跟讀練習: Chandler & Monica's First Big Fight | Friends - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

55 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hmm.
2
Isn't this great?
3
Hmm.
4
Couldn't you just stay like this forever?
5
Chandler, couldn't you just stay here forever?
6
Yeah, here, somewhere else, you know, wherever. Are you okay?
7
Yeah, I'm cool.
8
Casual.
9
What are you doing?
10
Well, just hanging out, you know, having fun, you know, with the girl that I'm seeing casually.
11
Man, I knew it.
12
I knew you were going to do this.
13
What?
14
Get all freaked out because everybody was talking and just joking around about marriage and stuff.
15
Well, you do want all that stuff, right?
16
Oh, and you know what I want.
17
Yes, you want babies.
18
You have baby fever.
19
I do not have baby fever.
20
Oh, please, you are obsessed with babies and marriage and everything that's related to babies and marriage.
21
You know what?
22
I got a good idea.
23
Why don't we turn the heat down on this Petra Cooker?
24
You lost your mind?
25
Taylor, this isn't about me.
26
This is about you and all your weird relationship commitment crap.
27
Nuh -uh.
28
I know you, okay?
29
I know the thoughts that you have in the head in your head.
30
You don't know everything.
31
Did you know that I'm going out with Rachel tonight instead of you?
32
Hm?
33
And did you know that the only baby around here is you?
34
And did you know that I can't even look at you right now?
35
Yeah, well, I did not know that.
36
This is gonna be okay, right?
37
I mean, she's not gonna leave me.
38
This is fixable.
39
Oh, yeah, yeah, sure.
40
Absolutely. By me?
41
Oh, no. No, no. Well, unless you make some kind of big gesture.
42
Yeah, big, though.
43
Uh -oh, shit, the missus.
44
Hey there, can I get a coffee? To go?
45
Come on, okay, come on.
46
I'm still not done not wanting to talk to you.
47
Just tell me what I need to do to make things right.
48
What?
49
Well, that's what we do, you know?
50
I mess up, and then you tell me how to fix it, and then I do, and then, you know, you think I'm all cute again.
51
I'm really tired of being your relationship tutor.
52
You're gonna have to figure this one out for yourself, right?
53
You know what?
54
If you're too afraid to be in a real relationship, then don't be in one.
55
I'm sorry.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Chandler & Monica's First Big Fight”. The speaker keeps coming back to these words: babies, marriage, relationship, baby. This video has 55 sentences and 390 words to shadow. The speech runs for 2:31. The speaker talks at a natural 155 words per minute, close to everyday conversation. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 23 of its 55 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
fever noun/ˈfivɚ/A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
commitment noun/kəˈmɪtmənt/The act of sending a legislative bill to committee for review.
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/Regardless of the place in, at or to which.
casual adjective/ˈkæʒ(u)əl/Happening by chance.
joking verb/ˈd͡ʒoʊkɪŋ/Kidding, trying to fool.
gesture noun/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
chandler noun/ˈt͡ʃændlɚ/A person who makes or sells candles.
tutor noun/ˈtjuːtəː/One who teaches another (usually called a student, learner, or tutee) in a one-on-one or small-group interaction.
casually adverb/ˈkæʒuəli/In a casual manner.
fixable adjective/ˈfɪks.ə.bəl/Capable of being fixed, repairable.
missus noun/ˈmɪs.əz/Wife or girlfriend.
obsess verb/əbˈsɛs/To be preoccupied with a single topic or emotion.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
mess up verbTo make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Couldn't you just stay like this forever?
  • Chandler, couldn't you just stay here forever?
  • What are you doing?
  • You lost your mind?
  • Hey there, can I get a coffee?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事are you doing · I'm seeing · I'm going
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事gonna be · gonna leave · gonna have

Pronunciation to watch

The speaker uses 20 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, gonna. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: casual /ˈkæʒ(u)əl/, casually /ˈkæʒuəli/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like fever, commitment, wherever.

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →