跟讀練習: i hate feeling lonely... - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
189 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I hate being alone.
2
Actually, wait, no, scratch that.
3
I like being alone.
4
Sometimes.
5
I like having my own space.
6
I like not having to explain myself.
7
I like quiet mornings and driving around when no one else is in the car.
8
I don't hate being alone.
9
I hate feeling lonely.
10
And those two things are not the same.
11
Being alone is physical, lonely is more emotional.
12
Being alone is sitting in your room by yourself.
13
Lonely is sitting in a room full of people and feeling like nobody really sees you.
14
That's the part I hate.
15
because loneliness is sneaky.
16
It doesn't always show up when you expect it to.
17
Sometimes it hits at night when everything is quiet and there's nothing distracting you from your own thoughts.
18
Sometimes it hits you after you leave a hangout that was actually fun.
19
You get in your car, close the door, and suddenly...
20
It's just silent.
21
And you just sit there for a second, longer than you need to, and you don't even know why.
22
It's this weird emptiness.
23
Like something is missing.
24
but you can't name what it is.
25
I think what makes loneliness worse is that it makes you question things.
26
You start asking yourself, Do people really know me?
27
Or do they just know the version of me I show them?
28
Do they know what I overthink at 2am?
29
Or the stuff I don't say out loud.
30
Or am I just convenient background noise in everyone else's life?
31
And I know that sounds dramatic, But loneliness doesn't care if it's dramatic.
32
It just shows up and sits with you.
33
And what's crazy is that you can have friends, good friends too.
34
You can laugh, go out, be surrounded by people, and still feel lonely.
35
Because loneliness isn't about how many people are around you.
36
It's about connection, real connection.
37
The kind where you don't have to filter yourself, The kind where you don't feel like you're performing.
38
The kind where you can say "Hey, I'm not okay" without worrying you're being too much.
39
and sometimes I realize the reason I feel lonely is because I don't always let people in.
40
I'll talk, I'll joke, I'll be there for everyone else.
41
But when it's my turn, I minimize.
42
I'm good.
43
It's nothing.
44
I'm just tired, I'll say.
45
And then I wonder why nobody understands me deeply.
46
But I mean, how could they?
47
I gave them the highlight reel.
48
Loneliness has this way of making you feel small, like you're somehow separate from the world.
49
Like everyone else is connected by invisible strings and you're just slightly outside of it.
50
Close enough to see it but not close enough to feel it and the worst part is You can't always explain it.
51
You can't text someone and say, "Hey, I feel vaguely disconnected from existence tonight." Like, that just doesn't exactly roll off the tongue.
52
So you distract yourself.
53
you scroll, you watch something, you listen to music that feels a little too relatable, You tell yourself that It'll pass with time.
54
And sometimes it does.
55
But sometimes it lingers.
56
And it makes you question your worth in subtle ways.
57
Not in a loud, you know, "I hate myself" way.
58
More like you thinking to yourself, If I disappeared for a while, how long would it take for someone to actually notice?
59
And that's honestly a scary thought.
60
Not because you want to disappear, but because you're testing your significance.
61
Loneliness makes you measure your impact, and I think a lot of people are quietly lonely.
62
We're more connected than ever in today's society.
63
We have constant notifications, group chats, stories, updates, social media, And yet somehow, it's still possible to feel unseen.
64
because being perceived isn't the same as being understood.
65
You can have people watching you.
66
that doesn't mean they actually know you.
67
And sometimes I think the hardest part about loneliness is just, well, admitting it.
68
Because there's this pressure to be independent, to be strong, to not need anyone.
69
And I don't need someone every second.
70
But I do need connection.
71
We all do.
72
We're not built to do this alone.
73
And I think that's why it hurts so much.
74
Because loneliness just feels unnatural.
75
Like something inside you is wired for closeness and it's just not getting it.
76
It's like emotional hunger.
77
You could ignore it for a while, you can distract yourself, but eventually it comes back.
78
And I don't want to be someone who's afraid of being alone.
79
I want to enjoy my own company.
80
I want to be at peace in silence.
81
But I also don't want to pretend that I don't crave deeper connection.
82
I don't want to act like it's weak to want to be understood.
83
Because it's not weak, it's just human.
84
And maybe the reason loneliness hurts so much is because it means you care.
85
It means you want more than just surface level interactions.
86
It means you want to be known.
87
And that's not something to be ashamed of.
88
Maybe the goal isn't to eliminate loneliness completely.
89
Maybe it's just to stop running from it to just sit with it sometimes, to ask it what it's trying to tell you.
90
Sometimes it's telling you to reach out.
91
or open up.
92
Sometimes it's telling you that you've just been pretending you're fine for too long.
93
and pretending you're fine slowly starts to hollow you out because at first it's small You'll say "I'm good" when you're not.
94
You change the subject when it gets too close to something real.
95
and you tell yourself it's not lying, it's just managing.
96
But after a while, you don't even know what the truth sounds like anymore.
97
You forget how to answer honestly when someone asks you how you're doing.
98
Because the real answer feels too heavy.
99
You don't want to be heavy.
100
You don't want to be the person who shifts the mood.
101
So you shrink it.
102
You shrink your feelings, your needs, your loneliness.
103
And loneliness loves that.
104
It grows best in small, silent spaces.
105
It grows when you convince yourself that your feelings are inconvenient.
106
It grows when you sit in your room at night and stare at the ceiling and feel that weight on your chest.
107
and instead of naming it, you just scroll until you're numb.
108
Loneliness isn't dramatic, it's quiet.
109
It's the feeling of sending a text and staring at it, hoping it turns into something more than just "lol" or "yeah".
110
It's checking your phone not because you expect a notification, but because you wish you did.
111
It's being around people and still feeling like you're slightly outside of the moment.
112
Like you're there, but not fully in it.
113
Like there's a layer of glass between you and everyone else.
114
And sometimes it gets darker than that.
115
Sometimes loneliness whispers things that don't even sound like your own voice.
116
It tells you that you're forgettable, that you're just background noise, that if you stopped reaching out first, the silence would stretch longer than you're comfortable admitting.
117
and you hate yourself a little for thinking that way.
118
because you know it's not completely fair.
119
but loneliness doesn't care about fairness.
120
He cares about isolation.
121
It makes you question your value in rooms where no one has actually questioned it.
122
It makes you doubt connections that might be real.
123
because you can't fuel them as deeply as you want to.
124
And the worst part He can be needed and still feel lonely.
125
You can show up for people, be reliable, be supportive, be strong.
126
and still go home and feel like no one really sees you.
127
because being dependent on isn't the same as being understood.
128
And sometimes I wonder if I built this.
129
If I got so used to being the stable one, the easy one, the "I'm fine" one.
130
that I forgot how to let anyone see when I'm not.
131
Because when you never let people see the cracks, They assume there aren't any.
132
and then you start resenting them for not noticing, even though you're the one hiding it.
133
That's the twisted part.
134
Loneliness makes you both the victim and the architect.
135
It makes you crave connection but fear exposure.
136
It makes you want someone to ask deeper questions, but When they do, you deflect.
137
Because what if they see too much?
138
What if they don't like what they find?
139
So you stay halfway known.
140
And halfway known is a lonely place to live.
141
And there are nights, the quiet ones, where it hits harder.
142
When the world slows down, when there's no distractions left.
143
When the noise fades away and you're just alone with your thoughts, And that's when the questions come.
144
not loud, not dramatic, just persistent.
145
If I stop trying so hard, would anyone try back?
146
If I disappeared for a while, how long would it take for someone to notice something was off?
147
Am I actually connected to people?
148
We're just orbiting them.
149
And I hate those questions.
150
because they feel dangerous.
151
Not because I want to disappear, but because loneliness makes you measure your importance.
152
and that's a brutal thing to measure.
153
I hate feeling lonely.
154
I hate how it makes the world feel slightly colder.
155
I hate how it turns silence into something heavy instead of peaceful.
156
I hate how it convinces you that you're isolated even when you technically aren't.
157
But maybe the darkest part of loneliness?
158
That's how normal it starts to feel.
159
How you adjust to it.
160
How you build routines around it, how you tell yourself this is just how it is.
161
And that's what scares me.
162
Not the feeling itself, but the possibility of getting used to it.
163
of accepting a surface level existence because it's safer than risking death.
164
of convincing myself that I don't need more because asking for more feels vulnerable.
165
I don't want to become numb to it.
166
I don't want to stop craving connection just to avoid the disappointment of not having it.
167
Because as much as loneliness hurts, it also proves something.
168
It proves that I still want to be seen.
169
That I still care about connection.
170
that I haven't completely shut down.
171
And maybe that's the thin line of hope in all of this.
172
Not a bright, shiny, motivational kind of hope.
173
Just a quiet one.
174
The kind that says, "You wouldn't feel this empty if you didn't believe something fuller was possible."
175
Maybe loneliness isn't telling me I'm unimportant.
176
Maybe it's telling me I'm starving for something real.
177
and starvation hurts.
178
But it also means you're still alive enough to feel hunger.
179
I hate feeling lonely.
180
But I think I'd be more afraid of the day it stops bothering me.
181
Because that would mean I stopped wanting connection.
182
And I don't want that.
183
I mean, I don't think anyone does.
184
So maybe the answer isn't to run from loneliness.
185
Maybe it's just to stop pretending it's not there.
186
to stop saying I'm fine when I'm not.
187
and to stop risking being seen instead of perfectly composed.
188
because maybe the only thing darker than loneliness It's silence, and I'm tired of being silent about it.
189
Thank you.
FOR YOU
推薦影片
B210
120 句
To Anyone Feeling Lonely
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B192
32 句
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
87 句
How To Be Alone | 4 Healthy Ways
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
128 句
Why Extraordinary is Overrated
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
85 句
Psychology of People Who Struggle to Make Friends
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
559 句
Walk Away Quietly, Even If It Hurts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
34 句
To Be Loved
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
63 句
Do you Feel Lonely Tonight? We Are Here To Help
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
260 句
There is beauty and chaos in solitude
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
68 句
Why We Always Say I'm Fine Even When We're Not
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
75 句
I See You: The UNTOLD Truth About True Connection
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
41 句
The thing about depression - Multifandom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“i hate feeling lonely..”為素材。 影片中反覆出現的詞有：loneliness, hate, lonely, connection, feeling。 這段影片共有 189 個句子、1871 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 10:25。 說話人語速較快，每分鐘約 180 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| loneliness 名詞 | /ˈloʊnlinəs/ | 寂寞, 孤獨 /孤獨 |
| disappear 動詞 | /dɪsəˈpɪɹ/ | 消失 |
| distract 動詞 | /dɪˈstɹækt/ | 分心 |
| crave 動詞 | /kɹeɪv/ | 渴望, 熱望 /熱望 |
| numb 形容詞 | /nʌm/ | 麻木 |
| scroll 名詞 | /skɹoʊl/ | 條幅 /條幅, 卷軸 /卷軸 |
| stare 動詞 | /stɛɚ/ | 凝視 /凝視, 瞪眼 |
| notification 名詞 | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | 通知 |
| halfway 副詞 | /ˌhæfˈweɪ/ | 半路, 半途 |
| hunger 名詞 | /ˈhʌŋɡɚ/ | 飢餓 /飢餓 |
| compose 動詞 | /kəmˈpəʊz/ | 創作 /創作, 整理 |
| emptiness 名詞 | 空虛 /空虛, 空洞 | |
| forgettable 形容詞 | 讓人印象不深的 /讓人印象不深的, 不起眼兒 /不起眼兒 | |
| inconvenient 形容詞 | /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/ | 不方便, 不便 |
| linger 動詞 | /ˈlɪŋɡɚ/ | 逗留, 流連 /流連 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| show up 動詞 | 露面 |
| come back 動詞 | 回來 /回來, 返回 |
| go out 動詞 | 出, 出口 |
| slow down 動詞 | 減速 /減速, 放慢 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I don't hate being alone.
- That's the part I hate.
- I'm just tired, I'll say.
- We're more connected than ever in today's society.
- Am I actually connected to people?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句，will/would + 動詞 — 條件及其結果 | If I stop trying so hard, would anyone |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | be surrounded · is connected · being perceived |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has actually questioned · haven't completely shut |
需要注意的發音
說話人用了 83 次縮略和弱讀形式，例如 don't, you're, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, ashamed /əˈʃeɪmd/
- 長單詞——注意重音位置: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, unimportant /ˌʌnɪmˈpɔɹtənt/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: crave /kɹeɪv/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, vaguely /ˈveɪɡli/, starve /stɑɹv/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: loneliness /ˈloʊnlinəs/, distract /dɪˈstɹækt/, crave /kɹeɪv/, closeness /ˈkloʊs.nəs/, compose /kəmˈpəʊz/
- /r/ 和 /l/ 的區別: scroll /skɹoʊl/, relatable [ɹɪˈleɪ.tə.bɫ̩], reel /ˈɹiːl/, brutal /ˈbɹuːtəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 loneliness, disappear, distract 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。