跟讀練習: aj hoge mini story 15 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
157 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hi, this is AJ.
2
Welcome to the mini story for Slow Burn. Are you ready?
3
Are you standing up?
4
Are you moving your body?
5
Are you smiling?
6
Are you breathing?
7
Good.
8
Let's start.
9
There was a girl.
10
Her name was Tiffany.
11
And Tiffany had 29 cats.
12
How many cats did Tiffany have?
13
She had 29 cats.
14
Did she have 47 cats? Of course not.
15
She did not have 47 cats.
16
She had 29 cats. Who had 29 cats?
17
Tiffany.
18
Tiffany had 29 cats.
19
cats.
20
What did she have?
21
Cats.
22
She had 29 cats.
23
But as always, she had a problem.
24
She needed one more cat.
25
She wanted to have 30 cats.
26
But she needed a special cat.
27
She needed A purple cat.
28
How many more cats did Tiffany need?
29
Well, only one.
30
Tiffany needed only one more cat.
31
What kind of cat did she need?
32
A purple cat.
33
Tiffany needed a purple cat.
34
How many cats did Tiffany want total?
35
Well, she wanted to have 30 cats totally, right?
36
Total.
37
She wanted to have 30.
38
And how many did she have already?
39
29. She already had 29.
40
She wanted to have 30 total.
41
So she needed just one more cat.
42
But, did she need one more purple cat or one more purple dog?
43
She needed one more cat and she wanted a purple cat this time.
44
Did she already have a purple cat?
45
No, she didn't.
46
All her other cats were brown or white or black.
47
So she wanted her last cat to be special.
48
She wanted a purple cat.
49
But purple cats are very expensive.
50
Are purple cats cheap or are purple cats expensive?
51
Well, they're expensive.
52
In fact, they're very, very expensive.
53
cats cost $12,500,000 each.
54
How much does a purple cat cost?
55
Well, purple cats cost $12,500,000 each.
56
Of course, everybody knows that.
57
And so, Tiffany set aside money every day to save for a new purple cat.
58
What did she do?
59
She set aside money every day.
60
She saved money every day.
61
Who set aside money every day?
62
Well, Tiffany.
63
Tiffany set aside money every day.
64
Why did she set aside money every day?
65
Well, she set aside money every day to save for a new purple cat.
66
Did she set aside a little money or a lot of money every day?
67
Oh, she set aside a lot of money every day.
68
In fact, she ate only a little bit because she didn't want to spend too much money on food.
69
She wanted all her money to be set aside for the new purple cat.
70
In fact, Tiffany allocated all her savings for the purpose of buying a purple cat.
71
What did she allocate for buying a purple cat?
72
She allocated all of her savings.
73
All of her extra money she allocated for the purpose of buying a purple cat.
74
Who allocated all of her savings for the purpose of buying a purple cat? Of course, Tiffany.
75
Tiffany allocated all of her savings.
76
She allocated all of her extra money to buying a purple cat.
77
She saved every day.
78
She set aside money.
79
All that money was allocated for buying a purple cat.
80
She would not use that money for any other reason.
81
Not for food, not for rent, nothing.
82
All of her extra money was set aside just to buy the special, expensive purple cat.
83
Finally, one day, she did it.
84
She saved $12,500,000.
85
She went to the store to buy the purple cat.
86
But they were sold out of purple cats.
87
They had just sold the last Purple Cat.
88
Oh, no. How much money did Tiffany save?
89
Tiffany saved $12,500,000. Where did she go?
90
She went to the pet store to buy a purple cat.
91
Did she buy a purple cat with her $12,500,000?
92
No, she didn't.
93
Why didn't she buy a purple cat?
94
Because they were sold out.
95
They had already sold their last purple cat.
96
Who, or what, was sold out?
97
Well, the store was sold out of purple cats.
98
No more purple cats.
99
Tiffany was very, very upset.
100
But then she thought, I'll go to another pet store.
101
So she sprinted across the city to another pet store. Did she run slowly?
102
No, she sprinted across the city.
103
She ran super fast across the city. Where did she sprint?
104
She sprinted across the city. Did she sprint home?
105
No, she didn't run home.
106
She sprinted across the city to another pet store.
107
Who sprinted across the city to another pet store?
108
Tiffany, of course.
109
Tiffany sprinted across the city to another pet store.
110
Why did she sprint to another pet store?
111
Well, to find a purple cat and buy it.
112
She sprinted across the city to another pet store to buy a purple cat.
113
she arrived at the other pet store with $12,500,000 in a big bag.
114
She said, I want the purple cat!
115
And the pet store said, I'm sorry, we're sold out.
116
Oh no!
117
Tiffany was very upset, so she sprinted to another pet store.
118
She arrived and said, I want a purple cat.
119
But they were sold out.
120
Every pet store in the city was sold out of purple cats.
121
No purple cats anywhere
122
Tiffany cried I want a purple cat I need a purple cat
123
She cried and she cried for 27 days and five hours How long did she cry?
124
She cried for 27 days and 5 hours.
125
Did she laugh for 27 days and 5 hours?
126
No, no, no, she cried.
127
She cried for 27 days and 5 hours.
128
Why did she cry for 27 days and 5 hours?
129
Because she couldn't buy a purple cat.
130
Finally, after 27 days and 5 hours,
131
she relinquished her dream of getting a purple cat.
132
Did she hold on to her dream or did she let go of her dream?
133
She let go of her dream.
134
She relinquished her dream of getting a purple cat.
135
What did she relinquish?
136
What did she let go of?
137
She relinquished her dream of getting a purple cat.
138
She decided, I don't need a purple cat, I guess.
139
Who relinquished the dream of getting a purple cat?
140
Tiffany of course, Tiffany relinquished her dream of getting a purple cat.
141
She said, oh well, I guess I don't need a purple cat.
142
So instead, Tiffany bought a beautiful, happy, little pink cat.
143
She bought a little pink cat, and she loved it.
144
She loved her little pink cat.
145
And Tiffany was very happy because now she had 30 cats, including a very cute and beautiful little pink cat.
146
Tiffany and all her cats were very happy.
147
And that is the end of our mini-story for Slow Burn.
148
I hope you enjoyed it.
149
Listen to this story many, many times.
150
Always have energy in your body when you listen to these stories.
151
Always shout your answers when you listen to these stories.
152
If you're in a bus or train, maybe you can't do that.
153
But you know, maybe you can.
154
I don't know.
155
Try it.
156
I'll see you next time.
157
Bye-bye.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
A29
32 句
One story a day level 2 book 1 story 26 Molly Cant fall asleep
KidsTeensDaily Conversation
A266 句
THE ARISTOCATS Clip - "Greed" (1970) Disney
KidsTeensDaily Conversation
A23
123 句
(Oxford RnD - Level 1) Wild Cats
KidsTeensDaily Conversation
A23
178 句
Mom Sold Rumi's Cat Because They Were Poor | Slow English Listening Practice (Level A2)
KidsTeensDaily Conversation
A220
17 句
One story a day level 2 book 7 Story 4 A special gift
KidsTeensDaily Conversation
A21
44 句
lv03 001 Wizard and Cat 1 Once Upon a Time
KidsDaily Conversation
A21
183 句
Pete The Cat Collection | Three Pete The Cat Read Aloud Story Books | English Story Books
KidsDaily Conversation
A298
41 句
F&F 2-UNIT 9 LESSON 5+6
KidsTeensDaily Conversation
A24
254 句
كورس power English - الدرس الأول - 03 - story
KidsTeensDaily Conversation
A1311
9 句
For beginners| one story a day| book 1| day 8 - Colours
KidsTeensDaily Conversation
B12
39 句
I Was 10 Bucks Short 🥹
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“aj hoge mini story 15”為素材。 影片中反覆出現的詞有：cat, purple, Tiffany, store, pet。 這段影片共有 157 個句子、1147 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 13:27。 說話人語速較慢，每分鐘約 85 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 157 個句子中有 41 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| purple 名詞 | /ˈpɝ.pl̩/ | 紫色 |
| sprint 名詞 | /spɹɪnt/ | 短跑, 衝刺 /衝刺 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| shout 動詞 | /ʃaʊt/ | 喊叫, 呼喊 |
| aside 副詞 | /əˈsaɪd/ | 一旁 |
| cry 動詞 | /kɹaɪ/ | кў, 吼 |
| saving 名詞 | /ˈseɪ.vɪŋ/ | 節約 /節約 |
| pink 名詞 | /ˈpɪŋk/ | 康乃馨 |
| upset 動詞 | /ʌpˈsɛt/ | 刺激 |
| laugh 動詞 | /læf/ | щё, 笑 |
| cute 形容詞 | /kjuːt/ | 可愛 /可愛 |
| smile 動詞 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| slowly 副詞 | /ˈsloʊli/ | 慢 |
| rent 名詞 | /ˈɹɛnt/ | 租金, 房租 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| sold out 形容詞 | 賣完 /賣完, 售完 |
| stand up 動詞 | 站起來 /站起來, 起來 /起來 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Are you standing up?
- Are you moving your body?
- Why didn't she buy a purple cat?
- I'll see you next time.
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | be set · was allocated · was set |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | Are you standing · Are you moving · Are you smiling |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll go · I'll see |
需要注意的發音
說話人用了 17 次縮略和弱讀形式，例如 didn't, don't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shout /ʃaʊt/, relinquish /ɹɪˈlɪŋkwɪʃ/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: arrive /əˈɹaɪv/, saving /ˈseɪ.vɪŋ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: sprint /spɹɪnt/, arrive /əˈɹaɪv/, shout /ʃaʊt/, allocate /ˈæl.ə.keɪt/, relinquish /ɹɪˈlɪŋkwɪʃ/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: allocate /ˈæl.ə.keɪt/, laugh /læf/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 purple, sprint, arrive 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。