跟讀練習: Intermediate Level Lesson 1 Practical English Drama - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
64 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Practicing English.
2
- Thank you.
3
Thank you.
4
Okay.
5
Okay, so my students are reading about this holiday that you have in North America called Halloween.
6
But we don't celebrate that.
7
so I didn't know how to answer their questions.
8
They talked about wearing costumes, monsters, and Stuff like that.
9
You guys, help!
10
Tarek, do you mean you don't know anything about the best and most fun holiday ever?
11
No, really, I didn't know about it at all.
12
Well, it's a really great holiday that involves a lot of fun and scary things for kids and adults too.
13
Tell me more.
14
Well, on October 31st, kids and young people dress up and
15
scary or funny costumes and go from door to door in their neighborhoods and show their neighbors their costumes.
16
Uh -huh.
17
What else happens?
18
Well, the kids say trick or treat.
19
and the neighbours give them chocolate or candy, which the kids collect all night from all the houses they go to.
20
Hmm.
21
So the kids dress up like monsters, like Dracula, werewolves, mummies and ghosts, stuff like that?
22
Yeah, and don't forget, there's also pirates, witches, superheroes and fairy princesses.
23
David, Monica, you guys are from North America too.
24
Did you do that as well when you were kids? Of course.
25
Halloween is great fun.
26
I love dressing up and...
27
collecting big piles of chocolate and candy from my neighbors.
28
What about you, Monica?
29
Sure, Halloween's my favorite holiday.
30
I have a bunch of pictures of all these costumes I wore when I was a kid.
31
Okay, I'm getting it now.
32
Kerry, you said Adults like this holiday too.
33
What do they do?
34
Well, many adults have parties too and they enjoy the dressing up part of the holiday.
35
Of course the costumes are different and the parties can be really fun.
36
As the adults can get really creative about what they wear, Hey, this is October, and this Halloween thing is coming up on the 31st, right?
37
Yeah.
38
Well, what will you do for this Halloween?
39
Well, I like to start Halloween off by watching a lot of scary movies.
40
You know, really scary movies like The Exorcist, The Sixth Sense, Bram Stoker's Dracula and The Blair Witch Project.
41
David, what do you do for Halloween?
42
I like to watch horror films too, but...
43
Year -round, not just on Halloween.
44
In fact, I think there's a new horror film opening this weekend
45
and I'll probably see it on Saturday night after I teach.
46
And for Halloween?
47
Well, since I have a lot of scary movies, I've recorded a lot of those screams on a cassette tape and I played them at my front door all night.
48
It's really scary and it annoys the neighbors a lot.
49
I see.
50
Well, Monica, what about you?
51
well back home in boston we really enjoy halloween both kids and adults Before the holiday, I think about the most outrageous costume I could wear.
52
One year I went as a snowman, and the next year I went as the mad scientist.
53
and the following year I went as Cruella de Vil, you know from the Disney movie 101 Dalmatians.
54
Okay, this Hollywood seems like it could be fun no matter what country you come from.
55
I think I'll rent some of these movies you guys have mentioned
56
and think about what I can tell my class tomorrow about Halloween.
57
Hey!
58
What do you think of this idea?
59
On October 31st we could all have a Halloween party in my class. And...
60
We could all dress as characters and wear costumes and eat chocolate.
61
Let's do it.
62
Sounds great.
63
Yeah.
64
I want to be a table.
同頻道
A21
Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English Drama
Daily ConversationWorking Adults
A21
Beginner Levels - Lesson 7: These are my relatives
Daily ConversationWorking Adults
A11
Beginner Levels - Lesson 10: What time is it?
Daily ConversationWorking Adults
A21
Beginner Level - Review / Part 18 - Present Continuous | English For You
Daily ConversationWorking Adults
B11
Intermediate Level Lesson 6 Practical English Drama
Daily ConversationWorking Adults
A18
Beginner Levels - Lesson 2: How Are You?
KidsTeensDaily Conversation
A23
Beginner Levels - Lesson 8: What do you do?
KidsInterview EnglishTeens
A24
Beginner Levels - Lesson 6: My Family
KidsTeensDaily Conversation
A22
Listening Practice | Let's Start English 147 Elementary Lesson 6
KidsTeensDaily Conversation
A12
Beginner Levels - Lesson 1 - Practical English Drama
KidsTeensDaily Conversation
A2Beginner Levels - Lesson 4: Where are you from?
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B19
222 句
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
8 句
Wolverine on Halloween
TeensDaily Conversation
B12
127 句
topic_FILM / MOVIE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
60 句
How to Talk about a Long Weekend in English!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
89 句
Improve English Speaking Skills | Conversation At the Bakery (With Exercise)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
149 句
What Do You Do On Halloween? |🎙️ 8 Minute English | Beginner
KidsTeensDaily Conversation
B12
263 句
20 Minutes Practice English Speaking & Listening Skills | English Practice Routine
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
230 句
Have you tried learning English like this? (Christmas edition) 🎅🏻 🎄
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
234 句
🔴 30 English Sentences Movies and TV Show | Beginners | Day 17 Shadowing English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
157 句
The Most Common Questions For Everyday SMALL TALK
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
528 句
Speak American English Around Town
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B114
31 句
Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
本節課學習內容
通過這段關於萬聖節的對話，你將練習 intermediate 水平的日常口語表達，學習如何描述節日習俗、分享個人計劃。對話圍繞萬聖節的裝扮、活動、電影等展開，語速適中，充滿生活氣息，非常適合用來提升聽力理解和口語流暢度。跟著影片練習，你不僅能瞭解西方文化，還能掌握實用的交際句型，比如詢問節日細節、講述童年經歷等。
核心詞彙與短語
- costumes：服裝（尤指節日或戲劇裝扮）
- trick or treat：不給糖就搗蛋（萬聖節經典用語）
- horror films：恐怖電影
- scary movies：恐怖片（口語表達）
- screams：尖叫聲（此處指電影中的恐怖音效）
- dress up：裝扮，盛裝打扮
影子跟讀練習技巧
看YouTube學英語是提升口語的好方法，這段影片的對話節奏自然，語氣親切，很適合英語影子跟讀。練習時，先完整聽一遍對話，感受整體語調；再逐句暫停，模仿說話人的重音和停頓，比如“Well, it's a really great holiday that involves a lot of fun and scary things for kids and adults too”中，“really great”和“fun and scary”要稍微加重語氣。注意對話中的連讀，比如“dress up”讀作/dres ʌp/，“trick or treat”的節奏要輕快。
shadow speech 練習時，可先慢速跟讀，確保發音準確，再逐漸加快速度，匹配影片語速。重點模仿說話人的情緒，比如Tarek求助時的急切、Monica分享喜好時的興奮，這樣能同時提高英語發音和口語表現力。每天堅持10-15分鐘，你會發現自己的口語越來越流暢，甚至能自然運用對話中的句型啦！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've recorded · have mentioned |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the best · the most outrageous |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are reading · I'm getting · is coming |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will you do · I'll probably see · I'll rent |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。