ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Beginner Level - Review / Part 18 - Present Continuous | English For You

กำลังสร้างบทเรียน...
1
look and listen
2
50 years ago people did many things they watched television
3
but in black
4
and white they listened to the radio they didn't use computers they didn't use cell phones read and repeat
5
Okay, now we're going to talk about invitations.
6
First, we'll look at some, and then we'll practice.
7
Now, here are some examples.
8
Would you care to join me for dinner tonight at 8?
9
Would you care to join me for dinner tonight at 8?
10
Now remember, this is very formal, okay, this is not with your friends, it's very formal.
11
I'd like to invite you to a party on Saturday.
12
I'd like to invite you to a party on Saturday.
13
Okay, this one also is kind of formal, so very formal, a little bit less.
14
And here's a pretty normal one.
15
Would you like to go to a movie at the Cinemax tonight?
16
Would you like to go to a movie at the Cinemax tonight?
17
Now, here's one for your friends.
18
Let's go out this Saturday night.
19
Let's go out this Saturday night.
20
And also for a friend, how about going to a club? tonight.
21
How about going to a club tonight?
22
Okay, so very formal down to very casual.
23
So these are what you might use with your friends.
24
Now, here are a few examples of ways to accept.
25
Now, let's start with this one.
26
Okay, now, would you care to join me for dinner tonight at 8?
27
Thank you very much.
28
I'd love to go.
29
So, would you care to join me for dinner tonight at 8?
30
Thank you very much.
31
I'd love to go.
32
Okay, another one.
33
I'd like to invite you to a party on Saturday.
34
Thank you for asking.
35
I'll be there.
36
Thank you for asking.
37
I'll be there.
38
And another example, let's go out this Saturday night.
39
Your friend says, okay, sounds great.
40
Let's go out this Saturday night.
41
Okay, sounds great.
42
Okay?
43
now sometimes people don't say yes they say no now remember
44
you have to say no politely now here's some examples would
45
you care to join me for dinner tonight at 8 I'm sorry I'm busy then
46
but thanks for asking would you care to join me for dinner tonight at 8 I'm sorry I'm busy then
47
but thanks for asking now here's another one I'd like to invite you to a party on Saturday gee sorry
48
but I can't make it I'm sorry
49
but I can't make it this means I can't go okay
50
I'd like to invite you to a party on Saturday gee sorry
51
but I can't make it okay and the And last one with your friends.
52
Let's go out this Saturday night.
53
Sorry, I'm busy that evening.
54
Let's go out this Saturday night.
55
Sorry, I'm busy that evening.
56
Okay?
57
Now, the assistants are going to invite each other out.
58
You can choose the place.
59
You decide if you want to go or not, but be polite.
60
Now, Isabel and Susan will start.
61
okay Susan let's go for coffee after this where do you
62
want to go okay good now Ali you ask Isabel Isabel
63
would you like to come to the cinema tonight sorry Ali I am busy tonight Maybe tomorrow night?
64
Sure.
65
Okay, good.
66
Now, Susan, you ask Isabel.
67
Isabel, would you like to come over for a dinner tomorrow night?
68
Who is cooking?
69
I am cooking.
70
Oh, in that case, I'm busy.
71
No, Susan, I'm just joking.
72
You are a good cook and I will be there.
73
Good job, all of you.
74
All right, now, let's talk about the future.
75
We're going to talk about the future.
76
Now, on your screen, there's a review of the words that we use for the future.
77
Now, the first one is the present continuous.
78
So, you see, statement, negative, and question.
79
So, he's visiting friends on the weekend.
80
He isn't visiting friends on the weekend.
81
Is he visiting friends on the weekend?
82
This is very close future.
83
We're having a party on Friday.
84
We aren't having a party on Friday.
85
Are we having a party on Friday?
86
Okay, the next one is with be going to.
87
And remember that the be changes.
88
And after to, we have to have a verb.
89
I'm going to eat dinner at home.
90
I'm not going to eat dinner at home.
91
Am I going to eat dinner at home?
92
She's going to buy a new car.
93
She isn't going to buy a new car.
94
Is she going to buy a new car?
95
And then with will.
96
We will see you tomorrow.
97
We won't see you tomorrow.
98
Will we see you tomorrow?
99
They will be here soon.
100
They won't be here soon.
101
Will they be here soon?
102
Okay, so let me make some room here on the board,
103
and we can talk about some of the different ways that we talk about the future.
104
Now, present continuous is used for very close future.
105
Today, tomorrow, maybe on the weekend, okay?
106
So it's very close future.
107
So for example, I'm going to London tomorrow, okay?
108
It's very close future.
109
My mother is cooking dinner tonight.
110
My mother is cooking dinner tonight.
111
Again, it's very close future, okay?
112
So present continuous can be used for very close future.
113
Now, another way to talk about the future, so let's say present continuous here, and we'll say be going to here.
114
Now, with be going to, you have be, going, to, and then the verb.
115
So remember these three parts it shows that a decision
116
or an idea was made about something we want to do in the future
117
so I decided now about the future
118
so she's going to buy a new coat for the winter
119
this is her decision she's going to buy a new coat for the winter
120
or of course negative she's not going to buy a new coat for the winter Okay?
121
So she's going to buy a new coat for the winter.
122
She's not going to buy a new coat for the winter.
123
Her decision now for the future.
124
We also use this for predicting.
125
We think this is going to happen and we think pretty sure.
126
So for example, look at the dark clouds.
127
It's going to rain.
128
Look at the dark clouds it's going to rain.
129
So I think it's going to rain.
130
I studied hard.
131
I'm going to get a good grade.
132
This is my prediction.
133
I studied hard.
134
I'm going to get a good grade.
135
And for football fans, look at the ball.
136
It's going to go into the goal.
137
This is my prediction.
138
Look at the ball it's going to go into the goal now let me make some more room
139
and we'll talk about will now after will you always have to have a verb
140
and will doesn't change so it's kind of easy okay
141
so here's will now with will we can talk about things
142
that we know are going to happen these are facts the film will start at 8 p .m.
143
The film will start at 8 p .m.
144
This is a fact I know it.
145
Now we can also use will to predict the future and to talk about our opinion about the future, what we think is going to happen.
146
So, it was hot yesterday, it'll be hot today.
147
It was hot yesterday, it'll be hot today.
148
This is my prediction about the future.
149
We had too much ice cream, we'll get stomachache.
150
Okay, now, let's practice.
151
Now, with the assistants, I'm going to ask them what they will be doing, what they will do in five years.
152
So, you think too, what will you do in five years?
153
So, let's start with Isabel.
154
Next year, I will finish university, so in five years, I will be a businesswoman.
155
Good.
156
Ali?
157
In five years, I will be a rich dentist.
158
Good.
159
A rich dentist is great.
160
Great.
161
Okay, Susan.
162
I will learn English very well and in five years I will be an accountant manager.
163
Yes, good girl.
164
All right, very interesting.
165
Now you are going to look and listen.
166
Look and listen.
167
Would you like to go to the cinema with me tomorrow night?
168
sorry I'm busy tomorrow night we are going to go to the countryside tomorrow night we will swim
169
and lie on the beach our friends can have a picnic on the beach read and repeat
170
Thank you.
171
Thank you.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Beginner Level - Review / Part 18 - Present Continuous” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tonight, dinner, Saturday, tomorrow, busy วิดีโอนี้มี 171 ประโยค และ 1400 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 12:12 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 115 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 171 ประโยค มี 26 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
coat คำนาม/ˈkoʊ̯t/เสื้อนอก, เสื้อโค้ท
verb คำนาม/vɝb/คำกริยา, กริยา
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
cinema คำนาม/ˈsɪn.ə.mə/โรงภาพยนตร์, โรงหนัง
predict คำกริยา/pɹɪˈdɪkt/ทำนาย
dentist คำนาม/ˈdɛntɪst/ทันตแพทย์, หมอฟัน
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
countryside คำนาม/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ชนบท
polite คำคุณศัพท์/pəˈlaɪt/สุภาพ
picnic คำนาม/ˈpɪknɪk/ปิกนิก
accountant คำนาม/əˈkaʊn.tənt/นักบัญชี
stomachache คำนาม/ˈstʌməkˌeɪk/ปวดท้อง, ปวตท้อง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • First, we'll look at some, and then we'll practice.
  • Sorry, I'm busy that evening.
  • Isabel, would you like to come over for a dinner tomorrow night?
  • Am I going to eat dinner at home?
  • Will we see you tomorrow?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดwe're going to talk · are going to invite · I'm going to eat
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์we'll look · I'll be · will start
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is cooking · am cooking · I'm just joking
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to say · have to have

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 48 ครั้ง เช่น I'm, I'd, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: formal /ˈfɔɹməl/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invite /ɪnˈvaɪt/, verb /vɝb/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, cloud /ˈklaʊ̯d/, predict /pɹɪˈdɪkt/, dentist /ˈdɛntɪst/, swim /swɪm/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง invite, coat, verb เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →