跟讀練習: BTS (방탄소년단) 'NORMAL' Live Clip - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
46 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Kerosene, dopamine, chemical -induced
2
Fantasy and fame, new things with you
3
Show me hate, show me love, make me bulletproof
4
Yeah, we call this shit no more
5
Run away, out of sight, don't know what I want
6
Wish I had a match just to turn me up Kerosene, keep on me, what I gotta do?
7
Yeah, we call this shit no more
8
Heavy is your head when you're chasing through Do you call me red?
9
Do you call me blue?
10
Two sides of a coin and they both ain't true
11
Is it different for me?
12
Is it different for you?
13
Got me feeling things are all you, usual And I'm living more
14
Got me and my feelings over on this wall
15
And my knees is Kerosene, dopamine, chemical induced
16
When I see your fame, you're the things we choose
17
Show me hate, show me love, when we bulletproof
18
Yeah, we call this shit normal
19
Run away, out of sight, don't know what I want
20
Wish I had a minute just to turn me off Kerosene, do for me what I gotta do
21
Yeah we call this shit no more I'm poor, feel You think that I was built to the hermit of steel
22
Now I understand the truth, some pain don't heal
23
If everything's just happy, that ain't real
24
That ain't real I bring everything on like a cat sometimes
25
No more than special, they are just some lies
26
Run deep side and it speaks away, speaks away But I try to keep, never run to stay
27
Run away, pushing me, pulling me
28
Said you wanted all of me, but what is even all of me?
29
Suddenly, part of me is hurting me
30
Heart the things they're calling me
31
But what the hell you want from me?
32
Got me feeling things so all you want, you're all And I'm living mine
33
You got me and my feelings I'm on this wall
34
And my knees is Kerosene, don't put me in Carry cutting news
35
Fantasy and fate
36
Never things with you
37
Show me hate, show me love
38
Make me bulletproof
39
Yeah, we call this shit no more
40
Run away, out of sight
41
Don't know what I want
42
Wish I had a match just to turn me up Kerosene, don't put me in What I gotta do
43
Yeah we call this shit no more
44
No we know we know we call this shit no more
45
No we know we know we call this shit no more
46
No we know we know we call this shit no more
同頻道
B22
BTS (방탄소년단) MBTI Lab 2
TeensDaily Conversation
B11
지민 (Jimin) 'Rebirth + Slow Dance (feat. Sofia Carson)' Live Clip
TeensDaily Conversation
B12
정국 (Jung Kook) 'Seven (feat. Latto)' Official Performance Video
TeensHigh School Students
B1BTS FIFA World Cup 2026 Final Halftime Show Sketch
Business EnglishTeensDaily Conversation
B1Run BTS! 2023 Special Episode - Mini Field Day Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1DRIVING IN GERMANY l RM's VLOG
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
B21
23 句
♡韓中歌詞♡ | BTS (방탄소년단) - NORMAL (Explicit Ver.)
TeensDaily Conversation
B12
38 句
'단독 공개' LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE - ICONIC BY MISTAKE #엠카운트다운 EP.932 | Mnet 260611 방송
TeensDaily Conversation
B22
27 句
BTS (방탄소년단) ‘NORMAL’ Official MV
TeensDaily Conversation
B11
31 句
Tate McRae - TRYING ON SHOES/feel like shit (Live at Lollapalooza Chicago 2026)
TeensDaily Conversation
B23
41 句
NF - The Search (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 句
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
TeensDaily Conversation
B22
27 句
Last Shot ft. templuv & 347aidan (Official Music Video) // VALORANT Champions 2025
TeensDaily Conversation
![[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/u2Rcp_9TT_4/mqdefault.jpg)
B11
30 句
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
218 句
Temper City - Self Aware (Lyrics)
TeensDaily Conversation
![[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102](https://img.youtube.com/vi/vhZVE1elv6A/mqdefault.jpg)
B1566 句
[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102
TeensDaily Conversation
B11
32 句
ROSÉ - toxic till the end (Male Version)
TeensDaily Conversation
B11
33 句
Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“BTS (방탄소년단) 'NORMAL' Live Clip”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Kerosene, feeling, bulletproof, sight, hate。 這段影片共有 46 個句子、425 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:43。 說話人語速自然，每分鐘約 156 個詞，接近日常對話。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。 全部 46 個句子中有 7 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| fame 名詞 | /feɪm/ | 有名 |
| knee 名詞 | /ni/ | 膝, 膝蓋 /膝蓋 |
| chase 動詞 | /t͡ʃeɪs/ | 追逐, 追 |
| fate 名詞 | /feɪt/ | 命運 /命運, 氣數 /氣數 |
| coin 名詞 | /ˈkoɪ̯n/ | 硬幣 /硬幣, 銅錢 /銅錢 |
| heal 動詞 | /ˈhiːl/ | 醫治 /醫治 |
| bulletproof 形容詞 | /ˈbʊlɪtpɹuf/ | 防彈 /防彈 |
| dopamine 名詞 | /ˈdoʊ.pəˌmin/ | 多巴胺 |
| hermit 名詞 | /ˈhɝmɪt/ | 隱士 |
| sight 名詞 | /saɪt/ | 視野 /視野, 情景 |
| chemical 形容詞 | /ˈkɛm.ɪ.kəl/ | 化學的 /化學的 |
| fantasy 名詞 | /ˈfæntəsi/ | 幻想, 空想 |
| suddenly 副詞 | /ˈsʌd.ən.li/ | 突然 |
| usual 形容詞 | /ˈju.ʒuəl/ | 通常 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| run away 動詞 | 逃跑 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Do you call me blue?
- Is it different for me?
- Is it different for you?
需要注意的發音
說話人用了 20 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, ain't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: induce /ɪnˈduːs/, chase /t͡ʃeɪs/, fate /feɪt/, bulletproof /ˈbʊlɪtpɹuf/, hermit /ˈhɝmɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 fame, knee, chase 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。