跟讀練習: 𝗱𝗼𝗻'𝘁 𝗱𝗼𝘄𝗻𝗹𝗼𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗺𝗼𝗱. - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
93 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Oh my...
2
No...
3
No, what are you doing?
4
What are you doing?
5
This is out there...
6
Okay, so me and Broski were gonna play a horror mod and yeah bro, let's go.
7
Look how dumb this dude looks, bro.
8
Ohhhh Heh heh Yo You got him bro Oh my god Oh my god Oh my god Oh your ass
9
Oh What's that?
10
Is that an ocean monument?
11
OH MY GOD NOO Yo I almost got murked Okay broski Now we have to build a house okay?
12
Okay?
13
Cause there's gonna be like mad monsters blowing up so We have to get ready I'm house tour.
14
Okay, you see it.
15
You see it, you see it.
16
Why are our beds so close together, bro?
17
Okay, I think we should go mining.
18
Cause like, we look- Was that you?
19
Okay.
20
Yeah, we should get some diamonds.
21
Okay, we should have enough iron for- Wait.
22
I just saw you run by.
23
Whatever.
24
Holy cave.
25
Oh my god.
26
How is this so fucking deep?
27
Oh hell no. Oh hell no.
28
Oh!
29
Diamonds!
30
Let's go Huh?
31
Yo, Brodsky Where did he go, bro?
32
Okay, well, he's gonna be mine,
33
I guess Please tell me it's just more than one Ah,
34
fuck Bro, where is this dude?
35
I can't go in the cave with him for more than like two seconds Or he gets lost
36
Yo Oh my god What are you Where's your armor?
37
Bro Let's go back, what are you doing?
38
You have to go back You have diamonds but there's no more diamonds in this cave anyway
39
How does all your armor get broken at once?
40
That's not even possible.
41
What?
42
What?
43
What's going on?
44
What is there something?
45
What's that?
46
Okay, yeah, okay Yeah, I saw it, bro.
47
It's not the weirdest thing I've seen in a horror mod, bro.
48
It's like What what I saw it I saw it, bro Yeah, I saw it.
49
There's...
50
Yeah, there's...
51
Oh my god.
52
What the fuck?
53
Oh my god.
54
Oh my god.
55
Oh my god.
56
What the fuck is that?
57
What the fuck is that?
58
Oh my...
59
No. No, what are you doing?
60
What are you doing?
61
What are you doing?
62
What are you doing?
63
It's out there.
64
BANG!
65
BANG!
66
BANG!
67
BANG!
68
BANG!
69
BANG!
70
BANG!
71
BANG!
72
BANG!
73
BANG!
74
BANG!
75
What is that?
76
Is that a map?
77
Why is there someone near me?
78
I'll go tomorrow and see what's the banner.
79
Nobody's here anymore.
80
What is that?
81
What?
82
What is this?
83
What?
84
What the fuck? Where am I?
85
What the fuck?
86
What the fuck? Is that Broski?
87
What the fuck is he doing?
88
6-7.
89
I'm such a fat fucking chud.
90
Don't test my anger, buddy!
91
Don't test my anger, buddy!
92
Don't test my anger, buddy!
93
Don't give me s-
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B11
325 句
Roblox.. but something is off..
TeensDaily Conversation
B15
974 句
I Survived 100 Days in a REALISTIC APOCALYPSE in Minecraft Hardcore
TeensDaily Conversation
B11
765 句
How I Beat The TDS Halloween Event (NIGHT THREE) - Solar Requiem
TeensDaily Conversation
B12
228 句
Impossible 0.0000001% Odds!
TeensDaily Conversation
B12
510 句
Exploring the Scariest Google Map Locations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
695 句
Spreading Democracy by ANY MEANS NECESSARY
TeensDaily Conversation
B11
824 句
Something Is Hunting My Dogs...
TeensDaily Conversation
B11
190 句
mais cópias horríveis de poppy playtime que eu achei na playstore
TeensDaily Conversation
B17
1052 句
Minecraft, But Every Craft is a Gun
TeensDaily Conversation
B11
413 句
I Built A BEE HOUSE In The BEE BIOME For 99 Nights In The Forest..
TeensDaily Conversation
B13
127 句
Hotel Transylvania: Dracula Meets Johnny (ANDY SAMBERG & ADAM SANDLER SCENE) | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
236 句
Donk plays VALORANT (but it's in CS)
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“𝗱𝗼𝗻'𝘁 𝗱𝗼𝘄𝗻𝗹𝗼𝗮𝗱 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗺𝗼𝗱”為素材。 影片中反覆出現的詞有：bang, bro, diamonds, broski, cave。 這段影片共有 92 個句子、463 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:48。 說話人語速較慢，每分鐘約 68 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 92 個句子中有 40 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| bang 名詞 | /ˈbæŋ/ | 轟 /轟, 砰 |
| diamond 名詞 | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | 璇石, 鑽石 /鑽石 |
| anger 名詞 | /ˈæŋɡə/ | 發怒 /發怒, 忿怒 |
| buddy | /ˈbʌdi/ | 哥兒 /哥兒, 夥伴 |
| cave 名詞 | /keɪv/ | 洞穴, 洞 |
| horror 名詞 | /ˈhɒɹ.ə/ | 恐懼 /恐懼 恐怖, 驚悚 /驚悚 |
| armor 名詞 | /ˈɑːɹ.mɚ/ | 盔甲, 鐵甲 /鐵甲 |
| banner 名詞 | /ˈbænɚ/ | 旗子, 旗 |
| monument 名詞 | /ˈmɑnjʊmənt/ | 紀念碑 /紀念碑 |
| blow 動詞 | /bloʊ/ | 吹, 颳 /刮 |
| monster 名詞 | /ˈmɑnstɚ/ | 妖怪, 怪物 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go back 動詞 | 回去, 返回 |
| blow up 動詞 | 炸掉, 爆破 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- No, what are you doing?
- What are you doing?
- Why are our beds so close together, bro?
- How does all your armor get broken at once?
- Why is there someone near me?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should go · should get · should have |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you doing |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna play · gonna be |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to build · have to get · have to go |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式，例如 don't, gonna, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, cave /keɪv/, monument /ˈmɑnjʊmənt/, murk /mɝk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: bang /ˈbæŋ/, anger /ˈæŋɡə/, banner /ˈbænɚ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 bang, diamond, anger 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。