develop fluency, then it's going to take a lot more than just simple memorization.

Language and culture are very, very closely intertwined.

So if you really want to learn a language, you can't do so without understanding at least a little bit about the culture.

Because there are so many expressions and even the characteristics of a language that are rooted in the culture.

I mean, just like when I learned Chinese, my Chinese professors always emphasized the importance of understanding Chinese culture.

And in our classes, our Chinese professors always made time for understanding more about Chinese history or holidays or special events,

stuff like that.

Which, from experience, I can tell you, really helped me when I was learning Chinese.

So anyway, I hope these shows were helpful for you guys for learning English

and these would all be great for helping you create

that English environment even at home and also for learning daily expressions or whatever it may be.

If you watched any of these shows or if you do watch any of these shows,

please let me know in the comments what you thought of them or if you like them.

I'm really interested to see which shows you guys will like

and also feel free to recommend some other shows

that might have helped you when you were learning English as well and I'll see you guys next time.

Okay, bye -bye.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

introvert diaries: moving to a new city, doing things alone, getting settled in to my new apartment

TeensDaily ConversationHigh School Students

全英｜尝试跟自己约个会吧～ taking myself out on a date!

Daily ConversationWorking Adults

How Language Shapes The Way You Think｜语言如何悄悄塑造我们的思维方式

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

How to Learn a Language as an Adult | 成年人真的还能把外语学到流利吗？

Daily ConversationWorking Adults

全英｜为什么很多美国女孩不想结婚？Why aren't people getting married anymore?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

全英｜这些电影真的可以帮你把英语学好～

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

You are not running out of time. 人生不需要那么着急，你根本没有晚

TeensUniversity Students

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“全英｜美劇推薦！又有意思又適合練口語！”為素材。影片中反覆出現的詞有：recommend, nation, learning, English, Chinese。這段影片共有 95 個句子、1270 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 7:42。說話人語速自然，每分鐘約 165 個詞，接近日常對話。 89% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
element 名詞	/ˈɛləmənt/	要素
cartoon 名詞	/kɑɹˈtun/	卡通, 諷刺畫 /諷刺畫
humour 名詞	/ˈhjuːmɚ/	幽默, 諧謔 /諧謔
animation 名詞	/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/	動畫 /動畫, 動漫 /動漫
bend 動詞	/bɛnd/	彎 /彎
topic 名詞	/ˈtɑpɪk/	主題 /主題, 話題 /話題
refer 動詞	/ɹɪˈfɜː/	談到 /談到
helpful 形容詞	/ˈhɛlp.fl̩/	有幫助 /有幫助
dramatic 形容詞	/dɹəˈmætɪk/	戲劇的 /戲劇的
rapidly 副詞	/ˈɹæpɪdli/	迅速地, 快速地
phrase 名詞	/ˈfɹeɪ̯z/	短語 /短語, 片語 /片語
similarly 副詞	/ˈsɪm.ə.lə.li/	類似地 /類似地, 同樣地 /同樣地
mature 形容詞	/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/	成熟, 成長 /成長
skip 動詞	/skɪp/	跳
costume 名詞	/ˈkɑsˌt(j)um/	服裝 /服裝, 服飾 /服飾

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
come back 動詞	回來 /回來, 返回
look back 動詞	回顧 /回顧
think back 動詞	回想, 回憶 /回憶

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作	have been asking · he's been missing
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	is based · is called · being really lighthearted
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物	person who is · story, which is
用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事	might be · may be · might have

需要注意的發音

說話人用了 10 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'd, they're。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, socially /ˈsoʊʃəli/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/
長單詞——注意重音位置: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/

中文母語者容易讀錯的音：

詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: element /ˈɛləmənt/, bend /bɛnd/, topic /ˈtɑpɪk/, regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, dramatic /dɹəˈmætɪk/
/r/ 和 /l/ 的區別: regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, rapidly /ˈɹæpɪdli/, realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/, portal /ˈpɔːɹtl̩/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, rapidly /ˈɹæpɪdli/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 element, cartoon, humour 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: 全英｜美剧推荐！又有意思又适合练口语！ - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

全英｜来看看我的雨天日记！

CHINA VLOG 🇨🇳 A chill weekend in Hebei, China

How to be Alone Without Feeling Lonely + Tips for Moving Abroad

全英｜为了保持高能量，今天什么都不干！self care vlog!

How much does it cost to live in America? 在美国生活，一天花多少钱？

introvert diaries: moving to a new city, doing things alone, getting settled in to my new apartment

全英｜没有安排的一天，反而过得最舒服

全英｜新年，好像又给了我一次重新开始的机会

全英｜尝试跟自己约个会吧～ taking myself out on a date!

全英｜工作和生活好像找不到平衡，但我还是很开心

How Language Shapes The Way You Think｜语言如何悄悄塑造我们的思维方式

How to Learn a Language as an Adult | 成年人真的还能把外语学到流利吗？

全英｜为什么很多美国女孩不想结婚？Why aren't people getting married anymore?

全英｜生日也可以是这一年的回顾

全英｜这些电影真的可以帮你把英语学好～

You are not running out of time. 人生不需要那么着急，你根本没有晚

推薦影片

The Best TV Show to Learn American English

A Day in My Life 24: Watching TV

AI Animation Pipeline: How I Make Cartoons 100% With AI

Learn English While You Sleep ||| Daily English Conversation Phrases You Need to Know ||| English

33. Practice English listening - Chatting about a series - Trò chuyện về một loạt phim

Learn REAL ENGLISH with ZOOTOPIA | Shadowing American Accent

Do YOU Believe These Body Language Tropes?

Want to become fluent in English? Watch this! 🇬🇧🇺🇸

Watching MR. BEAN EPISODE 1 for the FIRST TIME EVER & it's SO FUNNY!! Mr. Bean

Episode 1 "The boy in the iceberg" 1/6 🔴 Avatar: The last airbender #ATLA

Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday

Can Millie Bobby Brown Turn These Kids Into Movie Stars?