跟讀練習: Collins English for Workplace 1 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

295 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Good morning.
2
How can I help you?
3
Good morning.
4
We're here to see Diane Kennedy at 10 o'clock.
5
Can I have your names, please?
6
Yes, it's John Carter and Paul Rogers from Australian Power Utilities.
7
Here's my business card.
8
Thank you.
9
I'll just call Miss Kennedy.
10
Thank you.
11
And can you complete these security forms, please? Of course.
12
Excuse me, can I have a pen?
13
Here you are.
14
Diane, I have Mr Rogers and Mr Carter in reception for you.
15
Right.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
Please, could you wear these visitors' badges?
19
Someone will come down to get you in a moment.
20
Please, have a seat.
21
Thanks.
22
Okay.
23
Excuse me, are you John Carter and Paul Rogers?
24
Yes, we are.
25
I'm John Carter, and this is my colleague, Paul Rogers.
26
Hello, I'm Jasmine Goodman.
27
Oh.
28
Hi.
29
Hi.
30
Diane Kennedy asked me to meet you.
31
Welcome to Lois Engineering.
32
Thank you.
33
Thank you.
34
Come this way, please.
35
We need to take the lift, or as you say, elevator. To the third floor.
36
It's a great building.
37
Yes, it is.
38
It's a nice place to work.
39
So what do you do, Jasmine?
40
Oh, I'm Diane's personal assistant, so I answer the phone and manage her schedule.
41
Is she very busy then?
42
Yes.
43
She travels a lot.
44
I book all her plane tickets and hotels.
45
I see.
46
And do you travel with her sometimes?
47
No, not usually.
48
I stay here, and then I'm responsible for the office and deal with any problems.
49
You have a lot to do.
50
Yes.
51
And in meetings, of course, I take the minutes.
52
And you look after visitors to the company.
53
Yes, that's right.
54
Ah, here it is.
55
After you.
56
Thanks.
57
Here we are.
58
Can I take your coat?
59
Thank you.
60
Would you like to sit down?
61
I'm afraid Diane is still in a meeting.
62
Would you like a cup of coffee?
63
Er...
64
Or a glass of water or juice?
65
I think I'd like some coffee, please.
66
Would you like milk and sugar?
67
Yes, please, both.
68
Thanks.
69
And how about you, Mr. Rogers?
70
Oh, please, call me Paul.
71
Uh, I'd like some orange juice, please.
72
Here you are, Paul.
73
Thanks very much.
74
I'm sorry you have to wait, but Diane should be here soon.
75
That's fine.
76
Don't worry.
77
So, how was your flight?
78
How was your flight?
79
Oh, it was fine, but we had to check in very early this morning at Frankfurt Airport.
80
Oh, yes.
81
Airport security takes such a long time these days.
82
How's the hotel?
83
Very nice.
84
Thank you for making the reservation for us.
85
My pleasure.
86
Is this your first time here?
87
Well, not to London, of course, but it's our first time to your company.
88
Yes, and we're very interested in your products.
89
Good.
90
How long are you staying in London?
91
A week.
92
What should we do at the weekend?
93
Um, do you like football?
94
You know, soccer?
95
Yes, very much.
96
Would you like to see a Chelsea match this weekend?
97
I could get you some tickets.
98
Thank you, that's a great idea.
99
Fantastic.
100
You're welcome.
101
By the way, I've made reservations for lunch for you and Diane at a French restaurant near here.
102
Is that okay?
103
Excellent.
104
Thank you.
105
That sounds great.
106
Good.
107
Well, I'll find out where Diane is and let her know you're here.
108
Fine.
109
Stupid rhino.
110
Here she is.
111
Diane, I'd like to introduce John Carter and Paul Rogers from Australian Power Utilities.
112
Nice to meet you.
113
Nice to meet you too, Miss Kennedy.
114
I'm John Carter.
115
Please, call me Diane.
116
Find Diane and I'm John.
117
This is my colleague Paul Rogers.
118
Pleased to meet you, Diane.
119
Pleased to meet you too, Paul.
120
And I see you've met my assistant Jasmine already.
121
I'm very sorry I'm late.
122
I'm afraid my last meeting went on for a while.
123
Oh, don't worry.
124
Jasmine took care of us.
125
Good.
126
So, please have a seat.
127
Thanks.
128
Jasmine Goodman?
129
Hello, Sally.
130
John Carter and Paul Rogers?
131
Yes, that's fine.
132
I'll come and get them.
133
Great.
134
Thanks very much, Sally.
135
Really?
136
That's amazing.
137
Jasmine, good to see you again.
138
Hello, Paul.
139
Hi, John.
140
Nice to see you again, too.
141
How are you, Jasmine?
142
I'm fine, thanks. And you?
143
Very well, thanks.
144
Have you checked into your hotel okay?
145
Yes, we have.
146
Good, good.
147
Thank you for organizing everything for us again.
148
No problem.
149
And this is a small present from our company to say thank you for all your help.
150
Aw, thank you very much.
151
That's really kind of you.
152
No worries.
153
I'll open it upstairs.
154
Ready to go up?
155
Yeah.
156
So, here's the schedule for the next two days.
157
Can I just run through it?
158
Yes, of course. Of course.
159
Alright, first of all, this afternoon you're meeting Chris Fox, the factory manager, together with Diane.
160
They want to show you the factory.
161
Interesting.
162
After Chris has given you the tour, Diane wants to show you some of our ideas for the new equipment and you can talk to some of our engineers.
163
And then Diane is taking you to dinner together with Mr. Harris, the managing director of Lois Engineering.
164
Sounds good.
165
Next, tomorrow morning at 9.30, Diane
166
and I are picking you up from your hotel to take you by car to our test facility just outside of London.
167
And you can see some of our equipment in action.
168
That'll be interesting.
169
I hope so.
170
While you're there, you're meeting the test manager, Jim Gibson, and he can show you everything.
171
Great!
172
I know Jim already, in fact.
173
Ah, good.
174
Finally, at about 4 o'clock, a taxi's picking you up from here and taking you to the airport.
175
Your flight back to Australia is at 7 o'clock, I think?
176
Yeah, that's right.
177
Well, that all sounds very well organised.
178
Thanks again, Jasmine.
179
You're welcome.
180
And I think that Diane can explain that later.
181
Just a moment.
182
Jasmine Goodman?
183
Oh, hello, Diane.
184
Yes, John and Paul are here already.
185
Oh dear.
186
Right.
187
Yes, I'll tell them.
188
No, don't worry.
189
Yes.
190
Yes, no problem.
191
Okay, well, I hope she's better soon.
192
Right.
193
Bye.
194
Bye.
195
Is there a problem?
196
Yes, I'm afraid there is.
197
That was Diane.
198
Her daughter's sick.
199
Nothing serious, I hope?
200
No, I don't think so.
201
But she does need to take her to the doctor.
202
I truly apologise but she can't come around the factory with you today.
203
So we need to adjust the schedule because she really wants to do that with you.
204
Okay.
205
So I want to move forward the visit to our test facility that we planned for tomorrow to today.
206
Alright.
207
And move back the visit to the factory to tomorrow so Diane can come as well.
208
She sends her apologies for changing the plan.
209
No problem.
210
And a dinner this evening.
211
Will you come as well, or is it just Mr. Harris?
212
Just Mr. Harris.
213
I'd love to come, but unfortunately I have to babysit for a friend this evening.
214
I'm really sorry.
215
And Diane is just in a short meeting with Mr. Harris.
216
She'll be here in five minutes to go with us to the factory.
217
But how was your visit to our test facility yesterday?
218
It was very interesting.
219
We saw a lot.
220
Did you see the new computer center?
221
Yeah, we did.
222
Very impressive.
223
How much did it cost?
224
Oh, it cost a lot of money.
225
I'm sure Diane knows how much.
226
You can ask her later.
227
What did you think of the testing equipment for the pumps?
228
Oh, I didn't see it, I'm afraid.
229
I stayed at the computer center
230
but John did I thought it was fantastic very important for
231
checking quality how long did you stay a couple of hours I guess it was longer than
232
that Paul we stayed at least three hours
233
and then your managing director mr. Harris met us
234
and took us to dinner did you like the restaurant yeah
235
it was great how about you John yeah I liked it a lot I can always eat Italian food Jasmine,
236
can you help me?
237
Yes, of course.
238
What can I do for you?
239
I want to print the draft contract from this flash drive.
240
No problem. Which document is it?
241
They're the APU and Lois engineering contract document.
242
Shall I print one copy or two?
243
Two, please, if that's all right.
244
Fine.
245
Would you like me to staple them together?
246
Yeah, thanks very much.
247
There you are.
248
Can I do anything else for you?
249
No, that's all, thanks.
250
Well, let me know if you need something.
251
All right, thanks very much, Jasmine.
252
Almost ready.
253
Oh, thanks.
254
Oh, that's a good one.
255
Oh, good.
256
Thanks.
257
Paul, John's downstairs when you're ready.
258
Great.
259
Tell him I'll be with him in a moment.
260
Yeah, he'll be with him in a moment.
261
Okay.
262
So, your taxi should be here soon.
263
I'm sorry.
264
I'm sorry.
265
I'm sorry.
266
I'm sorry.
267
I'm sorry.
268
So, your taxi should be here soon.
269
How long is it from here to the airport?
270
Oh, only half an hour normally.
271
But on Friday, there's sometimes lots of traffic.
272
Well, our flight isn't until 7, so we have lots of time.
273
Oh, look.
274
There's your taxi.
275
Well, goodbye then, Jasmine.
276
Yes, goodbye.
277
It was nice seeing you again.
278
Yeah, and thanks very much for organizing everything for us.
279
My pleasure.
280
I hope you enjoyed your visit.
281
Definitely.
282
It was great visiting the factory and seeing the equipment in action.
283
Good.
284
I'm glad you enjoyed it.
285
All right.
286
We must go, then.
287
Yes.
288
Your taxi's waiting.
289
So, see you again soon, I hope.
290
Bye-bye.
291
Take care.
292
Thanks, Jasmine.
293
Bye.
294
Bye.
295
Have a good flight.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

為什麼用這個影片練習口語?

職場英語對話是最實用的口語練習素材!這個影片模擬了真實的商務接待場景:訪客登記、領取訪客證、與助理溝通……每一句都緊扣工作中的實際需求。通過跟讀(也就是“英語影子跟讀”),你能快速掌握職場禮儀表達,提升臨場反應能力。無論是準備面試還是應對日常工作溝通,這樣的場景練習都能讓你更自信。快找個“shadowing site”,跟著影片一句句模仿吧!

語境中的語法與表達

對話裡藏著不少實用表達,一起看看:

  • 請求與提供幫助:“Can I have a pen?”(能給我一支筆嗎?)和“Here you are.”(給你。)是職場中最常用的禮貌句式,簡單卻關鍵。
  • 介紹身份:“I'm John Carter, and this is my colleague, Paul Rogers.” 介紹自己和他人時,這樣的結構清晰又自然,記得加上“colleague”(同事)這樣的職場詞彙。
  • 描述工作內容:“I answer the phone and manage her schedule.” 用並列動詞短語簡潔說明職責,適合在面試或交流中介紹自己的工作。

這些表達都很“接地氣”,多練習就能靈活運用到實際場景中。

常見發音陷阱

影片中的發音有幾個需要注意的地方:

  • “elevator”(電梯)的英式發音是/ˈelɪveɪtə(r)/,但對話中用了美式的“lift”/lɪft/,注意區分兩種說法。
  • “schedule”的發音有/ˈʃedjuːl/(英式)和/ˈskedʒuːl/(美式),影片中用的是後者,跟讀時要注意重音位置。
  • “colleague”的發音是/ˈkɒliːɡ/(英式)或/ˈkɑːliːɡ/(美式),不要把“ea”發成“i”的音。

想要練好發音,“shadow speak”是個好方法:跟著影片逐句模仿,注意語調、重音和連讀。堅持練習,你的口語會越來越地道!

無論是“英語口語練習”還是“影子跟讀”,關鍵在於多聽多模仿。快開啟影片,開始你的職場英語提升之旅吧!

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事I've made · you've met · Have you checked
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事should be · should we do
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll just call · will come · I'll find
義務:must / have to / need to 表示某事是必要的need to take · have to wait · had to check

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →