跟讀練習: evokids - Wellerman | Kids song - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
32 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
There once was a ship
2
that put to sea The name of the ship was the Billy of Tea The winds blew up,
3
the bow dipped down Oh blow,
4
my bully boys blow
5
Soon may the well-o'-men come To bring us sugar
6
and tea in hand One day when the tonguing is done We'll take our leave and go
7
She had not been two weeks from shore Went down on
8
her a right whale bore The captain called all hands and swore He'd take that whale in tow
9
Soon may the whale-a-men come To bring us sugar and tea
10
and ham One day
11
when the tiling is done We'll take our leave
12
and go Before the boat had hit
13
the water The whale's tail came up and caught her All hands to the side,
14
harpoon and fodder When she dived down below
15
Soon may the well-o-men come To bring us sugar and tea
16
and ham One day when the tonguing is done We'll take our leave and go No line was cut,
17
no will was freed The captain's mind was not on greed
18
And he belonged to the wellman's creed She took that ship in tow
19
Soon may the wellman come To bring us sugar and tea
20
and ham One day when the tonguing is done We'll take our leave and go
21
For forty days or even more,
22
the line went slurped and tight once more All boats were lost,
23
there were only four, but still that well did go
24
Soon may the Wellerman come to bring us sugar and tea and ham One day when the tonguing is done,
25
we'll take our leave and go As far as I've heard,
26
the fight's still on, the line's not cut
27
and the well's not gone The Wellerman makes his regular call to incurs the captain,
28
crew and all Soon may the Wella men come to bring us sugar
29
and tea and ham One day when the tonguing is done,
30
we'll take our leave and go
31
Soon may the Wella men come to bring us sugar and tea and ham One day when the tonguing is done,
32
we'll take our leave and go
FOR YOU
推薦影片
背景與語境
這首歌曲《Wellerman》講述了一艘捕鯨船的故事,描述了船員們的冒險與挑戰。這種型別的海洋民謠常在歷史上流傳,反映了19世紀捕鯨行業的艱辛與樂趣。在學習英語口語時,理解這些背景可以幫助學習者更好地感受歌詞的情感和語境,從而提高其英語口語能力。這不僅能幫助你在雅思口語練習中理解不同的口音和表達方式,還能讓你在與他人交流時更加自然和自信。通過看YouTube學英語,你可以輕鬆地接觸到這些有趣的素材。
日常交流中的五個常用短語
- “Oh blow, my bully boys blow” - 這是一個激勵船員們行動的表達。
- “To bring us sugar and tea in hand” - 描繪船員們的期待和目標。
- “We'll take our leave and go” - 用於表示離開的時刻,適合在日常交流中使用。
- “All hands to the side” - 表示需要團隊的合作,常用於工作或團隊活動中。
- “The fight's still on” - 強調持續努力,激勵他人繼續奮鬥。
逐步影子跟讀指南
為了有效練習這首歌曲的聽說能力,建議使用英語影子跟讀的方法。以下是一個逐步的指南:
- 聽錄音 - 首先,認真聽一遍歌曲,儘量理解整體內容和情感。
- 逐句跟讀 - 播放影片,暫停在每一句的末尾,重複跟讀。關注發音、語調和節奏。
- 分析短語 - 針對影片中的五個短語,深度理解並嘗試在日常對話中應用。
- 錄音對比 - 你可以錄下自己的跟讀,然後與原歌曲對比,找出發音和語調上的差異。
- 反覆練習 - 將這一過程多次重複,直到能夠自信流利地表達。
通過這樣的練習,不僅可以提高你的英語口語能力,尤其是在雅思口語練習中,對提升流暢度極為有效。此外,參與社交媒體或社群討論,可以讓你的英語水平迅速提升,形成良好的學習習慣。用影子跟讀的方法,結合看YouTube學英語的豐富資源,無疑會幫助你更快地掌握英語口語技巧。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | will was freed · were lost |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | We'll take · will was |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












