跟讀練習: Learn to Speak German about Your Daily Routine | Shadowing German Speaking Practice - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
108 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello!
2
In this video you learn about your daily routine in German.
3
You hear simple sentences from morning to evening and speak them directly after.
4
So you learn your daily life clearly and simply to describe.
5
I say every sentence two times, so you can speak well.
6
Sprich laut und bleib entspannt.
7
Die Untertitel helfen dir beim Verstehen.
8
Bist du bereit?
9
Mein Wecker klingelt um 6 Uhr.
10
Ich wache langsam auf.
11
I stay still in bed.
12
I open my eyes.
13
Then I stand on.
14
I open the door.
15
I breathe deep in.
16
I go into the bathroom.
17
I make the light.
18
I see in the mirror.
19
I go under the shower.
20
The water is warm.
21
I wash my hair.
22
I wash my teeth.
23
I wash my face.
24
I wash my face.
25
Now I am ready for the day.
26
I go back to the bed.
27
I open my clothes.
28
I see my clothes.
29
I take a hat.
30
I search a hat.
31
I'll try the helmet.
32
The helmet fits well.
33
I take a hat.
34
I take a hat.
35
I take my shoes off.
36
I take a jacket.
37
I take my bag.
38
I see again in the mirror.
39
Now I'm ready.
40
I leave the apartment.
41
I close the door.
42
I go down the stairs.
43
I open the house door.
44
The air is cold tomorrow.
45
The street is still calm.
46
I see my neighbors.
47
I go to the haltestelle.
48
I wait on the bus.
49
Ich steige in den Bus ein.
50
Die Fahrt dauert 20 Minuten.
51
Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
52
I step to the next place.
53
I see the building.
54
I see the building.
55
I see the building.
56
I come in the office.
57
I turn the computer on.
58
The screen light.
59
I read my emails.
60
I answer to the important information.
61
I begin with my first task.
62
Das Telefon klingelt.
63
Ich führe ein kurzes Gespräch.
64
Am Vormittag habe ich ein Meeting.
65
Ich mache mir Notizen.
66
I work on a project.
67
I make pause at 12.00.
68
Am Nachmittag erledige ich weitere Aufgaben.
69
Ich bleibe konzentriert bis zum Schluss.
70
I carry another telephone.
71
I test a important document.
72
I plan the next day.
73
I plan the next day.
74
I drive the computer down.
75
I have a holiday.
76
I'll leave my colleagues.
77
I'll leave my room.
78
I leave the building.
79
I go back to the place.
80
I drive with the bus home.
81
I go to the kitchen.
82
I cook my breakfast.
83
I cook my breakfast.
84
I cut fresh food.
85
The food is in the pan.
86
I cover the table.
87
I eat in calm.
88
I drink a glass of water.
89
I set the kitchen off.
90
I set myself on the sofa.
91
I see a series.
92
I will slowly be tired.
93
I putze my teeth again.
94
I go to bed.
95
I sleep quickly.
96
I sleep quickly.
97
Very well done.
98
You have today your daily routine on German.
99
From morning to evening.
100
Now you can speak about your everyday life and use simple words.
101
Wiederhole die Sätze regelmäßig und sprich laut mit.
102
So wirst du Schritt für Schritt sicherer im Sprechen.
103
Übe jeden Tag ein paar Minuten.
104
Kleine Fortschritte machen einen großen Unterschied.
105
Wenn dir das Video gefallen hat, gib mir ein Like und schreib einen Kommentar.
106
Schreib, wann dein Tag beginnt.
107
Abonniere den Kanal und lerne weiter mit mir.
108
We'll see you next video.
同頻道
A21
Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
Learn to Speak German in ALL Tenses | Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A2Shadowing German Speaking Practice | Learn German with 100 Basic German Sentences
Daily ConversationWorking Adults
A2Learn to Speak German Without Thinking | Shadowing German Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
A22
10 句
Daily Routine in German | Easy German Story 🇩🇪
Daily ConversationWorking Adults
A1709
26 句
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
115 句
محادثة عن زيارة طبيب باللغة الالمانية / بالالماني | تعلم الألمانية بسهولة
Daily ConversationWorking Adults
A22
248 句
My Daily Routine in German (A2) | Learn German Easily with Podcast | episode 1 | Easy German
Daily ConversationWorking Adults
A239 句
#215 deutsche Pünktlichkeit - Deutsch lernen durch Hören | Deutsch lernen mit Geschichten | A1-A2
Daily ConversationWorking Adults
A21
181 句
7 nützliche Dialoge für den Alltag | Verbessere deinen Wortschatz!
Daily ConversationWorking Adults
A21
71 句
Easy German Learning Vlog for Beginners | Feierabend in Germany (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A229
16 句
Speaking Challenge: My Morning Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A21
92 句
Meine Ausbildung in Deutschland! | Folge 1 – Von A nach B im deutschen Nahverkehr
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
194 句
Our Weekend in Slow German | Super Easy German 262
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“Learn to Speak German about Your Daily Routine”為素材。 影片中反覆出現的詞有：ich, ein, hat, und, wash。 這段影片共有 108 個句子、561 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 15:49。 60% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| mirror 名詞 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /鏡 |
| routine 名詞 | /ɹuˈtin/ | 常規 /常規, 慣例 /慣例 |
| cloth 名詞 | /klɒθ/ | 布, 布料 |
| helmet 名詞 | /ˈhɛlmɪt/ | 鋼盔 /鋼盔, 頭盔 /頭盔 |
| everyday 形容詞 | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | 日常的 |
| telephone 名詞 | /ˈtɛləˌfoʊn/ | 電話 /電話 |
| jacket 名詞 | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | 夾克 /夾克, 上衣 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| shoe 名詞 | /ˈʃu/ | 鞋子, 鞋 |
| stairs 名詞 | /ˈstɛɹz/ | 樓梯 /樓梯 |
| pause 名詞 | /pɔːz/ | 停頓 /停頓, 暫停 /暫停 |
| colleague 名詞 | /ˈkɒliːɡ/ | 同事, 同僚 |
| sofa 名詞 | /ˈsoʊ̯fə/ | 沙發 /沙發, 沙發椅 /沙發椅 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go down 動詞 | 下降, 下去 |
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式，例如 I'll, I'm, we'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: cloth /klɒθ/, breathe /bɹiːð/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 mirror, routine, cloth 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。