跟讀練習: How I would learn English if I started now - 2024 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

193 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey guys, welcome to Lingua Marina.
2
Today we're going to talk about learning a language in 2024.
3
Yes, if you're in 2024 and you're not utilizing technology in your learning process, you have to watch this video up to the very end
4
because the world has changed so much and it's changing every single day.
5
So today we're going to try some of the latest apps.
6
A lot of them are free.
7
We're going to chat to celebrities.
8
We're going to practice our English.
9
We're going have a conversation with ai
10
so make sure you watch this video carefully
11
because these apps will help you a lot
12
and i have two devices here that we're going to use
13
and i'm going to show you everything and honestly i am
14
so jealous guys because when i was learning english and
15
when i really needed to practice in 2004 2005 i couldn't like there was no technology i remember
16
that i was sitting on skype
17
and i was just looking for random people to chat with uh
18
that was in german though for English I already had a host family
19
that I visited in the UK
20
so they were very kind to interact with me even
21
when I was at home but I really like practice
22
and the number one thing that I would change
23
if I started learning English now I would practice from day one
24
and if you can relate to this you should change something
25
so basically my process was let's learn a lot of words
26
let's learn a little grammar let's just take tests every month I remember
27
when the teacher would do like dictations so she would basically say words
28
and we had to write them down correctly and understand it's important
29
but also understand that it could have been better if we dedicated
30
that time to actual practice now the first device
31
that i'm going to show you they're actually sponsoring today's video it's a phone like device called jarvis
32
and translator and what it basically does it helps you translate
33
and helps you practice english so there are two features
34
that i particularly like so first of all it has this built -in network connection
35
which means you don't have to connect to wi -fi
36
and it's available in so many countries including russia and united states
37
and uk and china so the connection works almost everywhere
38
which is very important because
39
if you travel to a foreign country sometimes the roaming fees are impossible
40
and i actually had a conversation with my husband using this device he replied in russian let's listen to it Dima, I am very hungry.
41
What are you cooking today?
42
Dima, I am very hungry.
43
What are you cooking today?
44
I am cooking today.
45
I am cooking barbecue today.
46
I can't wait to eat it!
47
another thing you can do imagine i am 14 years old i am back home in russia
48
and i want to practice
49
and i can ask this device to translate something for me
50
it is very difficult for me to speak with an american accent it seems to me
51
that americans speak too quickly i think it's pretty cool
52
so you basically say a phrase in your own language
53
and it translates for you another thing you can do with this device is pointed at text
54
and it's going to translate everything i showed it of something
55
that i had on my screen in english
56
and asked it to translate everything into russian
57
and it did it i like that this device is very specific to translation
58
and practicing english because when i take my phone i'm
59
so tempted by all of the other apps
60
and i feel like it's great for traveling
61
when you're not sure you're going to have the connection or will be able to use your phone.
62
Jarvisin is basically like a native speaker.
63
It supports 108 online languages and accents.
64
Order Jarvisin Translator 2 using a link in my description
65
and experience seamless translation and connectivity for two years with no additional subscriptions.
66
Jarvisin Translator 2 helps you with real -time translations for practicing English and having natural conversations with others.
67
Now, if you don't want a separate device to learn your English and want to do everything on your phone,
68
of course, we'll have to practice with ChatGPT, and I feel like their AI is just out of this world.
69
And this app is actually great for having a real -time conversation in English.
70
Let's actually have this educational conversation.
71
Give me some tips to sound more American.
72
Sure, I'd be happy to give some tips on sounding more American.
73
Here are a couple of key points to focus on.
74
First, pay attention to your vowel sounds as they often differ significantly between American English and other accents.
75
You understand, right?
76
Another thing.
77
Let's try this.
78
Imagine you are Britney Spears.
79
Can you talk to me as Britney?
80
All right.
81
Let's channel a bit of Britney Spears.
82
What do you want to chat about?
83
Or is there something specific you'd like Britney to say or do in our conversation?
84
Can she say hi to Marina?
85
Absolutely.
86
Here it goes.
87
Hey, Marina, it's Britney.
88
Just wanted to drop in and say hi.
89
Hope you're having a fabulous day.
90
How's that? okay so here she's like she doesn't speak britney's voice
91
but it was also cool right having this conversation now
92
if you actually want to talk to a celebrity
93
i have something else to show you this app is called fanchat .me
94
and it has some celebrities you want you can talk to they have lisa they have jenny jenna ortega
95
but i like elon musk let's ask him a political question who will you support during 2024 elections
96
i'll sell neutral and let people decide everyone has potential i don't think
97
so no okay um what companies have you started i started spacex tesla neural link the boring company
98
and open ai always exploring new frontiers it's not elon
99
revelation it's not even
100
but it's it's fun okay it doesn't motivate me uh to speak to a celebrity
101
but when i think about marina in 2004 i would totally appreciate practicing english with someone like elon musk
102
and i don't care if the information is not 100 correct
103
and true this is basically it's a fan chat it's not me talking to elon
104
but this is kind of cool
105
that you can create any experience for you to immerse into language
106
and by the way chat gpt this fan chat is free now there is another super hyped up app
107
that can help you learn english with somebody else
108
and i'll tell you the story about this app first i chatted with someone who studied their use cases
109
and they told me that one of the use cases
110
that girls do they create their ex -boyfriend and they ask character ai
111
and i'm talking about this app to imagine
112
that they're walking into a restaurant and there is their ex with his new girlfriend
113
and they're like let's just practice this conversation i would never think this would be the use case
114
but when i think about myself 17 years ago i'll be like yeah
115
that might give me some extra motivation to like imagine
116
that my ex spoke english and you know i have a conversation with him
117
so bear that in mind i like that with ai we can just create this external motivation for us to speak English.
118
So as you understand character AI lets you create
119
an AI character that you can talk to
120
and for example they have this psychologist here
121
and by the way I was just at a conference here in Silicon Valley
122
and somebody told me all of the experts are going to be replaced by AI and that person was really smart.
123
So we don't know how much time we have
124
Marina actually being in front of the camera maybe AI will replace me soon
125
but you will keep watching guys right please please okay anyways uh
126
you can chat with a psychologist try with voice okay let's try voice enable hey you mentioned
127
that you're feeling numb can you tell me more about what
128
that feels for you personally okay i'm gonna tie my problem i am afraid of speaking English
129
because people will laugh at my mistakes and accent.
130
Let's see what it says.
131
I can see you're feeling quite anxious about how to communicate in English
132
and that speaking to English speakers can be uncomfortable for you, maybe even a bit frightening.
133
Would you like to talk about it some more?
134
Yes, please.
135
Great.
136
I'm glad to hear it.
137
Let's start from the beginning.
138
Why do you think you're afraid to speak English?
139
i am afraid of being judged that's a common problem on this channel right
140
and that's a perfectly normal response to have being judged by others is never a comfortable experience
141
it can be quite painful to be looked down on especially
142
when we think
143
that we're trying our very best pretty cool right these are the types of dialogues
144
you can have on character ai and they have many more characters
145
and it's all free
146
so you can talk to a therapist you can talk to your ex
147
you can talk to a movie character now figure out the first tip start having conversations as soon as possible
148
but the next question would be marina
149
but how do i work in my pronunciation
150
and of course i'm going to recommend something that is free as well
151
and it's so cool so i would normally use google to ask how to pronounce words
152
and my least favorite word is recommendation
153
And another one is conversation.
154
I stumble when I have to pronounce them.
155
For some reason, like it's been a while, I'm working on it.
156
The more times I say these words, the better it gets, but still.
157
So basically, I'm asking Google how to pronounce recommendation.
158
Recommendation.
159
Recommendation.
160
Okay, but here you have the button called practice.
161
Let's practice.
162
Recommendation.
163
Try to say me instead of ma recommend how to improve
164
so see it actually sees my mistake try to relax your jaw
165
and lips so it noticed a sound that is not there yet recommendation
166
yay i did it so recommendation recommendation amazing you can just practice words in google
167
and you can listen to the correct pronunciation this is my absolute favorite feature
168
that google has recently released i started seeing it recently
169
and i think this is part of their new releases
170
that are ai driven so very happy for them and very happy
171
that now i can use their feature if you want a separate app
172
that can help you with pronunciation elsa app is another app
173
that you can use bold voice app they're both ai powered
174
and you will have a separate app to practice your english
175
and they will remember your mistakes so you know there are
176
so many tools these days it's very important that you select the ones
177
that are natural to you
178
so for example i have two phones one phone is for work another one for content creation
179
because the problem is when i take my work phone i just lose myself in those chats
180
and i don't create content so
181
if i have this intention of creating content i take a phone
182
that is not connected to any chats and the same happens now we have
183
so many apps we have so many different features everywhere so
184
if you want a dedicated experience to learn english choose an app
185
if you want an undisturbed experience choose a separate device there is no instagram no notifications ai is getting more
186
and more advanced ai is getting more and more exciting
187
but also scary
188
but my advice to you is start using it start experimenting with it know you're an enemy it's not enemy
189
but like know what's going on in the world get used to it and experiment
190
because ai helps you learn a language ai can create a
191
study plan for you ai can do anything for you start utilizing it of course be careful
192
and please subscribe to this channel share this video with anyone who's learning a language
193
and i will see you very soon in my next videos hope this was useful bye

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“How I would learn English if I started now - 2024”為素材。 影片中反覆出現的詞有:english, app, practice, conversation, chat。 這段影片共有 193 個句子、2073 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 12:31。 說話人語速自然,每分鐘約 166 個詞,接近日常對話。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
recommendation 名詞/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/建議 /建議, 勸告 /勸告
translate 動詞/tɹænzˈleɪt/翻譯 /翻譯, 譯 /譯
celebrity 名詞/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/聲譽 /聲譽, 名聲 /名聲
accent 名詞/ækˈsɛnt/重音, 腔調 /腔調
translation 名詞/tɹænzˈleɪʃən/翻譯 /翻譯
translator 名詞/ˈtɹænzleɪtɚ/譯者 /譯者, 譯員 /譯員
pronounce 動詞/pɹəˈnaʊns/宣稱 /宣稱, 宣告
pronunciation 名詞/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/發音 /發音
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/飢餓 /飢餓, 餓 /餓
connect 動詞/kəˈnɛkt/連線 /連線
experiment 名詞/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/實驗 /實驗
motivation 名詞/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/動機 /動機, 推動力 /推動力
psychologist 名詞/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/心理學家 /心理學家
dedicate 動詞/ˈdɛdɪˌkeɪt/奉獻 /奉獻
carefully 副詞/ˈkɛɹf(ə)li/小心地

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
figure out 動詞弄清楚
look down on 動詞看不起, 瞧不起

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • We're going to chat to celebrities.
  • What are you cooking today?
  • I can't wait to eat it!
  • What do you want to chat about?
  • Would you like to talk about it some more?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was let · is pointed · is called
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has changed · it's been · has recently released

需要注意的發音

說話人用了 46 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, you're, we're。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/
  • 長單詞——注意重音位置: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, vowel /ˈvaʊ.əl/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: translate /tɹænzˈleɪt/, accent /ækˈsɛnt/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, connect /kəˈnɛkt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: translate /tɹænzˈleɪt/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, translator /ˈtɹænzleɪtɚ/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 recommendation, translate, celebrity 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →