跟讀練習: IP3T1S2 Making a steam pit - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

52 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Good morning everyone and welcome to our Outdoor Survival Program.
2
As you know, this week you'll be learning some of the basic information
3
and skills you need to look after yourself independently in the outdoors.
4
These first two days we'll be based here in the classroom
5
and then we'll be taking a camping trip to put into practice some of the things you've learned.
6
I'm going to start off with the topic of food, and to start with, I'll describe just two methods which we'll be putting into practice at our camp,
7
and which make use of natural resources—the steam pit and the bamboo pot.
8
I've got two posters here to make things clearer, and I'll start with the steam pit here.
9
To make this, you'll need some dry sticks, some grass, some loose earth, and some stones.
10
And for this week only, some matches!
11
The first thing you do is to dig a shallow pit in the place you've chosen to do your cooking.
12
Let's say about 25 cm deep and 30 cm wide.
13
Your sticks have to be a bit wider than the pit
14
because you have to put a line of them along the top from one end of the pit to the other.
15
Before setting light to these, you take some large stones and arrange them on top.
16
Then you start the fire and wait till the wooden platform burns through and the stones fall into the pit.
17
At this point, brush away any pieces of hot ash from the stones.
18
You can use a handful of grass and then take another stick
19
and push it down into the center of the pit between the stones.
20
After that, you cover the whole pit with a thick layer of grass and then you can put your food on it,
21
wrapped in more pieces of grass like parcels.
22
Finally, cover the whole thing with earth.
23
You have to pat it firmly to seal the pit.
24
Then all you have to do is take the stick out
25
and pour a bit of water into the opening that it leaves.
26
It should take about four hours for your food to cook, as it cooks slowly in the steam that's created inside the pit.
27
Simple but effective.
28
The other method you're going to practice this week is the bamboo oven.
29
Now the steam pit is ideal in certain conditions because the heat is below ground level.
30
For example, if there's a strong wind and you're afraid a fire might spread.
31
But when it's safe to have an open fire, you can use the bamboo oven method.
32
You get a length of bamboo, which as you probably know is hollow and consists of a number of individual sections with a wall in between.
33
You use a sharp stick to make a hole in each of the dividing walls apart from the end one.
34
Then you lean the bamboo over a fire, with the top propped up by a forked stick and the bottom sitting on the ground.
35
You pour enough water in the top to fill the bottom section
36
and then light a fire underneath that section to heat the water.
37
Then you put your food inside the top section
38
and the steam coming up the bamboo through the holes you made cooks it.
39
I'm going to move on now to food itself and talk about some of the wild plants you might cook.
40
I'm going to begin with fungi.
41
That's mushrooms and toad's apples.
42
I'm sure you'll be aware that some of these are edible and they're delicious, but some of them are highly poisonous.
43
Now, whether they're poisonous or not, all fungi that you find in the wild should be cooked before eating
44
because that helps to destroy any compounds in them that might be mildly toxic.
45
But be aware that any amount of cooking won't make poisonous varieties any safer to eat.
46
Unless you can definitely identify a fungus, you should never eat it.
47
It's not worth the risk.
48
And you need to be really sure, because some fungi that are poisonous are very similar in appearance to certain edible varieties.
49
They can easily be mistaken for each other.
50
So, having said all that, fungi are delicious when they're freshly picked, and although they are only moderately nutritious,
51
they do contain minerals which the body needs.
52
I'll move on now to leafy plants.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

這個影片適合誰?

如果你想提高英語發音,同時學習戶外生存知識,這個影片再合適不過了。它適合有一定基礎、希望通過真實場景對話提升聽力和口語的學習者。影片中的講解清晰易懂,語速適中,非常適合用來做shadowing練習——跟著模仿發音、語調,逐步掌握自然的表達節奏。

值得借鑑的詞彙和表達

  • steam pit:蒸汽坑,一種戶外烹飪方式。
  • bamboo pot:竹筒鍋,利用竹子中空特性製作的炊具。
  • edible:可食用的,影片中用來描述野生植物。
  • poisonous:有毒的,講解真菌時的關鍵詞彙。
  • seal the pit:密封坑洞,烹飪步驟中的重要動作。

這些詞彙不僅實用,還能幫助你在shadowing時更準確地理解內容。

如何練好發音?

影片中 speaker 的發音清晰,語調自然,是很好的模仿物件。練習時可重點關注以下幾點:一是連讀,比如“put into practice”中“put into”的連讀;二是重音,像“independent”“nutritious”等長單詞的重音位置;三是語調,講解步驟時的平緩語氣和強調重點時的升調。你可以用shadowing site反覆練習,跟著影片逐句跟讀,對比自己的發音和speaker的差異。堅持下去,你的英語發音會有明顯提升。記住,shadow speak的核心是“模仿+重複”,多聽多練才能掌握精髓。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的be based · should be cooked · be mistaken
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事you've learned · you've chosen
用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事might spread · might cook · might be
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事should be · should never eat

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →