ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Intermediate Levels - Lesson 19: Preview (Lesson 1 to 9)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Intermediate Levels - Lesson 19: Preview” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: clause, verb, store, sentence, noun วิดีโอนี้มี 532 ประโยค และ 5069 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 49:22 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 103 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| verb คำนาม | /vɝb/ | คำกริยา, กริยา |
| noun คำนาม | /naʊn/ | นาม, คำนาม |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
| phrase คำนาม | /ˈfɹeɪ̯z/ | วลี, ประโยค |
| nurse คำนาม | /nɝs/ | พยาบาล |
| playground คำนาม | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | สนามเด็กเล่น |
| tense คำนาม | /tɛns/ | กาล |
| dive คำกริยา | /daɪv/ | ดำ |
| slide คำนาม | /ˈslaɪ̯d/ | กระดานลื่น |
| quantity คำนาม | /ˈkwɑn(t)ɪti/ | ปริมาณ, จำนวน |
| castle คำนาม | /ˈkɑːsəl/ | ปราสาท |
| instructor คำนาม | /ɪnˈstɹʌktɚ/ | อาจารย์ |
| mask คำนาม | /mæsk/ | หน้ากาก |
| lazy คำคุณศัพท์ | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | เกียจคร้าน, ขี้เกียจ |
| ninth คำคุณศัพท์ | /naɪnθ/ | ที่เก้า |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ | |
| sit down คำกริยา | นั่ง | |
| take off คำกริยา | ถอด | |
| try out คำกริยา | ลอง | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Rosa how about you?
- Let's do a little look and listen.
- Let's have a look there.
- What do you think of them?
- Rosa, can you do this one?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is pronounced · can be used · was broken |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | hotel which has · friend who has · anyone who speaks |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should go · should look · should bring |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were playing · was disturbing · was arguing |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 77 ครั้ง เช่น don't, doesn't, weren't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: ninth /naɪnθ/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, thoughtless /ˈθɔtləs/
- เสียง “sh” และ “zh”: quotation /kwoʊˈteɪʃn̩/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, cashier /kaˈʃɪə/, sheep /ˈʃiːp/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: clause /klɔːz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, nurse /nɝs/, tense /tɛns/, lewis /ˈluːɪs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: verb /vɝb/, dive /daɪv/, passive /ˈpæs.ɪv/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: clause /klɔːz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง verb, noun, bore เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
































