ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Intermediate Level Lesson 1 Practical English Drama

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Practicing English.
2
- Thank you.
3
Thank you.
4
Okay.
5
Okay, so my students are reading about this holiday that you have in North America called Halloween.
6
But we don't celebrate that.
7
so I didn't know how to answer their questions.
8
They talked about wearing costumes, monsters, and Stuff like that.
9
You guys, help!
10
Tarek, do you mean you don't know anything about the best and most fun holiday ever?
11
No, really, I didn't know about it at all.
12
Well, it's a really great holiday that involves a lot of fun and scary things for kids and adults too.
13
Tell me more.
14
Well, on October 31st, kids and young people dress up and
15
scary or funny costumes and go from door to door in their neighborhoods and show their neighbors their costumes.
16
Uh -huh.
17
What else happens?
18
Well, the kids say trick or treat.
19
and the neighbours give them chocolate or candy, which the kids collect all night from all the houses they go to.
20
Hmm.
21
So the kids dress up like monsters, like Dracula, werewolves, mummies and ghosts, stuff like that?
22
Yeah, and don't forget, there's also pirates, witches, superheroes and fairy princesses.
23
David, Monica, you guys are from North America too.
24
Did you do that as well when you were kids? Of course.
25
Halloween is great fun.
26
I love dressing up and...
27
collecting big piles of chocolate and candy from my neighbors.
28
What about you, Monica?
29
Sure, Halloween's my favorite holiday.
30
I have a bunch of pictures of all these costumes I wore when I was a kid.
31
Okay, I'm getting it now.
32
Kerry, you said Adults like this holiday too.
33
What do they do?
34
Well, many adults have parties too and they enjoy the dressing up part of the holiday.
35
Of course the costumes are different and the parties can be really fun.
36
As the adults can get really creative about what they wear, Hey, this is October, and this Halloween thing is coming up on the 31st, right?
37
Yeah.
38
Well, what will you do for this Halloween?
39
Well, I like to start Halloween off by watching a lot of scary movies.
40
You know, really scary movies like The Exorcist, The Sixth Sense, Bram Stoker's Dracula and The Blair Witch Project.
41
David, what do you do for Halloween?
42
I like to watch horror films too, but...
43
Year -round, not just on Halloween.
44
In fact, I think there's a new horror film opening this weekend
45
and I'll probably see it on Saturday night after I teach.
46
And for Halloween?
47
Well, since I have a lot of scary movies, I've recorded a lot of those screams on a cassette tape and I played them at my front door all night.
48
It's really scary and it annoys the neighbors a lot.
49
I see.
50
Well, Monica, what about you?
51
well back home in boston we really enjoy halloween both kids and adults Before the holiday, I think about the most outrageous costume I could wear.
52
One year I went as a snowman, and the next year I went as the mad scientist.
53
and the following year I went as Cruella de Vil, you know from the Disney movie 101 Dalmatians.
54
Okay, this Hollywood seems like it could be fun no matter what country you come from.
55
I think I'll rent some of these movies you guys have mentioned
56
and think about what I can tell my class tomorrow about Halloween.
57
Hey!
58
What do you think of this idea?
59
On October 31st we could all have a Halloween party in my class. And...
60
We could all dress as characters and wear costumes and eat chocolate.
61
Let's do it.
62
Sounds great.
63
Yeah.
64
I want to be a table.

บริบทและภูมิหลัง

ในวิดีโอนี้ เราได้เห็นการสนทนาที่มีนักเรียนพูดคุยเกี่ยวกับวันหยุดที่มีชื่อเสียงในอเมริกาเหนือที่เรียกว่า "ฮัลโลวีน" นักเรียนบางคนไม่คุ้นเคยกับประเพณีนี้ และมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการแต่งกายเป็นตัวละครที่น่าสนใจ ทั้งเด็กและผู้ใหญ่มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่สนุกสนานและน่ากลัวในวันฮัลโลวีน นอกจากนี้ยังมีการแสดงถึงความรักในการดูหนังสยองขวัญ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่หลายคนทำในช่วงนี้

ประโยคยอดนิยม 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Trick or treat” - คำที่เด็ก ๆ ใช้เมื่อไปเคาะประตูขอขนมจากเพื่อนบ้าน
  • “What will you do for Halloween?” - การถามเกี่ยวกับแผนการในวันฮัลโลวีน
  • “I love dressing up” - แสดงความชอบในการแต่งตัวในชุดแฟนซี
  • “It’s a really great holiday” - การพูดถึงความสนุกสนานของวันหยุดนี้
  • “I like to watch scary movies” - แสดงความชื่นชอบในการดูหนังสยองขวัญ

แนวทางการเรียนรู้แบบขั้นตอน

หากคุณต้องการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และเรียนรู้จากการสนทนาในวิดีโอนี้ ลองทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังการสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจเพื่อจับใจความและอารมณ์ของบทสนทนา
  2. ทำความเข้าใจเนื้อหาทั้งหมดและพยายามจดบันทึกประโยคที่สำคัญ
  3. ฝึกพูดตามนักแสดงในวิดีโอ โดยสามารถใช้เทคนิค shadowspeak เพื่อให้การออกเสียงของคุณเป็นธรรมชาติ
  4. เน้นที่การเลียนเสียงและจังหวะการพูดของผู้สนทนา เพื่อพัฒนาทักษะการฟังและพูดของคุณ
  5. ทำซ้ำหลาย ๆ ครั้งจนกว่าเสียงและการออกเสียงของคุณจะตรงกับของผู้พูดในวิดีโอ

การใช้ shadow speech จะทำให้คุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการพูดภาษาอังกฤษ และช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ จากบริบทที่สนุกสนาน เช่นเดียวกับในวิดีโอนี้ สิ่งนี้จะช่วยให้คุณ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างมีประสิทธิภาพ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →