跟讀練習: Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #4) Title: Finding Nemo - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
73 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Relax.
2
Take a deep breath.
3
Now, let's ask somebody for directions.
4
Oh, fine.
5
Who do you want to ask?
6
The spec?
7
There's nobody here!
這裡一個人也沒有！
8
Well, there has to be someone.
總會有人這麼做的。
9
It's the ocean, silly.
10
We're not that long to in here.
11
Let's see.
12
Okay, no one there.
13
Uh, nope.
14
Not a...
15
There's somebody!
16
Hey!
17
It's you!
18
Dory, Dory, Dory!
19
Okay, now it's my turn.
20
I'm thinking of something dark and mysterious.
21
It's a fish we don't know.
22
And if we ask it directions,
23
it could ingest us and spit out our bones!
24
What is it with men and asking for directions?
25
Relax.
26
Take a deep breath.
27
Mmm.
28
Now, let's ask somebody for directions.
29
Oh, fine.
30
Who do you want to ask?
31
The spec?
32
There's nobody here!
33
Well, there has to be someone.
34
It's the ocean, silly.
35
We're not that only two in here.
36
Let's see.
37
Okay, no one there.
38
Uh, nope.
39
Not a...
40
There's somebody!
41
Hey!
42
It's you!
43
Dory, Dory, Dory!
44
Okay, now it's my turn.
45
I'm thinking of something dark and mysterious.
46
It's a fish we don't know.
47
And if we ask it directions,
48
it could ingest us and spit out our bones!
49
What is it with men and asking for directions?
50
Relax.
51
Take a deep breath.
52
Now, let's ask somebody for directions.
53
Oh, fine.
54
Who do you want to ask?
55
The spec?
56
There's nobody here!
57
Well, there has to be someone.
58
It's the ocean, silly.
59
We're not the only two in here.
60
Let's see.
61
Okay, no one there.
62
Uh, nope.
63
Not a...
64
There's somebody!
65
Hey!
66
It's you!
67
Dory, Dory, Dory!
68
Okay, now it's my turn.
69
I'm thinking of something dark and mysterious.
70
It's a fish we don't know.
71
And if we ask it directions,
72
it could ingest us and spit out our bones!
73
What is it with men and asking for directions?
同頻道
B11
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #35) Title: The Lion King
TeensDaily Conversation
A24,126
Learn English with MOVIES: The Boss Baby!
KidsDaily Conversation
B24
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey
Daily ConversationWorking Adults
A2234
Learn English with WRECK-IT RALPH
KidsDaily Conversation
B211
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #57) Title: Sully
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B123
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #9) Title: Mary Poppins
KidsTeensDaily Conversation
A27
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside Out
KidsTeensDaily Conversation
A236
Learn English with Wreck-It Ralph! #english #lesson #shorts
KidsTeensDaily Conversation
B131
Learn English with MOVIES: La La Land!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1293
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #1) Title: The Incredibles
KidsDaily Conversation
B145
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #13) Title: Toy Story
KidsTeensDaily Conversation
B12
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #19) Title: Cars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #86) Title: Spider-Man: Into the Spider-Verse
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Learn English with SPIDERMAN: HOMECOMING
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #64) Title: Night at the Museum: Secret of the Tomb
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #6) Title: Sister Act
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B132
Learn English with TV SHOWS: Rick and Morty!
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #46) Title: The Jungle Book
KidsTeensDaily Conversation
B25
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #12) Title: Indiana Jones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A27
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: Tangled
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
A25
218 句
Learn and practice english with shadowing technique and subtitled movies (Lesson#04)Title :Tangled
KidsTravel EnglishTeens
A2143 句
Asking for and Giving Directions | English for Beginners | Daily English Conversations
KidsTravel EnglishTeens
A210
100 句
Học tiếng anh qua phim phụ đề - Con thuyền cứu thế 4
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A215
58 句
Learn English with Cinematic Scenes | Seasons of Summer
KidsTravel EnglishTeens
A21
137 句
تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين (A1–A2) في السينما
KidsTravel EnglishDaily Conversation
B13
31 句
hey man we're going on a trip
KidsTravel EnglishTeens
A23
101 句
Aprende inglés a través de películas americanas. shadowing method with movies.the lion king/05
KidsTravel EnglishTeens
A23
50 句
Fish Are Friends... Not Food! Scene - FINDING NEMO (2003) Movie Clip
KidsTeensDaily Conversation
A2118 句
Ben Trapped On Island | Can They Save Him? Easy English Listening for Beginners
KidsDaily Conversation
A21
71 句
Learn English with UP 🎈 | Sweet & Slow Shadowing Practice
KidsDaily Conversation
關於本課
在本課中，我們將通過電影《海底總動員》中的對話來練習英語口語。這段對話涉及到尋求方向和交流的過程，將幫助您提高在實際場景中使用英語的能力。我們將專注於理解對話的語氣及語速，以提升您的英語口語練習能力。
重點詞彙和短語
- 放鬆 (Relax) - 這個詞常常用於緩解緊張情緒。
- 深呼吸 (Take a deep breath) - 這是一個放鬆心情的常用表達。
- 問路 (Ask for directions) - 這是在陌生環境中尋求幫助的基本表達。
- 沒人 (Nobody here) - 用於表達某個地方沒有人。
- 海洋 (Ocean) - 海洋是電影的主要背景，也象徵著無限可能。
- 神秘的 (Mysterious) - 描述某些事物難以琢磨或理解。
- 吞下 (Ingest) - 在此處用作比喻，表示可能的危險。
- 笑話 (Joke) - 用以緩解緊張氣氛的幽默表達。
練習技巧
在進行英語影子跟讀時，建議您注意語速和語調。《海底總動員》中的對話節奏較快，因此在練習時可嘗試以下方法：
- 跟隨節奏：儘量讓您的發音與原影片的節奏一致。可以多次播放這段對話，嘗試在不同的速度下進行模仿。
- 主動參與：在看YouTube學英語時，暫停影片並嘗試重複剛剛聽到的句子，這有助於加深記憶。
- 體會語氣：注意對話中人物的情感表達，尤其是在表達緊張或幽默時的語調，這將對您在實際交流中的語氣運用極有幫助。
- 互動練習：可以找一個學習夥伴進行對話練習，相互提問並回答，從而提高真實交流中的反應能力。
通過上述方法，您將能夠更加自信地使用英語進行口語交流，並有效提升您的英語口語練習效果。繼續探索並享受學習的過程吧！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm thinking |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | has to be |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。