跟讀練習: F1 Nico Rosberg - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

48 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Nico Rossberg.

Where's his journey taking him?

At 24 years of age, he's already been all over the world.

Formula One makes it possible.

And almost wherever he goes, he gets by well.

No wonder, as he speaks four languages fluently.

Nico Rossberg, an exemplary racing driver.

Born with speed already in his veins, thanks to Father Kiki.

My father raced himself.

He was a Formula 1 driver himself.

In fact, winning the world championship in 1982 with Williams.

So literally in the same position I'm in now, more or less.

And so I grew up with it really.

I was always there watching him and it always fascinated me.

So I thought one day I'd like to do it myself.

So then step by step I tried go-karts and enjoyed that and then started doing some competitions and started winning.

And that's when it really gets you hooked onto it because winning is just an amazing feeling.

And that's how I just progressed step by step all the way to where I am now.

In the 2006 season, Nico Rosberg then ultimately got his first Formula One drive, racing for the Williams team.

Although it was acknowledged that he had great talent, he failed to make a lightning start, often due to bad luck and the car at his disposal.

Nevertheless, his star began to rise, if only modestly.

The greatest success to date for the Wiesbaden board driver, second place in the 2008 night race in Singapore.

After many disappointments, a reason to smile and an incentive to push on in 2009.

Last year in general it was quite a poor season for us.

We had some highlights which were nice but in general it was a bit of a struggle.

So we can definitely do better this year

and I hope we can do a lot better this year which would be really nice for the whole team.

Indeed, he's very much a team player.

Smart, technically clued up, and a guy with a good work-life balance.

Monaco is where he calls home.

He enjoys living, relaxing and training here in the sun of southern France.

When I grew up here, I came here when I was very young, just a toddler.

Then I went to school here.

All my friends are here and all my regular haunts.

So this is quite simply home and that's why I also really like spending my time here. to make it.

smile a little bit because there are some of the characteristics of youth.

You know, I know it all and I can get the job done.

But the truth is he does know most of it and he does get the job done.

And in that respect, considering his age to say someone 20 and 40 years ago of the same age,

he is so much more advanced in his career and in terms of maturity.

In other words, I guess I'm saying the youth of today has seen more,

done more, will achieve more by the age of 21 than they probably would have done 20 and 40 years ago.

And Nico is typical of that new type of young man.

That sounds like a very satisfied team boss.

And this year Nico Rosberg can continue to employ his talents for Williams' benefit.

However, which team he'll be racing for in 2010 is still an open question.

His contract with Williams is up.

And despite some minor successes this year, Rosberg's hunger for victory seems certain to take him to one of the top championship contenders.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“F1 Nico Rosberg”為素材。影片中反覆出現的詞有：Nico, Williams, step, Formula, racing。這段影片共有 48 個句子、588 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 3:56。說話人語速自然，每分鐘約 150 個詞，接近日常對話。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
fascinate 動詞	/ˈfæsɪneɪt/	誘惑 /誘惑, 迷住
fluently 副詞		流利, 滔滔
modestly 副詞		謙虛地 /謙虛地, 審慎地 /審慎地
haunt 動詞	/hɔnt/	出沒 /出沒
vein 名詞	/veɪn/	靜脈 /靜脈
toddler 名詞	/ˈtɑdlɚ/	幼兒 /幼兒, 小孩
maturity 名詞	/məˈtjʊəɹɪti/	成熟
employ 動詞	/ɪmˈplɔɪ/	僱傭, 僱
incentive 名詞	/ɪnˈsɛntɪv/	刺激, 誘因 /誘因
characteristic 名詞	/ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/	特性, 特質 /特質
satisfy 動詞	/ˈsætɪsfaɪ/	滿足 /滿足
disappointment 名詞	/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/	失望
technically 副詞	/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/	嚴格來說 /嚴格來說
hunger 名詞	/ˈhʌŋɡɚ/	飢餓 /飢餓
clue 名詞	/kluː/	線索 /線索

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
grow up 動詞	長大 /長大

需要注意的發音

說話人用了 4 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, he'll, I'd。請按聽到的簡短形式來說。

長單詞——注意重音位置: exemplary /ɪɡˈzɛmpləɹi/, maturity /məˈtjʊəɹɪti/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vein /veɪn/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, haunt /hɔnt/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 fascinate, fluently, modestly 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: F1 Nico Rosberg - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

推薦影片

The Rise Of Lewis Hamilton | Formula One World Champion (Documentary)

A Message From Nicko

Finally a Mini Cooper?! vs Coolant Spill🥲 // Nürburgring

Getting To Know Kimi Antonelli

Mundial Qatar 2022 - Animacion Completa

I’ve failed so I come back stronger

Formula 1 Explained By An Idiot

Why Harvard Studied This Footballer

Can ANYONE Stop Del Toro & Remco At The Worlds? | GCN Racing News Show

I Defeated The Prison Boss And Became Their King - Stories For Men

A Cheap Racing Wheel Changed My Entire Life

ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง || T2T