跟讀練習: How Does Electricity Flow Through a Utility-Scale Solar Site? - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
45 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I wanted to take the time to make sure you all totally understood the concept of electrical flow through the PV plant.
2
The following slides show one specific setup in regards to power conversion and electrical flow.
3
So, firstly, sunlight strikes the PV modules.
4
The sunlight is converted into electricity within the PV module.
5
And as we know from previous slides, the electricity that's generated is DC electricity, direct current.
6
Modules are wired together in strings.
7
Remember that a string is just the technical name for a group of modules all wired together in series.
8
This string of PV modules is basically collecting all the electrical current.
9
And all of this collected up electricity is then transported via
10
a home run of DC cabling to a combiner box as shown.
11
So you now have the electricity from multiple strings all feeding into a single combiner box, where additional electrical protection such as fuses will be located.
12
The combiner box is pretty much doing exactly what it says, combining or consolidating all this electricity.
13
There's a few obvious benefits here.
14
The DC feeders are higher gauge cables, so they'll have reduced electrical losses.
15
And since each of them can carry more current, there's simply less of them, which makes for easier management and less terminations once we get to the inverter stage.
16
The DC electricity then needs to be transported from the combiner box to the next key component in line, the inverters, shown here.
17
This is achieved using what are commonly known as DC feeders.
18
There's a number of ways to do this, either an underground trenching or above ground cable trays.
19
Once the DC electricity has been transferred to the inverter, the inverter does its job, which is to convert this DC electricity into AC electricity.
20
Remember that the key reason we need to do this is
21
that the electricity on the utility grid is all high voltage AC and we have to match that.
22
So now we have AC electricity which has been produced by the inverters
23
and we need to transport this electricity to the next step in the chain which is the transformer.
24
Now we're at the transformer level, and the transformer's job is to step the voltage of the AC electricity up.
25
The reason for this is that as we should remember back from our power and voltage slides much earlier in the presentation, and our discussion around Ohm's law,
26
resistance equals voltage divided by current.
27
Now remember that power can be calculated by multiplying voltage by current,
28
but Ohm's states that voltage can also be expressed by current multiplied by resistance.
29
This means that you can calculate power by squaring your current and multiplying it by the resistance.
30
Since the resistance of the cabling from the transformer to the interconnect won't change, as that's a function of the material that's being used,
31
to minimize the power losses in the system we want to minimize the current as much as possible.
32
The only way to do that, again going back the Ohm's law is to increase the voltage.
33
So step the voltage up, reduce the current required and reduce the power losses in the system.
34
We then need to transport this AC electricity from the location of the transformer out to the point of interconnect.
35
This is done via AC cabling and is commonly done via underground trenching.
36
The point of interconnect, or POI, is simply where the power plant ties into the utility grid.
37
Now, once you're at the point of interconnect, depending on the size of the plant or the transmission lines you're tying into,
38
there may be another transformer to step the voltage up again to match what's on the existing lines
39
so you can go from 34.5 kV up to 69 kV
40
or even higher
41
and there you have it you've then got high voltage ac electricity onto the utility lines
42
so what started as sunlight hitting an individual pv module
43
which created low voltage dc electricity has gone through all these various steps
44
and conversions through home runs combiner boxes dc feeders inverters transformers ac cabling
45
and is then connected into the utility lines as high voltage ac
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 45 個句子、696 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:08。 說話人語速自然,每分鐘約 169 個詞,接近日常對話。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| voltage 名詞 | /ˈvəʊltɪd͡ʒ/ | 電壓 /電壓 |
| module 名詞 | /ˈmɑd͡ʒul/ | 模組 /模組 |
| string 名詞 | /stɹɪŋ/ | 線 /線 |
| utility 名詞 | /juːˈtɪlɪti/ | 效用, 用處 /用處 |
| slide 名詞 | /ˈslaɪ̯d/ | 滑梯 |
| sunlight 名詞 | /ˈsʌnˌlaɪt/ | 陽光 /陽光, 日光 |
| wire 名詞 | /ˈwaɪɚ/ | 線 /線, 鐵絲 /鐵絲 |
| commonly 副詞 | /ˈkɑmənli/ | 通常 |
| collect 動詞 | /ˈkɑlɪkt/ | 庋藏, 收藏 |
| underground 形容詞 | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | 地下 |
| grid 名詞 | /ɡɹɪd/ | 網格 /網格, 格子 |
| calculate 動詞 | /ˈkælkjʊleɪt/ | 計算 /計算, 算 |
| minimize 動詞 | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | 最小化 |
| trench 名詞 | /ˈtɹɛnt͡ʃ/ | 壕溝 /壕溝, 戰壕 /戰壕 |
| connect 動詞 | /kəˈnɛkt/ | 連線 /連線 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go back 動詞 | 回去, 返回 |
| go through 動詞 | 通過 /通過 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is converted · are wired · is then transported |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | them, which makes · job, which is · electricity which has |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has been transferred · has been produced · has gone |
需要注意的發音
說話人用了 6 次縮略和弱讀形式,例如 you're, they'll, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: conversion /kənˈvɝʒən/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, termination /tɚmɪˈneɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, utility /juːˈtɪlɪti/, termination /tɚmɪˈneɪʃən/, interconnect /ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 voltage, module, string 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




















